Deo pa-i-beu Aka The Five (2013)

(2013) · **The Five (2013)**

The Five (2013)

Deo pa-i-beu (originalni naslov)

Žanr: Akcija, Drama, Misterija 
Trajanje:  123 min
Država:  Južna Koreja
Jezik:  Korejski

Režija:  Yeon-Sik Jung
Scenario:  Hak-rak Choi, In-gi Jeong, Jeong-ha |

Uloge: 

Hak-rak Choi ... Jeong-do
In-gi Jeong ... Cheol-min
Jeong-ha ... Jeong-ha 
Han-Cheol Jo ... Seong-il
Hyeon-soo Kim ... Ga-yeong

Eun-A je izgubila porodicu od ruku serijskog ubice. Ona je sada mentalno 
i fizički uništena, ali odlučna da mu se osveti. U zamenu za svoje organe, angažuje 
za pomoć četiri osobe sa margine društva kojima su očajnički potrebni organi za 
transplataciju i plan započinje... 

Prevod uradio
Filaret

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
bojan969 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Pridružen: 18.Svibanj/May.2009 Status: Offline Points: 6220	Opcije posta Odgovori Citiraj bojan969 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Deo pa-i-beu Aka The Five (2013) Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2016 u 23:18
	The Five (2013) Deo pa-i-beu (originalni naslov) Žanr: Akcija, Drama, Misterija Trajanje: 123 min Država: Južna Koreja Jezik: Korejski Režija: Yeon-Sik Jung Scenario: Hak-rak Choi, In-gi Jeong, Jeong-ha \| *Uloge:* Hak-rak Choi ... Jeong-do In-gi Jeong ... Cheol-min Jeong-ha ... Jeong-ha Han-Cheol Jo ... Seong-il Hyeon-soo Kim ... Ga-yeong Eun-A je izgubila porodicu od ruku serijskog ubice. Ona je sada mentalno i fizički uništena, ali odlučna da mu se osveti. U zamenu za svoje organe, angažuje za pomoć četiri osobe sa margine društva kojima su očajnički potrebni organi za transplataciju i plan započinje... Prevod uradio Filaret


bgvracar Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016 Status: Offline Points: 3248	Opcije posta Odgovori Citiraj bgvracar Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Ožujak/Mar.2017 u 17:44
	Primer iz udžbenika kako treba snimati trilere. Korejanci, majstori trilera koji se bave potragama za serijskim ubicama (uostalom isto važi i za njihove krimi-trilere, istorijske spektakle i ratne filmove iz bliske prošlosti...). Sve je skockano kako treba, slojeviti likovi, žrtva sa oreolom mučeništva, poremećeni serijski ubica od kojeg se ledi krv u žilama, osveta, žrtva koja mora da se podnese za ostvarenje pravde... Sve u svemu, topla preporuka ljubiteljima ovog žanra i ove kinematografije.

AlexDeLarge Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Offline Points: 10510	Opcije posta Odgovori Citiraj AlexDeLarge Prijavi poruku Thanks(2) Citiraj Odgovor Objavljeno: 31.Svibanj/May.2022 u 19:07
	Juce mi je bas neko rekao da je gledao dati film. Meni se isto svideo, Rekao bih da je akcioni triler koji za osnovu ima dramu. Slazem se sa bgv oko zrtve i serijskog ubice ( mada ovakav tip serijskih ubica i sta rade je već viđeno, ali nije mi smetalo). Meni se vise svideo Beul-la-in-deu (2011), stvar ukusa, pa sam datoj osobi preporucio i prethodno navedeni nakon ovog. Mislim da necete pogresiti sa ova dva pomenuta filma. Ažurirao AlexDeLarge - 31.Svibanj/May.2022 u 19:14

bgvracar Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016 Status: Offline Points: 3248	Opcije posta Odgovori Citiraj bgvracar Prijavi poruku Thanks(2) Citiraj Odgovor Objavljeno: 01.Lipanj/Jun.2022 u 13:55
	Slažem se, i ja bih iste preporučio što se korejskih trilera tiče. Što se tiče kvaliteta, u pitanju su zaista nijanse i rangiranje zavisi pre svega od ličnog ukusa. Po meni ne treba preskočiti ni jedan, ni drugi.

puppet_master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77201	Opcije posta Odgovori Citiraj puppet_master Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2023 u 02:07
	Je, dobar triler, u najvećoj meri nepredvidiv i svakako zanimljiv, falilo bi mu toga da bi meni bio pri kakvom vrhu, još koji sloj ubice, manje kojeg krupnog kadra sa mjuzom koja naglašava ono što lik već govori, tj manje teatranolsti u svega par delova, no to se često mora kupiti sa korejskim filmom ionako. Ono što je bitnije je to da je interesantan, ponegde uzbudljiv, sa finim likovima, svojom poentom, što je sve ređe videti na jednom mestu. Ponajmanje je lako tamo održavati ovoliko svežim pristup temi osvete koja je, znamo to, voljena.

kjovo Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1505	Opcije posta Odgovori Citiraj kjovo Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2023 u 08:21
	Ljudi gledao bih i ja ovaj film ali nekako ne mogu prevod ovde da nadjem. Jel ima prevedeno moze i engleski

kjovo Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1505	Opcije posta Odgovori Citiraj kjovo Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2023 u 08:21
	Joj glupan, covek stavio,izvinjavam se

Deo pa-i-beu Aka The Five (2013)

Deo pa-i-beu (2013) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: