Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Tai-Pan aka James Clavell's Tai-Pan (1986)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Tai-Pan aka James Clavell's Tai-Pan (1986)

Tai-Pan

Tai-Pan (1986)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Tai Pan

Godina:

1986

Žanr:

avantura

Trajanje:

127 min

Režija:

Daryl Duke

Scenarij:

John Briley
, James Clavell
, Stanley Mann


Glavne uloge:


Bryan Brown
  >  Dirk Struan
Joan Chen
  >  May-May
Kyra Sedgwick
  >  Tess Brock
Vic Armstrong
  >  Drunken Sailor
Janine Turner
  >  Shevaun Tillman
Russell Wong
  >  Gordon Chen
Dickey Beer
  >  Brecks's Crew
Katy Behean
  >  Mary Sinclair
John Bennett
  >  Orlov
Derrick Branche
  >  Vargas
Tim Guinee
  >  Culum Struan
Bill Leadbitter
  >  Gorth Brock
Norman Rodway
  >  Aristotle Quance
John Stanton
  >  Tyler Brock
Phil Chatterton Tongplaw
  >  Boatswain

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
Gajtana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 5466
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gajtana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Tai-Pan aka James Clavell's Tai-Pan (1986)
    Objavljeno: 10.Lipanj/Jun.2011 u 14:13
                Tai-Pan
                   aka
   James Clavell's Tai-Pan
 
 
 
 
 
 
Žanr: Avantura
Godina: 1986
Država: SAD
Trajanje: 127 minuta
Režija: Daryl Duke
Uloge: Bryan Brown, Joan Chen, John Stanton
IMDb
 
 
 
 
 
 
 
 
Radnja filma:
Tai- Pan na kineskom zanči "vrhovni vladar". To je čovek koji ima pravu moć.
Dirk Stron je takav Tai-Pan, opsednut željom da Hong Kong učini "draguljem krune Velike Britanije" Godine 1841 on uspeva da to postigne, ali ima previše neprijatelja koji žele da osujete njegove planove. Da li će uspeti?
 
 
 
 
 
Prijevod napravio: Movie Master ( puno hvala na prijevodu Clap )
PRIJEVODI
 
 
 
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
Na vrh
Movie Master View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Matori laf 21.03.1957. - 02.11. 2017.

Pridružen: 24.Svibanj/May.2006
Lokacija: Na korak do...
Status: Offline
Points: 5671
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Movie Master Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Lipanj/Jun.2011 u 21:24
Nema na čemu, bilo mi je zadovoljstvo.

Spremam se i kuražim (hrabrim) da prevedem mini seriju Noble House.
http://www.imdb.com/title/tt0094521/

Na 4CD-a je i ima oko 6500 linija engleskog titla (otud i ohrabrivanje).



Na vrh
stari View Drop Down
member
member


Pridružen: 20.Travanj/Apr.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 19
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj stari Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Lipanj/Jun.2011 u 05:57
Knjiga Noble House je fantastična , unaprijed zahvala i ohrabrenje za prevod , Movie Master-u
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 1,063 sekundi.