Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 9 Dney Odnogo Goda Aka Nine Days In One Year (1962)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

9 Dney Odnogo Goda Aka Nine Days In One Year (1962)
Devyat dney odnogo goda

Devyat dney odnogo goda (1962)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1962

Žanr:

drama

Trajanje:

111 min

Režija:

Mikhail Romm

Scenarij:

Daniil Khrabrovitsky
, Mikhail Romm


Glavne uloge:


Aleksey Batalov
  >  Dmitri Gusev (as A. Batalov)
Valentina Belyaeva
  >  Tatiana Abramovna physician medical unit of the Institute (as V. Belyayeva)
Sergei Blinnikov
  >  Pavel Butov, director of the Institute (as S. Blinnikov)
Igor Dobrolyubov
  >  Physicist
Evgeniy Evstigneev
  >  Nikolai Ivanovich (as E. Evstigneev)
Mikhail Kozakov
  >  Valery, physicist (as M. Kozakov)
Yuriy Kireev
  >  Nura's husband
Tatyana Lavrova
  >  Lyolya (as T. Lavrova)
Valentin Nikulin
  >  (as V. Nikulin)
Lyusena Ovchinnikova
  >  Nura, the younger sister of Gusev
Lyusyena Ovchinnikova
  >  Nura, the younger sister of Gusev (as L. Ovchinnikova)
Aleksandr Pelevin
  >  Guest physicist (as A. Pelevin)
Nikolai Plotnikov
  >  Professor Sintsov (as N. Plotnikov)
Nikolay Sergeev
  >  Gusev's Father (as N. Sergeyev)
Pavel Shpringfeld
  >  Guest physicist (as P. Shpringfeld)
Innokentiy Smoktunovskiy
  >  Ilya Kulikov (as I. Smoktunovsky)
Evgeniy Teterin
  >  Surgeon (as Ye. Teterin)
Ada Voytsik
  >  Maria Tikhonovna wife Sintsova (as A. Vojtsik)
Boris Yashin
  >  Physicist

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 9 Dney Odnogo Goda Aka Nine Days In One Year (1962)
    Objavljeno: 19.Prosinac/Dec.2016 u 10:37

U originalu: Девять дней одного года

 
 
 

Država: SSSR
Jezik: ruski
Režija: Mihail Rom
Žanr: drama
Trajanje: 104 min

Glumci:
 Aleksej Batalov … Dmitri Gusev
 Inokenti Smoktunovski … Ilja
 Tatjana Lavrova … Ljolja
 Nikolaj Plotnikov … profesor Sincov


Radnja ove naučne drame dešava se šesdesetih godina prošlog veka.
Mladi naučnik nuklearne fizike Gusev, i njegov najbolji prijatelj skeptični
teoretičar fizike Ilja Kulikovzaljubljeni su u istu devojku, Ljolju. Tokom jednog
naučnog eksperimenta, Gusev se izlaže radijaciji opasnoj po život. Ali Gusev
nastavlja sa eksperimentimarizikujući svoje zdravlje i život, sve u ime nauke i
napretka čovečanstva.

Izvor: Kinorusija
 
 
 
 


 

Prevod: tplc

 
 

PRIJEVOD

 

Ažurirao Gajtana - 19.Prosinac/Dec.2016 u 10:40
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.