Amour & Turbulences Aka Love Is In The Air (2013)

(2013)

   Amour & turbulences aka. Love Is in the Air (2013)

imdb

REDATELJ: Alexandre Castagnetti 
ULOGE:  Ludivine Sagnier,  Nicolas Bedos,  Jonathan Cohen
ŽANR: romantična komedija
TRAJANJE FILMA: 96 minuta
DRŽAVA: Francuska
OCJENA NA IMDB: 5,7/10

SINOPSIS

Romantična komedija na  pravi francuski način!

Antoine je odvjetnik koji živi u New Yorku. Na putu za Francusku, za
 posljednji krug intervjua za posao, u avionu je  slučajno smješten 
sjedalo do svoje bivše djevojke Julie. Čeka ih sedam sati leta i oni će 
jednostavno morati razgovarati …

TRAILER

IZVOR: CineStar

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
A2D2 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Lonesome Cowboy Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Mostar Status: Offline Points: 4209	Opcije posta Odgovori Citiraj A2D2 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Amour & Turbulences Aka Love Is In The Air (2013) Objavljeno: 03.Srpanj/Jul.2013 u 08:01
	Amour & turbulences aka. Love Is in the Air (2013) imdb REDATELJ: Alexandre Castagnetti ULOGE: Ludivine Sagnier, Nicolas Bedos, Jonathan Cohen ŽANR: romantična komedija TRAJANJE FILMA: 96 minuta DRŽAVA: Francuska OCJENA NA IMDB: 5,7/10 SINOPSIS Romantična komedija na pravi francuski način! Antoine je odvjetnik koji živi u New Yorku. Na putu za Francusku, za posljednji krug intervjua za posao, u avionu je slučajno smješten sjedalo do svoje bivše djevojke Julie. Čeka ih sedam sati leta i oni će jednostavno morati razgovarati … TRAILER IZVOR: CineStar
	Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.

A2D2 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Lonesome Cowboy Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Mostar Status: Offline Points: 4209	Opcije posta Odgovori Citiraj A2D2 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 14.Rujan/Sep.2013 u 23:21
	Cinestar nas svaki mjesec počasti francuskim ljubićem, pa tako je nakon Un plan parfait (2012), 20 ans d'écart (2013) došao i Amour & turbulences (2013). Sva tri filma ne pretenduju da budu dubokoumni nego se trude da nas zabave i to rade sa manje ili više uspjeha. Ono što je zajedničko ovim filmovima je očit uticaj američkih romantičnih komedija i to donekle kvari sliku. Što ima više američkih romantičnih klišeja to je film slabiji. Takav je slučaj sa potonjim Amour & turbulences. Priča je jednostavna. Antoine i Julie, nekada par su spletom okolnosti prisiljeni da provedu let New York - Pariz sjedalo do sjedala. Nakon tri godine rane su još sviježe, a vrlo domišljati "flashbackovi" nas vraćaju na njihovo upoznavanje, zaljubljivanje i razlog zašto je pukla tikva. Ono što sam naveo u tekstu iznad je najveća boljka filma, tj. preslikani klišeji iz američkih prosječnih ljubića, tako da sam par puta nervozno pogledao na sat, jer mi je film u fazama bio dosadnjikav, s druge strane povratak u prošlost je kreativno i duhovito napravljerna poveznicama sa sadašnjosti i priznajem da sam uživao u tim vještim prelazima...Čak i Julijina "post pop art umjetnost" je simpatično uklopljena u šaroliku scenografiju filma. Dakle, da ne dužim, film ima svjetlih trenutaka i dat ću mu prolaznu ocjenu, ali budite spremni da mu svu tu silnu patetiku progledate kroz prste. I da soundtrack kao i uvijek kod Francuza pomno biran i odličan.
	Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.

Kneginja Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383	Opcije posta Odgovori Citiraj Kneginja Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 31.Sijecanj/Jan.2014 u 18:23
	bossman hvala za prevod Titl mozete preuzeti OVDJE
	Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Dee_Monk Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Nedođija BB Status: Offline Points: 3300	Opcije posta Odgovori Citiraj Dee_Monk Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 08.Veljaca/Feb.2014 u 09:45
	Nije los film... ocekivao sam losu komediju.... mada moram priznati da je zanimlji film... i usput.... navukao se na pesmu... Potpisujem da je soundtrack dobar...
	Hajde, Bože, budi drug, pa okreni jedan krug unazad planetu....

CSInvestigator Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Translator Lady Justice Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010 Lokacija: Mesto zločina Status: Offline Points: 11287	Opcije posta Odgovori Citiraj CSInvestigator Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 29.Srpanj/Jul.2014 u 16:50
	To što je A2D2 rekao
	Your soul could never grow old, it's evergreen

psyzemun Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 14.Listopad/Oct.2009 Lokacija: Zemun Status: Offline Points: 32	Opcije posta Odgovori Citiraj psyzemun Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 31.Srpanj/Jul.2014 u 01:22
	Dinah Washington: What Difference A Day Makes Ažurirao psyzemun - 31.Srpanj/Jul.2014 u 01:41

Amour & Turbulences Aka Love Is In The Air (2013)

Amour & turbulences (2013) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: