Das Boot ist voll aka The Boat Is Full (1981)

                     Das Boot ist voll

            (1981)

                                  * The Boat Is Full *

                                        http://www.imdb.com/title/tt0082095/

Režija: Markus Imhoof
Scenarij: Markus Imhoof,
po knjizi Alfreda A. Haeslera
Žanr: Drama, Ratni
Država: Švicarska, Njemačka, Austrija
Jezik: Njemački
Trajanje: 101 min

Tina Engel ... Judith Krueger
Hans Diehl ... Hannes Krueger
Martin Walz ... Olaf Landau
Curt Bois ... Lazar Ostrowskij
Ilse Bahrs ... Frau Ostrowskij
Gerd David ... Karl Schneider
Simone ... Gitty
Laurent ... Maurice
Renate Steiger ... Anna Flueckiger
Mathias Gnädinger ... Franz Flueckiger
Michael Gempart ... Landjäger Bigler
Klaus Steiger ... Reverend Hochdorfer
Alice Bruengger ... Frau Hochdorfer
Otto Dornbierer ... Otti
Monika Koch ... Rosemarie

Tijekom Drugog svjetskog rata, u Švicarskoj su ograničavali broj
prihvaćanja izbjeglica. Vlak iz Njemačke se zaustavlja nakratko
u izoliranom djelu Švicarske, šest ljudi iskoči sa vlaka, s namjerom
traženja azila: četiri Židova, dijete iz francuske i njemački vojnik.
Privremeno utočište nađu kod para koji upravljaju motel Village Inn.
te se predstave kao obitelj, što izaziva sumnju lokalnog žandara.
Kome će švicarske vlasti dati azil a ko će biti deportovan?

Nagrade:
1982: Academy Awards, USA;
Nominacija Oscar za najbolji strani film.
1981: Berlin International Film Festival:
Markus Imhoof, nominacija Zlatni medvjed
Markus Imhoof, dobitnik nagrada: OCIC Award, Interfilm Award
FIPRESCI Prize, C.I.D.A.L.C. Award i Srebrni medvjed.
1982: David di Donatello Awards
Markus Imhoof, dobitnik nagrade René Clair.
1982: Max Ophüls Festival;
Markus Imhoof, nominacija za nagradu Max Ophüls

prevod uradio Gaca62
TITL