A Simple Wish Aka The Fairy Godmother (1997)

(1997)

        A Simple Wish 
              Aka 
The Fairy Godmother

Žanr: Obiteljski, KOmedija, Fantazija
Godina: 1997
Država: SAD
Trajanje: 89 minuta
Uloge: Martin Short, Mara Wilson, Robert Pastorelli 
IMDb 

Radnja filma:
Murray (Martin Short) je vilenjak koji želi osmogodišnjoj Anabel (Mara Wilson) 
ispuniti želju – da njen otac taksista (Robert Pastorelli) dobije glavnu ulogu 
u brodwayskom mjuziklu Andrewa Lloyda Webera - “Priča o dva grada”. 
Na žalost, Murray, u nastojanju da ostvari želju, pretvori oca u kipa. 
Da bi ispravio grešku, Murray odlazi na konferenciju vila, koja se nađe u opasnosti 
od zlih vještica Claudije (Kathleen Turner) i Boots (Amanda Plummer).
Iskusni redatelj Michael Ritchie, koji se proslavio hitovima poput „Fletcha“ 
s Chevyjem Chaseom i „Zlatnog djeteta“ s Eddiejem Murphyjem, donosi nam dječju 
fantastičnu komediju o vilenjaku koji u želji da ispuni dječju želju pogriješi, 
no uskoro mu se ukaže prilika da popravi što je zeznuo, ali i da spasi svijet 
vilenjaka od zlih vještica. U „Želji“, u prvom od četiri filma tzv. 
„The Bubble Factoryja“ produkcijske kuće koju je oformio legendarni američki 
producent Sidney Jay Sheinberg, glavne uloge pripale su Mari Wilson, koje se možemo 
sjetiti iz Danny DeVitove „Matilde“, Martinu Shortu, koji je ime proslavio u 
komedijama iz 80-tih poput „Unutarnji svemir“, i “Tri amigosa!”, ali i u mnogim drugima. 
U novije vrijeme mogli smo ga gledati u “Damages” s Glenn Close. 
Tu je i “zla vještica” Kathleen Turner, koje se sjećamo iz “Lova na zeleni dijamant”, 
“Dragulja s Nila”, a u novije doba iz “Kalifornikacije”, popularnoj seriji s 
Davidom Duchovnyjem.

Trailer:

Prijevod napravio kolega: SasaSalerius (hvala )
PRIJEVOD 

Ažurirao Gajtana - 14.Sijecanj/Jan.2013 u 13:49

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Gajtana Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Junior moderator Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466	Opcije posta Odgovori Citiraj Gajtana Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: A Simple Wish Aka The Fairy Godmother (1997) Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2013 u 13:48
	A Simple Wish Aka The Fairy Godmother Žanr: Obiteljski, KOmedija, Fantazija Godina: 1997 Država: SAD Trajanje: 89 minuta Uloge: Martin Short, Mara Wilson, Robert Pastorelli IMDb Radnja filma: Murray (Martin Short) je vilenjak koji želi osmogodišnjoj Anabel (Mara Wilson) ispuniti želju – da njen otac taksista (Robert Pastorelli) dobije glavnu ulogu u brodwayskom mjuziklu Andrewa Lloyda Webera - “Priča o dva grada”. Na žalost, Murray, u nastojanju da ostvari želju, pretvori oca u kipa. Da bi ispravio grešku, Murray odlazi na konferenciju vila, koja se nađe u opasnosti od zlih vještica Claudije (Kathleen Turner) i Boots (Amanda Plummer). Iskusni redatelj Michael Ritchie, koji se proslavio hitovima poput „Fletcha“ s Chevyjem Chaseom i „Zlatnog djeteta“ s Eddiejem Murphyjem, donosi nam dječju fantastičnu komediju o vilenjaku koji u želji da ispuni dječju želju pogriješi, no uskoro mu se ukaže prilika da popravi što je zeznuo, ali i da spasi svijet vilenjaka od zlih vještica. U „Želji“, u prvom od četiri filma tzv. „The Bubble Factoryja“ produkcijske kuće koju je oformio legendarni američki producent Sidney Jay Sheinberg, glavne uloge pripale su Mari Wilson, koje se možemo sjetiti iz Danny DeVitove „Matilde“, Martinu Shortu, koji je ime proslavio u komedijama iz 80-tih poput „Unutarnji svemir“, i “Tri amigosa!”, ali i u mnogim drugima. U novije vrijeme mogli smo ga gledati u “Damages” s Glenn Close. Tu je i “zla vještica” Kathleen Turner, koje se sjećamo iz “Lova na zeleni dijamant”, “Dragulja s Nila”, a u novije doba iz “Kalifornikacije”, popularnoj seriji s Davidom Duchovnyjem. Trailer: Prijevod napravio kolega: SasaSalerius (hvala ) PRIJEVOD Ažurirao Gajtana - 14.Sijecanj/Jan.2013 u 13:49
	Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!

A Simple Wish Aka The Fairy Godmother (1997)

A Simple Wish (1997) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: