ovdje najavljujemo titlove,većinu prevodilaca čine članovi naše Translator Group,
i ostali su također rado viđeni i mogu se uključiti u rad
i doprinijeti ponudi titlova na našem sajtu.
najavljeni titlovi za filmove - La strega in Amore AKA The Witch (1966) Dartanjan
- Aleksandra AKA Александра (2010) pile bez koke
- Bleak Night (2010) Dartanjan
- Hospital (2017) B.Szilvy
- School for Scoundrels (1960) brgljez
- Siege (1983) uros car
- È pericoloso sporgersi (1993) kvrle
- Silent Zone (2025) Goran87BG
- A Minecraft Movie (2025) sisak1
- Warfare (2025) Bambula
- The Swedish Theory of Love (2015) zextapo
- Cry of the Werewolf (1944) marcato
najavljeni titlovi za serije
- Miss Scarlet & the Duke (2020) S03 S04 Black Raven 20240121
- gotovo: S01 1-6 S02 1-6
- čekamo: S03 1-6 S04 1-6
- Vienna Blood (2019) S04 Black Raven 20241018
- gotovo: S01 1-3 S02 1-3 S03 1-3
- čekamo: S04 1-4
- Светлана (2022) pile bez koke 20250110
- gotovo: S01 0-0
- čekamo: S01 1-4
- Stolichnaya shtuchka AKA
- Столичная штучка (2022) pile bez koke 20250106
- gotovo: S01 0-0
čekamo: S01 1-4
- The Wheel of Time (2021) Ninaeva 20250212
- gotovo: S01 1-18 S02 1-8 S03 1-6
- čekamo: S03 7-8
- Nova TV Series (1974) Dragan Avdic 20250228
- S42 E07 The Great Math Mystery (2015)
- Good Cop/Bad Cop (2015) MockingJay 20250401
- gotovo: S01 1-3
- čekamo: S01 4-8
- Dark Winds (2022) HiDe 20250406
- gotovo: S01 1-6 S02 1-6 S03 0-1
- čekamo: S03 2-8
- Tikhiy Don AKA And Quiet Flows the Don (2015) tplc 20250408
- gotovo: S01 0-1
- čekamo: S01 2-14
tema je živa, najave se dodaju, gotove se presele u gotovo
dejan-sl je otvorio temu--->
tu se najavljuje, dogovara...
tu svakako javite za propuste u temama, i sve vezano
postavljeni (prije najavljeni) titlovi za filmove:
- Jwanita (2015) B.Szilvy 20250323
- Le pélican AKA The Pelican (1974) kvrle 20250325
- Dawn of the Great Steppe AKA
- Рассвет Великой степи (2022) tplc 20250327
- Lowlifes (2024) Goran87BG 20250329
- The Monkey (2025) senad1/Bambula 20250329
- Bring Them Down (2024) Bambula 20250329
- Taynaya progulka AKA
- A Secret Walk in the Woods (1985) tplc 20250321
- Black Bag (2025) payutti 20250401
- Solo Leveling: ReAwakening (2024) MajaG72 20250402
- Ingenious (2009) drdamjan 20250403
- Dobro pozhalovat v semyu. Povar iz Neapolya (2023) tplc 20250405
- Army of Frankensteins (2013) drdamjan 20250408
- A Working Man (2025) Bambula 20250407
- Haeolbin AKA Harbin (2024) bgvracar 20250408
- Novocaine (2025) Bambula 20250410
- Fog Island (1945) marcato 20250413
- Back from the Dead (1957) marcato 20250413
- Sette scialli di seta gialla AKA
- The Crimes of the Black Cat (1972) marcato 20250415
- The Assessment (2024) Jugiboy 20250416
postavljeni (prije najavljeni) titlovi za serije:- Odin shans na troikh (2024) LjubicaSP 20241031
- gotovo: S01 1-8
- Secret Level (2024) The Mixy 20241219
- gotovo: S01 1-15
- GDR (2024) LjubicaSP 20241229
- gotovo: S01 1-14
- Goosebumps (2023) The Mixy 20250201
- gotovo: S01 1-10 S02 1-8
- I snova zdravstvuyte AKA
- Welcome back! (2022) LjubicaSP 20250210
- gotovo: S01 1-10 S02 1-10 S03 1-1
- Your Friendly Neighborhood Spider-Man (2025) The Mixy 20150226
- gotovo: S01 1-10
- Krasnye gory (2013) tplc 20250318
- gotovo: S01 1-12
- Gostnitsa Rossiya AKA Hotel Russia (2016) LjubicaSP 20250324
- gotovo: S01 1-12
- Ore dake Level Up na Ken AKA
- Solo Leveling (2024) MajaG72 20250330
- gotovo: S01 1-13 S 02 1-7
- Devil May Cry (2025) MajaG7 20250403
- gotovo: S01 1-8
- Doragon Bôru Daima
- AKA Dragon Ball Daima (2024) The Mixy 20250301
- gotovo: S01 1-20
- Gangs of London (2020) HiDe 20250321
- gotovo: S01 1-9 S02 1-8 S03 1-8
Ažurirao drdamjan - 19 sati 6 minuta , u 11:10
Tema: Titlovi koji će se uskoro pojaviti - popis
Titlovi koji će se uskoro pojaviti - popis
Opcije teme