Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Colour of Magic 2008
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Colour of Magic 2008
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
spezia View Drop Down
member
member


Pridružen: 07.Kolovoz/Aug.2008
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 8 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj spezia Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Colour of Magic 2008
    Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2008 u 09:09
    Jel ima prevod za ovaj film??
Na vrh
Lucky_Mkd View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2008
Status: Offline
Points: 470 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lucky_Mkd Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2008 u 15:07
imas prevode vidi dali su ove 
http://www.divx-titlovi.com/en-us/divx-subtitles/search-subtitles.aspx?pageindex=1&keyword=The%20Colour%20of%20Magic&language=&orderby=1&sortby=1               



Ažurirao Lucky_Mkd - 05.Studeni/Nov.2008 u 15:07
Na vrh
Bebinjo View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
beb@ch

Pridružen: 21.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 2360 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bebinjo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2008 u 15:46
mislim da nisu
Na vrh
Lucky_Mkd View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2008
Status: Offline
Points: 470 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lucky_Mkd Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2008 u 17:00
jas mislim da su, jas sam gi gledao dvata dela

Ažurirao Lucky_Mkd - 05.Studeni/Nov.2008 u 17:01
Na vrh
Bebinjo View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
beb@ch

Pridružen: 21.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 2360 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bebinjo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2008 u 17:15
pa vidim da su Colour Of Magic 1 i 2 za skinuti..al on traži iz 2008..šta je onda ovaj colour of magic 2 iz koje godine?
Na vrh
Lucky_Mkd View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2008
Status: Offline
Points: 470 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Lucky_Mkd Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2008 u 19:40
jas sam i gledao ovi
the colour of magic 2 
http://www.cdcovers.cc/view/350462/front/the-colour-of-magic-r2-custom

i the colour of magic 1 
http://www.cdcovers.cc/view/350579/front/the-colour-of-magic-custom
ove je valda 1 del na dve cd neznam ali su mnogu dobri,dobra avantura komedija, ovaj je mozda novi sta se bara prevod neznam


Ažurirao Lucky_Mkd - 05.Studeni/Nov.2008 u 19:42
Na vrh
Bebinjo View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
beb@ch

Pridružen: 21.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 2360 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Bebinjo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2008 u 20:44
kuzim...treba pricekati da dođe spezia pa da potvrdi dal je to to
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Studeni/Nov.2008 u 22:31
To i jeste The Colour of Magic (2008) ili poznatiji kao
Terry.Pratchetts.The.Colour.Of.Magic.Part1.HDTV.XviD-BiA, koji je iz 2 dela:
http://www.imdb.com/title/tt1079959/

Prevod postoji odavno:
http://www.divx-titlovi.com/en-US/divx-subtitles/search-subtitles.aspx?pageindex=1&keyword=Colour%20Of%20Magic%20&language=&orderby=1&sortby=1
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
spezia View Drop Down
member
member


Pridružen: 07.Kolovoz/Aug.2008
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 8 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj spezia Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Studeni/Nov.2008 u 17:18
Jeste Knjeginja ,taj prevod savrseno odgovara...
Nije mi jasno da li je ovo i I i II deo filma,ili je ovo II deo sniman 2008,ili ova verzija iz 2008 je sama za sebe i nema veze sa I i II delom...
Jer na kraju I diska pise nastavice se... i onda prelazim na cd2.
Jel ume neko to da pojasni??
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,173 sekundi.