Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Debt Collector 2 (2020)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Debt Collector 2 (2020)
Debt Collectors

Debt Collectors (2020)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

The Debt Collector 2

Godina:

2020

Žanr:

komedija, akcija

Trajanje:

97 min

Režija:

Jesse V. Johnson

Scenarij:

Jesse V. Johnson
, Stu Small


Glavne uloge:


Marina Sirtis
  >  Mal Reese
Scott Adkins
  >  French
Ron Althoff
  >  Redneck #1
Catherine Black
  >  Waitress
Ski Carr
  >  Molly
Anthony De Longis
  >  Flat-Head
Vladimir Kulich
  >  Tommy
Louis Mandylor
  >  Sue
Nils Allen Stewart
  >  Irv
Vernon Wells
  >  Cyrus Skinner
Charity Collins
  >  Felix
PJ Johnson
  >  Marcus
Josef Cannon
  >  Evo
Aaron Toney
  >  Sugar
Cuete Yeska
  >  Esteban Madrid
Jermaine Jacox
  >  Darius
Anthony Delongis
  >  Flat-Head
Dasha German
  >  Bar Girl
Mayling Ng
  >  Britt
Mike Maolucci
  >  Vaughan
Demitra Sealy
  >  Young Mal Reese
Robert Dobson
  >  "Cutty" Molly Gang Member
Austin Durden
  >  Knuckle
R Scott Hoffman
  >  Bar Patron

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
zele View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 01.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 58 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zele Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Debt Collector 2 (2020)
    Objavljeno: 06.Kolovoz/Aug.2020 u 13:27
meni omiljeni akcijski glumac.
Na vrh
zele View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 01.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 58 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zele Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Kolovoz/Aug.2020 u 13:37
jeli netko najavio titlove
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 4536 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Kolovoz/Aug.2020 u 14:06
Nije. Mogao si i sam provjeriti:

Znači slobodno prevedi, nitko se neće buniti.
Na vrh
zele View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 01.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 58 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zele Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Kolovoz/Aug.2020 u 12:13
Originalno postovano od strane JoxerTM JoxerTM piše:

Nije. Mogao si i sam provjeriti:

Znači slobodno prevedi, nitko se neće buniti.

Hvala na linku. Nisam vješt tražiti po forumu.
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 4536 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Kolovoz/Aug.2020 u 14:34
Da... Bio je već prijedlog da se najave prijevoda dodaju na glavnu stranicu, ne znam što je odlučeno po tom pitanju. Najave koje su već tamo se odnose na nadolazeće fimove, ne i na prijevode na žalost.
Na vrh
zele View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 01.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 58 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zele Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2022 u 16:07
Još nema titlova za ova film i ako mogu  zamoliti nekoga tko to zna raditi, bio bi vrlo zahvalan.
Na vrh
iztok-vester View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 15.Rujan/Sep.2019
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj iztok-vester Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2022 u 17:38
imam ja neki ne baš najbolji prevod pa ga mogu stavit dok se ne uradi bolji
Na vrh
zele View Drop Down
Active member
Active member
Avatar

Pridružen: 01.Studeni/Nov.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 58 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zele Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2022 u 20:01
Originalno postovano od strane iztok-vester iztok-vester piše:

imam ja neki ne baš najbolji prevod pa ga mogu stavit dok se ne uradi bolji
Mislim da i ja imam  takav prijevod, ali pošalji meni na mail: zele.mimi@gmail.com
Na vrh
AlexDeLarge View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 8795 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj AlexDeLarge Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Listopad/Oct.2022 u 20:32
Da moglo bi da bude na naslovnoj, ali i ovako  se cesto pojavljuje na naslovnoj `Trenutno na forumu` ,  ili pak link za datu temu stavite kao subscriptions i dobijacete obavestenja, ako ne onda postavite u Potraznja  prevoda za filmove. Ima ga na gledalicama znate koje su ... ali ja ih ne koristim, bas zbog prevoda koji su losi, da ne kazem ocajni, a ponekad i `smesni` kakvi su.


Ažurirao AlexDeLarge - 23.Listopad/Oct.2022 u 20:40
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,407 sekundi.