Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - animirani
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Dilbert (1999)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Dilbert (1999)
Dilbert

Dilbert (1999)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Dilbert

Godina:

1999

Žanr:

animirani, komedija

Trajanje:

30 min

Autor:

Scott Adams
, Larry Charles


Glavne uloge:


Gordon Hunt
  >  Wally
Larry Miller
  >  Pointy-Haired Boss
Daniel Stern
  >  Dilbert
Chris Elliott
  >  Dogbert
Jim Wise
  >  Loud Howard
Tom Kenny
  >  Asok
Gary Kroeger
  >  (voice)
Jackie Hoffman
  >  Dilmom
Tom Kenny
  >  Ratbert
Tress MacNeille
  >  (voice)
Jason Alexander
  >  Catbert
Maurice LaMarche
  >  Garbage Man
Jackie Hoffman
  >  (voice)
Gary Kroeger
  >  Various (voice)
Tress MacNeille
  >  Various (voice)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Dee_Monk View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Nedođija BB
Status: Offline
Points: 3300 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dee_Monk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Dilbert (1999)
    Objavljeno: 04.Prosinac/Dec.2010 u 10:44
Dilbert (1999)



Serija je adaptacija istoimenog stripa Skota Adamsa za TV koja je potrajala dve sezone i 30 epizoda. Glavni junak je radnik u jednoj firmi za inženjering koji se suočava sa mnogobrojnim problemima vezanim za taj posao. Od ostalih važnijih likova tu su njegove najbliže kolege Voli i Alis, pas Dogbert koji je inteligentan ali i prefrigan i sklon eksploataciji ljudi, šef šiljate kose kome ime nikada nije otkriveno, kao i dosta drugih sporednih likova. Strip i serija su hvaljeni zbog svog tzv. "office humora" koji satiriše prilike u velikim korporacijama i uzajamni odnos šefova i radnika.
Na vrh
Dee_Monk View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Nedođija BB
Status: Offline
Points: 3300 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dee_Monk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Prosinac/Dec.2010 u 10:45
Prevode sam okacio- za 1 sezonu ep,1,2,3....9,nadam se da ce uskoro izadji ostatak prevoda za 1 sezonu.
Na vrh
Acent View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 11.Kolovoz/Aug.2008
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 11 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Acent Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2010 u 17:35
Ja postavio za desetu epizodu, i završio pola jedaneste.
Na vrh
Dee_Monk View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Nedođija BB
Status: Offline
Points: 3300 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dee_Monk Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Prosinac/Dec.2010 u 17:58
Originalno postovano od strane Acent Acent piše:

Ja postavio za desetu epizodu, i završio pola jedaneste.
Svaka cast Clap
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.