Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Czlowiek z marmuru Aka Man of Marble (1977)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Czlowiek z marmuru Aka Man of Marble (1977)

Czlowiek z marmuru

Czlowiek z marmuru (1977)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1977

Žanr:

drama

Trajanje:

165 min

Režija:

Andrzej Wajda

Scenarij:

Aleksander Scibor-Rylski


Glavne uloge:


Piotr Cieslak
  >  Michalak
Jacek Domanski
  >  Soundman
Wieslaw Drzewicz
  >  Hanka's Husband
Krystyna Janda
  >  Agnieszka
Zdzislaw Kozien
  >  Agnieszka's Father
Irena Laskowska
  >  Museum Employee
Jacek Lomnicki
  >  Young Burski
Tadeusz Lomnicki
  >  Jerzy Burski
Jerzy Radziwilowicz
  >  Mateusz Birkut
Boguslaw Sobczuk
  >  TV Producer
Michal Tarkowski
  >  Wincenty Witek
Magda Teresa Wójcik
  >  Editor
Wieslaw Wójcik
  >  Jodla
Krystyna Zachwatowicz
  >  Hanka
Leonard Zajaczkowski
  >  Leonard Zajaczkowski, Cameraman

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
KarolinaV View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 14.Veljaca/Feb.2014
Status: Offline
Points: 339
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj KarolinaV Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Czlowiek z marmuru Aka Man of Marble (1977)
    Objavljeno: 28.Lipanj/Jun.2015 u 23:54
Czlowiek z marmuru (1977)




Žanr: Drama
Trajanje: 165 min
Država: Poljska
Jezik: Poljski

Režija: Andrzej Wajda
Scenarij: Aleksander Ścibor-Rylski


Uloge:

Jerzy Radziwiłowicz ... Mateusz Birkut / Maciek Tomczyk
Krystyna Janda ... Agnieszka
Tadeusz Łomnicki ... Jerzy Burski
Jacek Łomnicki ... Mladi Burski
Michał Tarkowski ... Wincenty Witek





Studentica režije Agnieszka za svoj diplomski rad snima dokumentarac o heroju rada s početka 1950-ih, udarniku Birkutu, koji je vrlo brzo nakon odlikovanja pao u nemilost, a poslije poginuo za vrijeme nereda u Gdanjsku 1970. U tom traženju ona rekonstruira njegov lik iz sjećanja onih koji su ga poznavali.

U jednom od svojih najuspjelijih i najslojevitijih filmova, Andrzej Wajda rabi postupak filma u filmu – junakinja, studentica režije (izvrsna uloga Krystyne Jande), snima film, metaforu potrage za čovjekom kojeg rekonstruira iz priča njegovih poznanika. Brojne retrospektive uvjerljivo ocrtavaju atmosferu s početka 1950-ih, pokazujući kako se stvarala službena blistava slika tadašnjega stanja, ali i njezino naličje. Kontrast između vremena priče i vremena nastanka filma kao i strukturna napetost racionalnoga temelja analize ispripovijedanih događaja i energičnoga ritma pripovijedanja omogućili su ostvarenje složene dramaturgije, slobodno i vrlo uspjelo kreiranje filmskih vremena (dijalektika prošloga i sadašnjega razvidna je i u imitaciji televizijskih novinarskih metoda i stila) te zauzimanje kritičkog stava prema staljinističkom razdoblju, ali i spram društvenih odnosa u Poljskoj polovicom 1970-ih. Film je u Cannesu 1978. nagrađen posebnom nagradom međunarodne kritike, no možda je značajniji bio njegov odjek u Poljskoj, tako da su radnici brodogradilišta (začetnici sindikata Solidarnosti) u Gdanjsku 1980. tražili od Wajde nastavak, pa mu je to bio najvjerojatnije glavni poticaj za snimanje "Čovjeka od željeza".
link





Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,328 sekundi.