Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Tražim titlove za Babel
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Tražim titlove za Babel
 Odgovori Odgovori Stranica  12>
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Hani View Drop Down
member
member


Pridružen: 28.Studeni/Nov.2006
Status: Offline
Points: 26 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Hani Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Tražim titlove za Babel
    Objavljeno: 29.Studeni/Nov.2006 u 00:45
ima li itko titlove za ovaj film?
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Studeni/Nov.2006 u 01:48
Ja upravo pisem titlove za Babel i to za ovaj release: Babel.DVDSCR.XViD-HLS
100% uskladjeni i 100% tocni, bit ce gotovi za koji dan jer mi je malo faks stisno sad. Pa ako ti se da cekat :D
Na vrh
Hani View Drop Down
member
member


Pridružen: 28.Studeni/Nov.2006
Status: Offline
Points: 26 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Hani Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Studeni/Nov.2006 u 15:19
Može. Samo javi kad budu gotovi.
Na vrh
madmax86 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2006
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 247 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj madmax86 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Studeni/Nov.2006 u 18:44
E car si, javi kad napravis! 
Uzmi sve sto ti zivot pruza, danas si cvet sutra uvela ruza!
Na vrh
ciciban74 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 41 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ciciban74 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2006 u 09:21
ima li ko prijevod
Na vrh
mad_smile View Drop Down
Uploader
Uploader

HD addict

Pridružen: 26.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 2235 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mad_smile Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2006 u 17:59
citaj gore
Na vrh
Jerema View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 24 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Jerema Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2006 u 19:43
imas podrsku vise ljudi da to obavis sto pre!

:)
pozz


Ažurirao Jerema
Na vrh
madmax86 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2006
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 247 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj madmax86 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2006 u 20:24
Sentinel kako ti ide? Jel treba neka pomoc?
Uzmi sve sto ti zivot pruza, danas si cvet sutra uvela ruza!
Na vrh
Jerema View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 24 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Jerema Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2006 u 20:28
... da u pravu je madmax86, ako imas engleski titl shibni njega pa cemo pomoci!!!

Pozzz
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2006 u 21:51
ovako, danas sam bio u zgbu pa malo kasnim...
prvi cd ce biti nocas gotov, a nadam se i drugi zavrsit do nedjelje na vecer.
ENG titl koliko ja znam jos nema, ili ga ne mogu naci. prevodim tako sto slusam sta govore i pisem. znaci maximalno sporo. ali bit ce gotovo sto brze moze :D
Na vrh
Jerema View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 24 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Jerema Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2006 u 23:12
ok,hvala
bas taj titl mi i treba za HLS verziju!!!

pozz
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Prosinac/Dec.2006 u 23:46
CD1 gotov :)
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2006 u 01:25
i ljudi moram vam reci da je Babel jako dobar film
Mislim barem se meni svidja. Izbacim titlove do nedjelje navecer.
Idem spavat sad. Pozz
Na vrh
madmax86 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 22.Veljaca/Feb.2006
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 247 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj madmax86 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2006 u 17:35
Bravo majstore!

Pozdrav!
Uzmi sve sto ti zivot pruza, danas si cvet sutra uvela ruza!
Na vrh
dajmiDivX View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 16.Kolovoz/Aug.2005
Status: Offline
Points: 1206 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dajmiDivX Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2006 u 18:04
hehe a jesi preveo marokance?

bez njihovog prevoda nećeš skužit film, gledao sam u kinu
Na vrh
Jerema View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 24 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Jerema Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2006 u 18:38
marokanci imaju ispod engleski titl tako da nece biti problem!
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2006 u 18:52
naravno, znam marokanski, spanjolski i japanski...
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Sentinel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2006 u 20:19
Eto ga. Titlovi su gotovi i uploadani.
Nadam se da je sve ok, ako nije nemojte zamjerit :)
Uzivajte i pozz
Na vrh
Jerema View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 24 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Jerema Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Prosinac/Dec.2006 u 22:06
Hvala!!!

veceras gledam pa javljam da li valja!!!
Na vrh
Jerema View Drop Down
member
member


Pridružen: 27.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 24 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Jerema Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Prosinac/Dec.2006 u 01:09
Prevod je odlican.I film je super.SVAKA CAST!!!
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  12>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,141 sekundi.