| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Caro diario AKA Dear Diary (1993) |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
VBojana 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator 
Skvoglavica Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 7891 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Caro diario AKA Dear Diary (1993)Objavljeno: 01.Veljaca/Feb.2012 u 10:53 |
|
Caro diario (Intimni dnevnik)  Žanr: biografski, komedija, drama Zemlja: Italija Režija i scenario: Nanni Moretti Uloge: Nanni Moretti, Carlo Mazzacurati, Jennifer Beals, Alexander Rockwell, Marco Paolini, Moni Ovadia Ako ste tražili film koji bi vam popravio trenutno raspoloženje i ostavio vas sa zadovoljnim osmehom na usnama dok iščekujete sledeću radnu nedelju vaše lutanje je završeno. Nanni Moretti je one man show, blago anksiozni levičar koji je postao poznat po svom kvazi - dokumentarnom stilu snimanja u kojem neosetno prepliće svoj privatni život sa filmskom imaginacijom. Film je strukturalno podeljen na 3 dela, 3 poglavlja dnevnika. "In vespa" je prvi deo Nanijevog dnevnika u kome kruži vespom po Rimu izlažući svoja mišljenja o arhitekturi, filmovima i promenama koje se dešavaju tokom vremena. Izuzetno šarmantan i duhovit, on vas od prve minute relaksira svojim neposrednim pristupom, a lakoća kamere koja ga prati ulicama Rima izaziva "turistički" efekat. "Isole" je vizuelno najlepši deo filma. Atmosfera drugog dela je za nijansu napetija zbog sveprisutne nervoze samog Moretti-ja, koji ne uspeva da sredi svoje papire za filmski projekat, ali mirni pasaži sa predivno snimljenim pejzažnim scenama prave balans nervozno/duhovitim situacijama sa kojima se naši junaci susreću. "Medici" je veoma čudan treći deo dnevnika u kojem se Nani ironično poigrava sa pogrešnim dijagnostifikovanjima njegove prave bolesti (od koje se izlečio). Niz komičnih dijaloga, kao i Nanijevi monolozi daju vedru notu inače neveseloj temi pokazujući kako preozbiljno shvatamo život u kome se većina stvari (zaista) ne zna. Kolaž šarma, duhovitosti i očaravajuće prisnosti, kao i prefinjeni osećaj za nestandardnu filmsku naraciju čine ovaj film apsolutnim biserom filmske umetnosti. (Izvor: www.kerovodja.blogspot.com) Film je, između ostalog, osvojio nagradu za najbolju režiju na Kanskom festivalu 1994. godine. IMDB TITLOVI |
|
 |
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme