| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Cum mi-am petrecut sfarsitul lumii (2006) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
kvrle
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Moderator
Pridružen: 25.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1711 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Cum mi-am petrecut sfarsitul lumii (2006)Objavljeno: 29.Listopad/Oct.2013 u 15:26 |
|
aka The Way I Spent the End of the World
Bukurešt 1989. - poslednja godina Čaušeskuove diktature. Eva živi s roditeljima i sedmogodišnjim bratom Lalaliluom. Jednog dan u školi, Eva i njen dečko slučajno razbiju Čaušeskuovu bistu. Prisiljeni su da priznaju svoj "zločin" pred disciplinskom komisijom, pa Evu izbace iz škole i prebace u popravni dom. Tamo upoznaje Andreija, i odluči da pobegne s njim iz Rumunije. Lalalilu je ubeđen da je Čaušesku glavni razlog za Evinu odluka da ode, pa sa školskim drugovima smišlja plan da ubije diktatora. Titl na hrvatskom prevod A.Žižak Titl na srpskom obrada na srpski Kvrle Ažurirao kvrle - 29.Listopad/Oct.2013 u 15:52 |
|
It's better to burn out, than to fade away!
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |