Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Art of War (2009)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Art of War (2009)
Art of War

Art of War (2009)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Art of War

Godina:

2009

Žanr:

povijesni, dokumentarni

Trajanje:

120 min

Režija:

David Padrusch

Scenarij:

David Padrusch
, David Baeumler


Glavne uloge:


Charles Currier
  >  Alfred Owen
James Lurie
  >  Narrator (voice)
Toshishiro Obata
  >  King Helu
James Wong
  >  Sun Tzu
Justin Vancho
  >  Asian Fighter
Megan Le
  >  Vietnamese Woman (as Megan Nguyen)
Andrew Amani
  >  Nang Wa
Eliver Ling
  >  Asian Fighter
Malay Kim
  >  Asian Fighter
Tommy Leng
  >  Asian Fighter
D.Y. Sao
  >  Asian Fighter
Cazzey Louis Cereghino
  >  Surgeon (as Cazzey Cereghino)
Xj Wang
  >  Asian Fighter
Thin Sam
  >  Asian Fighter
Tyler Dixon
  >  Union Patient

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Art of War (2009)
    Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2016 u 16:30
Art of War (2009)
Umeće ratovanja - Sun Cu




 

Žanr: dokumentarni
Jezik: engleski
Režiser: David Padrusch
Narator: James Lurie
Trajanje: 91 min

Dokumentarni flim se bavi ključnim načelima Sun Cuovog dela "Umeće ratovanja" koja su detaljno ilustrovana kroz primere iz Drugog svetskog rata,
Vijetnamskog rata i Američkog rata za nezavisnost.


Prevod radi:
MrDaky78




Ažurirao Atrahasis - 04.Sijecanj/Jan.2016 u 16:31
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
gogi71 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 20.Rujan/Sep.2014
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj gogi71 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2016 u 14:12
Da li je uradjen prevod za ovaj dokumentarac.
Na vrh
MrDaky78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
08.11.1978.-13.12.2024.

Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 2272 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MrDaky78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2016 u 15:22
Žao mi je nije! Počeo sam, uradio 15 min, i krepale mi sluške a za njima i monitor. (koristim neki stari monitor). Čim osposobim opremu, nastavljam. Ovo što sam odgledao je odlično, i jedva čekam da nastavim. Ako neko želi, mogu gu poslati prevod, pa nek nastavi, jer nisam baš pri parama za monitor.
Na vrh
MrDaky78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
08.11.1978.-13.12.2024.

Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 2272 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MrDaky78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Ožujak/Mar.2016 u 21:10
Na vrh
MrDaky78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
08.11.1978.-13.12.2024.

Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 2272 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MrDaky78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 18.Ožujak/Mar.2016 u 14:48
http://titlovi.com/titlovi/art-of-war-229105/

darije2
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.