Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ça commence aujourd'hui aka It All Starts Today (1999)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ça commence aujourd'hui aka It All Starts Today (1999)
Ça commence aujourd'hui

Ça commence aujourd'hui (1999)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Sve počinje danas

Godina:

1999

Žanr:

drama

Trajanje:

117 min

Režija:

Bertrand Tavernier

Scenarij:

Dominique Sampiero
, Bertrand Tavernier
, Tiffany Tavernier


Glavne uloge:


Véronique Ataly
  >  Mrs. Lienard
Emmanuelle Bercot
  >  Mrs. Tievaux
Françoise Bette
  >  Mrs. Delacourt
Didier Bezace
  >  Inspector
Nathalie Bécue
  >  Cathy
Christine Citti
  >  Mrs. Baudoin
Christina Crevillén
  >  Sophie
Daniel Delabesse
  >  Marc
Gérard Giroudon
  >  Mayor
Sylviane Goudal
  >  Gloria
Marief Guittier
  >  Daniel's mother
Nadia Kaci
  >  Samia Damouni
Maria Pitarresi
  >  Valeria
Betty Teboulle
  >  Mrs. Henry
Philippe Torreton
  >  Daniel Lefebvre

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
ELLA090280 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 26.Kolovoz/Aug.2011
Lokacija: Smisao zivota .
Status: Offline
Points: 513 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ELLA090280 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ça commence aujourd'hui aka It All Starts Today (1999)
    Objavljeno: 07.Prosinac/Dec.2011 u 22:04


               It All Starts Today (1999)
Ça commence aujourd'hui (original title)

                                   

                               http://www.imdb.com/title/tt0186730/




Režija:Bertrand Tavernier
Scenarij:Dominique Sampiero, Tiffany Tavernier , Bertrand Tavernier
Žanr:Drama
Država:Francuska
Jezik:Francuski
Trajanje:117 min

Philippe Torreton : Daniel Lefebvre
    Maria Pitarresi : Valeria
    Nadia Kaci : Samia Damouni
    Véronique Ataly : Mme Lienard
    Nathalie Bécue : Cathy
    Emmanuelle Bercot : Mme Tievaux
    Françoise Bette : Mme Delacourt
    Christine Citti : Mme Baudoin
    Christina Crevillén : Sophie
    Sylviane Goudal : Gloria
    Didier Bezace : L'inspecteur
    Kelly Mercier : Laetitia
    Betty Teboulle : Mme Henry
    Gérard Giroudon : Le maire
    Marief Guittier : La mère de Daniel
    Daniel Delabesse : Marc
    Jean-Claude Frissung : Le collègue du directeur
    Thierry Gibault : L'inspecteur de police
    Philippe Meyer : Le conseiller municipal
    Gerald Cesbron : M. Henry
    Michelle Goddet : La mère de l'enfant battu
    Stefan Elbaum : L'oncle de l'enfant battu
    Nathalie Desprez : Mme Bry
    Françoise Miquelis : Mme Duhem
    Frédéric Richard : M. Bacheux
    Johanne Cornil-Leconte : Mme Bacheux
    Lambert Marchal : Rémi
    Sylvie Delbauffe : Femme avec bébé
    Mathieu Lenne : Jimmy
    Rémi Henneuse

                          
                         
 
  Danijel je učitelj u vrtiću u malom francuskom gradiću.Cjelokupna lokalna ekonomija počiva na rudnicima uglja, koji su sada zatvoreni i gradić je u depresiji, a djeca snose posljedice,...
Film je osvojio 11 nagrada i 8 nominacija.        


Prevod uradio  Gaca62

TITL

Ažurirao CSInvestigator - 12.Ožujak/Mar.2014 u 20:45
Who cares enough to rule the world ?
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,234 sekundi.