Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dimenticare Venezia Aka To Forget Venice (1979)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dimenticare Venezia Aka To Forget Venice (1979)
Dimenticare Venezia

Dimenticare Venezia (1979)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Dimenticare Venezia

Godina:

1979

Žanr:

drama

Trajanje:

110 min

Režija:

Franco Brusati

Scenarij:

Franco Brusati
, Jaja Fiastri


Glavne uloge:


Siria Betti
  >  Rossino's wife
Peter Boom
  >  Caterina's grandson
Armando Brancia
  >  Owner of restaurant
Eleonora Giorgi
  >  Claudia
Erland Josephson
  >  Nicky
Mariangela Melato
  >  Anna
Nerina Montagnani
  >  Caterina
Fred Personne
  >  Rossino
Hella Petri
  >  Marta
David Pontremoli
  >  Picchio

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
bojan969 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar

Pridružen: 18.Svibanj/May.2009
Status: Offline
Points: 6220 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bojan969 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dimenticare Venezia Aka To Forget Venice (1979)
    Objavljeno: 09.Sijecanj/Jan.2015 u 21:49
To Forget Venice (1979)
"Dimenticare Venezia" (originalni naslov)








Žanr: Drama
Trajanje: 110 min
Država: Italija, Francuska
Jezik: Italijanski




Režija: Franco Brusati
Scenario: Franco Brusati, Jaja Fiastri





Uloge:

Mariangela Melato ... Anna
Eleonora Giorgi ... Claudia
Erland Josephson ... Nicky
Nerina Montagnani ... Caterina
David Pontremoli ... Picchio




Italijanska drama Franca Brusatija koja je bila nominovana za Oskara za najbolji strani film 1979. godine.


Bivša operska pevačica Marta je majčinska figura na čelu nekonvekcionalnog italijanskog
domaćinstva koje se sastoji od usvojene nećake Anne i njene ljubavnice Claudie.
Kad im u posetu dođe Martin gej brat Nicky sa svojim partnerom Picchiom, 
Marta i njeno društvo planiraju zajednički put u Veneciju. 
Ali Marta iznenada umire od infarkta, a parovi se prisećaju bolje prošlosti, svojih roditelja 
i preispituju i procenjuju svoje živote...



Prevod uradio
Gaca62




Ažurirao bojan969 - 21.Sijecanj/Jan.2015 u 21:43
Na vrh
Gaca62 View Drop Down
Translator Legend
Translator Legend
Avatar
The Legend of titlovi.com

Pridružen: 20.Kolovoz/Aug.2007
Status: Offline
Points: 3363 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gaca62 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Sijecanj/Jan.2015 u 21:56
TITL


            Ovde ko ne poludi, taj nije normalan
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Sijecanj/Jan.2015 u 22:26



Hvala Gaco  Hug
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.