Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - A Bigger Splash (2015)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

A Bigger Splash (2015)
A Bigger Splash

A Bigger Splash (2015)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Rasprskavanje

Godina:

2015

Žanr:

drama, kriminalistički, triler

Trajanje:

125 min

Režija:

Luca Guadagnino

Scenarij:

Alain Page
, David Kajganich


Glavne uloge:


Ralph Fiennes
  >  Harry Hawkes
Aurore Clément
  >  Mireille
Alessandro Ferrara
  >  Carabiniere 1
Corrado Guzzanti
  >  Maresciallo
Dakota Johnson
  >  Penelope Lannier
Matthias Schoenaerts
  >  Paul De Smedt
Tilda Swinton
  >  Marianne Lane
Elena Bucci
  >  Clara
David Maddalena
  >  Carabiniere 2
Jerry Popiel
  >  Guitarist
Lily McMenamy
  >  Sylvie
Salvatore Gabriele
  >  Mayor
Livio Franco Blandino
  >  Restaurant Owner
Vito Rodo
  >  Waiter
Tom Stickley
  >  Drummer

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
angels View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Svibanj/May.2007
Status: Offline
Points: 1131 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj angels Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: A Bigger Splash (2015)
    Objavljeno: 04.Lipanj/Jun.2016 u 16:08
A Bigger Splash




Režija: Luca Guadagnino
Scenarij: David Kajganich
Žanr: Krimi, drama, mistery

Jezik: Engleski
Država: SAD
Trajanje: 125 min


Uloge:

Tilda Swinton
Matthias Schoenaerts
Dakota Johnson
Ralph Fiennes



Odmor slavne rock zvijezde i filmaša prekida neočekivana posjeta starog prijatelja i njegove kćerke.








Ažurirao angels - 05.Kolovoz/Aug.2016 u 15:10
Na vrh
dajan1998 View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2016
Status: Offline
Points: 106 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dajan1998 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 04.Lipanj/Jun.2016 u 21:57
Hvala puno za prevod...
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Lipanj/Jun.2016 u 21:29


Prevod je najavio adm1r Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Subtitle fan View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 09.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 4575 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Subtitle fan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Lipanj/Jun.2016 u 23:38
Prevod preuzmite ovde
Adm1r, hvala na prevodu.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,282 sekundi.