Black Death (2010)

(2010) · Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

IMDB
SLUŽBENA STRANICA
TITLOVI

ŽANR: avantura, misterija, horor
REŽIJA: Christopher Smith
SCENARIO: Dario Poloni

ULOGE:
Sean Bean.............. Ulric
Eddie Redmayne............ Osmund
Andy Nyman......... Dalywag
Tim McInnerney.......... Hob
Johnny Haris......... Mold
 Carice van Houten............ Langiva

1348. je godina. Crna smrt hara Engleskom. Ulric je izaslanik biskupa koji ima za cilj da pronađe selo u koje navodno kuga nije došla, gdje se Bog odbacio, štuju demoni i dižu mrtvi iz grobova. Osmund, mladi redovnik, se javlja da mu bude vodič. Da li selo iza močvare zaista štuje Đavola? Da li zaista krije natprirodne tajne? Pogledajte i saznajte 

Ažurirao Nameless One - 06.Kolovoz/Aug.2010 u 20:47

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Nameless One Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008 Lokacija: Sigil Status: Offline Points: 1881	Opcije posta Odgovori Citiraj Nameless One Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Black Death (2010) Objavljeno: 06.Kolovoz/Aug.2010 u 19:48
	IMDB SLUŽBENA STRANICA TITLOVI ŽANR: avantura, misterija, horor REŽIJA: Christopher Smith SCENARIO: Dario Poloni ULOGE: Sean Bean.............. Ulric Eddie Redmayne............ Osmund Andy Nyman......... Dalywag Tim McInnerney.......... Hob Johnny Haris......... Mold Carice van Houten............ Langiva 1348. je godina. Crna smrt hara Engleskom. Ulric je izaslanik biskupa koji ima za cilj da pronađe selo u koje navodno kuga nije došla, gdje se Bog odbacio, štuju demoni i dižu mrtvi iz grobova. Osmund, mladi redovnik, se javlja da mu bude vodič. Da li selo iza močvare zaista štuje Đavola? Da li zaista krije natprirodne tajne? Pogledajte i saznajte Ažurirao Nameless One - 06.Kolovoz/Aug.2010 u 20:47
	What can change the nature of a man?

Nameless One Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008 Lokacija: Sigil Status: Offline Points: 1881	Opcije posta Odgovori Citiraj Nameless One Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 06.Kolovoz/Aug.2010 u 20:51
	Šta da kažem? Dobar film. Prilično vjerno urađena atmosfera Engleske iz 1384. Kuga na svakom koraku, brutalnost, smrt, vještice, lomače. Priča k'o priča. Nije nešto. Imate grupu plaćenika koji rade za biskupa koji moraju uhvatiti navodnog nekromanta i odvesti ga biskupu. U selu počinje veselje Dobro, de. Da ne budem kritičan. Priča je mogla biti i malo jača, ali sve u svemu fin film za ljubitelje ovog žanra definitivno pogledati
	What can change the nature of a man?

Buki Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Weed Expert Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 10025	Opcije posta Odgovori Citiraj Buki Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Kolovoz/Aug.2010 u 00:22
	Izgleda zanimljivo, skidam film pa javim dojmove, Nemeless hvala na prijevodu, ne sumnjam da je odličan.

bojanadj Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500	Opcije posta Odgovori Citiraj bojanadj Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 10.Kolovoz/Aug.2010 u 01:38
	Odgledala sam film. Prvo, veliki za prevod- kolega, ja sam zadivljena Definitivno ste pravi čovek za rukovodioca marketinškog sektora STSa Što se tiče filma- malo sam razočarana. Očekivala sam mnogo više sestara, ovaj veštica i mnogo više lomača. Kao što je i kolega rekao- film je započeo sa pričom koja je obećavala mnogo više od onog što nam je do kraja pružila, tačnije, očekivala sam pravu avanturu prepunu sukoba, lomača, magije...a ovo je ustvari više drama Ipak, ako ćemo posmatrati nekako realno, baš ta mlakost/izostanak velike akcije i "magije" nam i daje pravu sliku tog vremena i uopšte suočavanja sa nečim drugačijim: neprihvatanje od strane Crkve ničeg što nije njeno i gušenje svake mogućnosti da se neko ne slaže sa njom, zaslepljenost vernika do poslednjeg momenta, jednostavne činjenice, koje slepi nikad ne vide: udaljeno, izolovano selo koje je opstajalo zahvaljujući jednostavnoj logici/mudrosti "nikome ne dozvoliti da dođe- najbolji način da se zaštitiš od kuge", higijena na visokom nivou, za tadašnje vreme...no, besni to ne vide niti žele da vide Da, vratili su Boga u selo- pobili celo selo srž celog filma je u rečima one plavuše (parafraziram) "ljudima trebaju čudotvorci i verovali su u mene jer im je trebalo da veruju u nekoga", "vrati je"- "ja to ne mogu. Nek to tvoj bog uradi"!
	*Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...*

Nameless One Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2008 Lokacija: Sigil Status: Offline Points: 1881	Opcije posta Odgovori Citiraj Nameless One Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 16.Kolovoz/Aug.2010 u 21:48
	Slažem se s tobom kolegice. SPOILER: Mislim da film dobro prikazuje tu paranoju i vjerski fanatizam koji je vladao tih godina (nažalost ima ga i danas ). Sve što je novo i nije u skladu sa nekim normama je automatski đavolje i treba ga uništiti. Mislim da je to i bio cilj režisera, a ne da napravi neki horor (mada ima odličnu atmosferu koja ide u tom pravcu) ili možda neku avanturu. U svakom slučaju film od kojeg ne treba bježati. Nema magije i efekata, ali u biti u njemu nema nikakvih elemenata natprirodnog pa ih i ne treba očekivati. Da su ubacili natprirodne elemente (neke demone ili magiju) već bi to otišlo negdje dalje, a ovako je baš onako kako treba
	What can change the nature of a man?

Kampfar Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Nadri-talentovan Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010 Lokacija: Kruševac Status: Offline Points: 4136	Opcije posta Odgovori Citiraj Kampfar Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 16.Kolovoz/Aug.2010 u 22:14
	Osim prevoda, ničeg drugog dobrog u ovom filmu ...
	I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.

darije Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Administrator Infernal Affairs Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005 Status: Offline Points: 38972	Opcije posta Odgovori Citiraj darije Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 07.Listopad/Oct.2010 u 00:04
	Poprilično pozitivno iznenađen. Priča k'o priča - solidna, takođe, glumci su svakako mogli biti malo uverljiviji... međutim, oduševila me režija i atmosfera... Sve u svemu, dobra sedmica od mene.


kandrac Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2012 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 13	Opcije posta Odgovori Citiraj kandrac Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 05.Ožujak/Mar.2012 u 11:58
	Pogledati cu ovaj film, volim ovakve filmove, jos ako je prijevod OK....

Black Death (2010)

Black Death (2010) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: