Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 42nd Street (1933)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

42nd Street (1933)
42nd Street

42nd Street (1933)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1933

Žanr:

komedija, ljubavni, glazbeni

Trajanje:

89 min

Režija:

Lloyd Bacon

Scenarij:

Whitney Bolton
, Rian James
, Bradford Ropes
, James Seymour


Glavne uloge:


Ginger Rogers
  >  Ann Lowell
Warner Baxter
  >  Julian Marsh
George Brent
  >  Pat Denning
Bebe Daniels
  >  Dorothy Brock
Allen Jenkins
  >  Mac Elroy
Ruby Keeler
  >  Peggy Sawyer
Guy Kibbee
  >  Abner Dillon
Robert McWade
  >  Jones
Una Merkel
  >  Lorraine Fleming
Edward J. Nugent
  >  Terry
Dick Powell
  >  Billy Lawler
Ned Sparks
  >  Thomas Barry
George E. Stone
  >  Andy Lee

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
asvalttina View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 2743 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj asvalttina Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 42nd Street (1933)
    Objavljeno: 17.Rujan/Sep.2010 u 18:27


42nd Street (1933)





http://www.imdb.com/title/tt0024034/

REDATELJ: Lloyd Bacon
SCENARISTI: Rian James, James Seymour,
             Bradford Ropes (roman)
ŽANR: Mjuzikl/Romansa/Drama
DRŽAVA: Amerika
JEZIK: Engleski
TRAJANJE: 89 min


GLUMCI:

Warner Baxter                             Julian Marsh
Bebe Daniels                             Dorothy Brock
George Brent                               Pat Denning
Ruby Keeler                              Peggy Sawyer
Guy Kibbee                                   Abner Dillon
Una Merkel                             Lorraine Fleming
Ginger Rogers            Ann 'Anytime Annie' Lowell
Ned Sparks                                           Barry
Dick Powell                                    Billy Lawler
Allen Jenkins                                  Mac Elroy
...                                                              

SADRŽAJ:

Julian Marsh, uspješni Broadwayski redatelj, stvara novi show unatoč njegovom lošem zdravlju. Financira ga bogati, stari čovjek koji je zaljubljen u zvijezdu showa, Dorothy Brock. No njegova je ljubav neuzvraćena jer ona još uvijek voli bivšeg partnera. Noć prije premijere, Dorothy slomi gležanj i jedna od djevojaka iz hora, Peggey Sawyer, pokušava preuzeti njezinu ulogu.  


Turner Classic Movies (TV mreža) objavila je svoju službenu listu 15 najutjecajnijih klasika svih vremena i film '42nd Street' je zauzeo 4. mjesto.


TRAILER:




PRIJEVOD RADI: ByShebo



Ažurirao asvalttina - 19.Rujan/Sep.2010 u 06:24
"I’m old enough to bleed, I’m old enough to breed, I’m old enough to crack a brick in your teeth while you sleep."
Na vrh
ByShebo View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 25.Sijecanj/Jan.2009
Lokacija: Hrvatska
Status: Offline
Points: 400 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ByShebo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Ožujak/Mar.2011 u 22:27
Prijevod: http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=42nd+street
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,215 sekundi.