Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 9 mois ferme Aka 9 Month Stretch (2013)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

9 mois ferme Aka 9 Month Stretch (2013)
9 mois ferme

9 mois ferme (2013)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

9 mjeseci strogog zatvora

Godina:

2013

Žanr:

kriminalistički, misterij, komedija

Trajanje:

82 min

Režija:

Albert Dupontel

Scenarij:

Albert Dupontel
, Laurent Turner
, Héctor Cabello Reyes
, Olivier Demangel


Glavne uloge:


John Arnold
  >  Avocat lavabo
Bouli Lanners
  >  Policier vidéosurveillance
Albert Dupontel
  >  Bob Nolan
Philippe Duquesne
  >  Dr. Toulate
Michel Fau
  >  Le gynécologue
Gilles Gaston-Dreyfus
  >  M. De Lime
Christian Hecq
  >  Lieutenant Edouard (as Christian Hecq de la Comédie Française)
Philippe Uchan
  >  De Bernard
Sandrine Kiberlain
  >  Ariane Felder
Nicolas Marié
  >  Maître Trolos
Yolande Moreau
  >  La mère de Bob
Tranquillo Cimenti
  >  M. Beymet
Michèle Bernard-Requin
  >  La Présidente du tribunal
Pierre Benezit
  >  Avocat Beymet
Laure Calamy
  >  Daisy, la collègue
Raphaël Mathon
  >  Avocat victime lavabo
Babetida Sadjo
  >  Victime lavabo
Alex Fondja
  >  Prévenu lavabo

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 9 mois ferme Aka 9 Month Stretch (2013)
    Objavljeno: 06.Ožujak/Mar.2014 u 15:40






                      9 mois ferme (2013)




                                      * 9 Month Stretch *


              

                                                      IMDb














Režija: Albert Dupontel
Scenarij: Albert Dupontel
Žanr: Komedija
Jezik: Francuski
Država: Francuska
Trajanje: 82 min






Albert Dupontel     ...     Bob Nolan
Sandrine Kiberlain     ...     Ariane Felder
Nicolas Marié     ...     Maître Trolos
Philippe Uchan     ...     De Bernard
Philippe Duquesne     ...     Dr. Toulate
Bouli Lanners     ...     Policier vidéosurveillance
Christian Hecq     ...     Lieutenant Edouard
Gilles Gaston-Dreyfus     ...     M. De Lime
Michel Fau     ...     Le gynécologue
Laure Calamy     ...     Daisy, la collegue











              






Ariane je 40 godišnja sutkinja i radoholičarka, izrazito moralnih principa koja nema privatni
život sve do novogodišnje zabave na kojoj zatrudni, ne znajući ko bi mogao biti otac.
Život joj se okrene naglavačke kada prilikom pregleda nadzornih snimki sa zabave, shvati da je,
koje li ironije, otac njenog djeteta niko drugi nego okorjeli kriminalac Bob.





NAGRADE:
Film je dobitnik 11 nominacija




Prevod je uradio   intoxic

TITL
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
bgvracar View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016
Status: Offline
Points: 3248 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj bgvracar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Veljaca/Feb.2024 u 13:46
Može li neko mišljenje o filmu? Ako je suditi po trejleru, ova komedija deluje odlično. LOL
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 10510 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 19.Veljaca/Feb.2024 u 14:01
Moramo se podeliti ko šta gleda pa, kao pre u video klubu Smile
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,219 sekundi.