| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
A Nap utcai fiúk aka The Sun Street Boys (2007) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: A Nap utcai fiúk aka The Sun Street Boys (2007)Objavljeno: 04.Sijecanj/Jan.2011 u 11:33 |
|
A Nap utcai fiúk
Žanr: Povjesni, Drama, Romantika
Godina: 2007 Država: Mađarska, Srbija Jezik: Mađarski Trajanje: 89 minuta Uloge: Sándor Czeczô, Kata Gáspár, Péter Bárnai IMDb Radnja filma:
Emblematični momenat revolucije u Mađarskoj 1956. godine je borba "Peštanskih momaka" kad su se golim rukama su se suprostavili sa nadmoćnijim rusima.
Priča počinje 23. oktobra 1956. i završava se 4. novembra 1956. Juli donosi vest da su u gradu demonstracije. Jedino Gabor ide sa devojkom u grad i prisustvuju revolucionarnim dešavanjima. Juli ide sa Toćom, ali voli i Gabora, njihova priča je puna preokreta u tim burnim danima. U zoru bivaju napadnuti od rusa i odlučuju da odu u grad da bi prisustvovali u borbama. Sa Toćinom vođstvom uspeju nabaviti oružje i sagrađuju barikadu oko bioskopa. Imaju samo ručna oružja i benzinske flaše, ali uspešno se bore protiv ruskih trupa. Svoju bazu ne napuštaju ni mirnim danima i 4. novembra se herojski suprostavljaju sa brojnijem i nadmoćnijem neprijateljem. Trailer:
Prijevod radi: BaglyasPeter
Ažurirao Gajtana - 05.Sijecanj/Jan.2011 u 13:50 |
|
|
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
|
|
![]() |
|
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 05.Sijecanj/Jan.2011 u 13:52 |
|
Prijevod je gotov, možete ga preuzeti OVDJE
Hvala kolega na prijevodu
|
|
|
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |