Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Lady and the Highwayman (1989)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Lady and the Highwayman (1989)
The Lady and the Highwayman

The Lady and the Highwayman (1989)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

1989

Žanr:

drama, povijesni, ljubavni, avantura

Trajanje:

90 min

Režija:

John Hough

Scenarij:

Barbara Cartland
, Terence Feely


Glavne uloge:


Hugh Grant
  >  Lord Lucius Vyne
Lysette Anthony
  >  Lady Panthea Vyne
Ian Bannen
  >  Christian Drysdale
Oliver Reed
  >  Sir Phillip Gage
Michael York
  >  King Charles II
Claire Bloom
  >  Lady Emma Darlington
Floyd Bevan
  >  Jack
Christopher Cazenove
  >  Rudolph Vyne
Gareth Hunt
  >  Coachman
Gareth Hunt
  >  Sgt. Potter
Gordon Jackson
  >  Harry
Bernard Miles
  >  Judge
John Mills
  >  Sir Lawrence Dobson
Robert Morley
  >  Lord Chancellor
Steffanie Pitt
  >  Martha (as Stephanie Pitt)
Emma Samms
  >  Barbara Castlemaine

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Lady and the Highwayman (1989)
    Objavljeno: 08.Studeni/Nov.2010 u 18:05

             

          The Lady and the Highwayman (1989)

                                       ( Dama i razbojnik )

                    

                          

                              

                                   http://www.imdb.com/title/tt0097707/     

       

           

             

Režiser: John Hough
Scenarij: Terence Feely
po romanu Barbare Cartland
Snimatelj: Terry Cole
Kostimograf: Joan Ellacott
Muzika: Laurie Johnson
Scenografski dizajner: Keith Wilson
Montažer: Peter Weatherley
Žanr: Avantura, Drama, Romansa
Država: Velika Britanija
Jezik: Engleski
Trajanje 90 min

 

 

Emma Samms ... Barbara Castlemaine
Oliver Reed ... Sir Phillip Gage
Claire Bloom ... Lady Emma Darlington
Christopher Cazenove... Rudolph Vyne
Lysette Anthony ... Lady Panthea Vyne
Hugh Grant ... Lord Lucius Vyne
Michael York ... King Charles II
John Mills ... Sir Lawrence Dobson
Ian Bannen ... Christian Drysdale
Robert Morley ... Lord Chancellor
Bernard Miles ... Judge
Gordon Jackson ... Harry
Gareth Hunt ... Coachman / Sgt. Potter
Steffanie Pitt ... Martha (as Stephanie Pitt)
Floyd Bevan ... Jack

    

 
Povijesno-pustolovni film

 

Nakon sloma Cromwellove gradjanske vladavine, u Engleskoj je restaurirana
monarhija i kralj Charles II. vratio se na prijestolje. No, godine gradjanskog
rata i puritanskog terora ostavile suzemlju u kaosu bezvladja i nasilja.
Stanovništvo pati, a plemstvo je podložno spletkama i osvetama te se pojava
zagonetnog zakrabuljenog jahača zvanog Srebrna Oštrica u narodu pretvorila u
legendu o spasitelju i djelitelju pravde, pravom narodnom Robinu Hoodu koji
pomaže onima u nevolji, a kažnjava zlikovce...

  


Radjen prema istoimenom romanu engleske legende romantične šund književnosti
Barbare Cartland, film 'Dama i razbojnik' pravo je veselje za sve one koji vole napete, 
uzbudljive, kostimirane pustolovine, jahanje kroz noć, romantične ljubavi, mačeve i plašteve,
raskošne dvorce i sve ostale sastojke toga žanra.



prevod radi buck
         

 




         
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Studeni/Nov.2010 u 16:29

Buck, hvala za prevod Smile

Titl mozete preuzeti ovdje: http://titlovi.com/titlovi/the-lady-and-the-highwayman-111297/
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,239 sekundi.