Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - dokumentarci
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Alcohol and your Brain (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Alcohol and your Brain (2012)
Alcohol and your Brain

Alcohol and your Brain (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2012

Žanr:

dokumentarni

Trajanje:

8 min

Režija:


 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
rambo975 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Mate'vac
Status: Offline
Points: 1247 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj rambo975 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Alcohol and your Brain (2012)
    Objavljeno: 20.Veljaca/Feb.2015 u 15:56

Alcohol and your Brain

(2012)


Poster - Alcohol and your Brain (2012)


Žanr: dokumentarni
Jezik: engleski
Trajanje: 8 minuta


Edukativni film o konzumiranju alkohola
i kako on utiče na organizam.




prevod uradila

LjubicaSP


Titlovi -


BBC Inside the Human Body (2011)    BBC Pain, Pus & Poison: The Search For Modern Medicines (2013)    BBC The Cell (2009)


Precision: The Measure of All Things (2013)    BBC Shock and Awe: The Story of Electricity (2011)    Your Inner Fish (2014)    BBC How Drugs Work (2011)




Ažurirao rambo975 - 24.Veljaca/Feb.2015 u 19:31

rambo975
Na vrh
Fokan View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 09.Prosinac/Dec.2008
Status: Offline
Points: 842 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Fokan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Veljaca/Feb.2015 u 14:35
E da sam ovo znao dok sam bio mlađi...
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 51186 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LjubicaSP Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Veljaca/Feb.2015 u 15:00
Sad je kasno da se kaješ, nema nazad s ovog puta... LOL
ali će ga videti polaznici auto škole i mislim da je to dobra ideja
Na vrh
Zolala View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2014
Lokacija: Harare
Status: Offline
Points: 730 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zolala Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Veljaca/Feb.2015 u 18:29
Kad se uradi prevod za jutjub, video mora da se skine, el?


Ažurirao Zolala - 24.Veljaca/Feb.2015 u 18:30
Još nisi instalirao f.lux?

u.to/ewM5Dg
Na vrh
LjubicaSP View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar
upir translator

Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2010
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 51186 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj LjubicaSP Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Veljaca/Feb.2015 u 18:34
Yes, da bi napravio tajming,
ionako ne možeš da staviš titl na tuđi yt kanal
Na vrh
Zolala View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2014
Lokacija: Harare
Status: Offline
Points: 730 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zolala Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Veljaca/Feb.2015 u 18:42
Aham, tako znači.
Sviđa mi se što je kratko, odgledaću.
Mada, što više znam to je gore. grin
Još nisi instalirao f.lux?

u.to/ewM5Dg
Na vrh
kadetoni View Drop Down
Moderator
Moderator
Avatar

Pridružen: 02.Sijecanj/Jan.2014
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 14940 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj kadetoni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Veljaca/Feb.2015 u 19:16

 Odlično, kratko i poučno. Nije tutorisanje, nego čisto pojašnjenje situacija gde je alkohol "gazda".  Preporučujem svima, naročito mlađima (na vreme Smile ). 
Na vrh
MrDaky78 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
08.11.1978.-13.12.2024.

Pridružen: 16.Sijecanj/Jan.2013
Status: Offline
Points: 2272 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj MrDaky78 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Veljaca/Feb.2015 u 19:26
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,242 sekundi.