The Irishman (2019)

Na prvi trailer čini mi se da je Skoreze odradio odličan posao.
De Niro u svom punom sjaju i u svom elementu.
Zadnji put sam ga gledao kao mafijaša kako dominira u Malaviti 2013.
Ostaje da se vidi... i vrlo moguća je neka nominacija za Oskara ovde.     

Prevod je najavio Gale✨

Prvo, 3h 29 min je zaista baš puno vremena za ovaj film.
Martin Scorsese je imao odličnu zamisao i solidnu priču sa pokojom udarnom rupom*...
ali očigledno nije odoleo da sav "teret" svali na Roberta De Nira... umesto da podeli 2 uloge i u film ubaci mladog i starog Frank Sheeran-a.
Na žalost De Niro izgleda katastrofalno kao sredovečan lik a mnogo bolje u svojim godinama (+-10,15 god uz kvalitetnu šminku).
Slično je i sa forsiranjem nekih drugih likova poput Joe Pesci u ulozi Russella Bufalina, gde opet fali mlađi i stariji Bufalino.
Ovo je omaž trenutno živim holivudskim legendama skupljenim u 3,5 sata filma. Omaž možda i holivudskoj sujeti i gordosti. Naravno, to su sve velika imena filma ali mislim da je bilo prostora i za mlađe glumce.

Najbolje od svih, čini mi se, se snašao Al Paćino, u svom sjaju i u svom elementu glumeći Jimmy Hoffa-u, sa ipak nešto slabijim raspletom njegove uloge na kraju. Svi istorijski događaji u filmu su naravno "pravoverni" i javno opšte prihvaćeni bez nekih neplaniranih i šokantnih skretanja. Paćino je zaista odigrao ulogu maestralno i kod njega se možda i najmanje primećuje ta vremenska/starosna nedoslednost u liku, mnogo manje nego kod ostalih.

Stereotipno i već viđeno, verovatno namerno iskrivljeno i na momente posprdno viđenje italijanskog podzemlja i ovde dominira. Neke stvari su čini mi se ili nerealne ili je američko društvo toliko korumpirano i iskvareno. Stotine zvanica aplaudiraju čoveku koji mrtav ladan usred lokala prepunog svedoka overi po zasluzi nekog (ko je zaslužio, po njihovim merilima), izjave Hofe su ponekada smešne kao da ne zna sa kim se uhvatio u kolo, Pegi iznenada ne priča sa ocem,.... šta reći, ima brdo stvari koje su mi povremeno zasmetale ali možda su ti likovi zaista takvi. Npr.bodigard koji sedi za stolom okrenut leđima vratima... to je ili glup lik ili nerealna situacija.... etc.

Ideja filma je dobra, ali sve se svodi na pitanja sveštenika i odgovore Frenka na kraju filma. Da li ti je žao? -Ne, nije. Kraj priče.

Jedan od retkih filmova gde publika u mnogo manjoj meri ima simpatija prema glavnom mafijaškom junaku.

Preporuka ali bez lične ocene jer je teško realno oceniti ovaj film.     

Samo da dodam, da je De Niro možda i najslabija karika ovog filma...
...iako je glavni super star filma.
Al Paćino kad kaže drugima "cocksucker" odmah me prebaci na Scarface iz 1983.   
Al je imao manju minutažu od Roberta ali ga je pojeo za doručak i potpuno zasenio u zajedničkim scenama.
Paćino ima i dalje nesumnjiv talenat i harizmu, De Niro ima samo staru slavu.

Uživajte u filmu, ali svaka čast ako ga neko pogleda iz cuga, odjedanput.
Mislim da sam ga gledao 3 x 1h.      2 ili 3 dana total.

U vezi scene WW2 ne znam da li je to marketinški potez zbog nemačke publike ili je bilo anarhije na frontu (verovatno, usamljeni slučajevi ali ne za veliko platno, ali posle Saving Prvate Ryan (1998) to je ušlo u modu, taj relativizam tipa, svi smo činili sranja.   
Ili istoriju stvarno pišu pobednici, pa je bilo dosta i toga u realnosti.    

U vezi članka Iga Bive - sve je lepo napisano.   

Inreresantna mi je i ona scena kad (glupi) tata vodi ćerkicu kod piljara.
U starosti je i pored onoliko ćerki završio u staračkom domu.

Još jednom, svet mafije čini mi se uopšte ne funkcioniše u realnosti ovako.
Ovo je samo holivudska limunadica posvećena liku i delu pre svih Robertu De Niru.
Mnogo babica, dete kilavo.   
Odlična ideja, slabija realizacija se Paćina.
De Niro koji ne liči na sebe već na botoks lutku sa palim kapcima (kao vozač kamiona npr.).... greota.   

Greota je i što nisu razvukli film na 5-6 sati pa da ljudi nose "lanč pakete" u bioskop.   
...ili one čuvene "intermeco pauze" kao kod starijih filmova "Gone with the wind" npr. da ljudi dođu sebi i protgnu noge u holu uz cigaretu ili (energetsko) piće.   

Svi smo mi, mahom, došli ovde da komentarom damo sebi oduška i ublažimo frustraciju nakon odgledanog "Irca". :) Nepojmljiva je činjenica da jedan Scorsese i De Niro sebi dozvole onakav gaf da puste u javnost film u kom De Niro glumi, šta ja znam, pedeset godina mlađeg sebe! Čoveče... To je nešto što, po meni, ruši film jer se, prosto, ne može ignorisati. Zanatski, glumački, rediteljski, ovaj film uopšte nije tako loš (naravno, nije Casino, Goodfellas, Once upon a time, Godfather ali je OK) ali, zahvaljujući nesretnoj odluci da se, iz ko zna kog neobjašnjivog razloga, ne angažuje mlađi glumac, postignut efekat da se gledaoc neprekidno čudi i pita "ZAŠTO?". Ako se i pređe preko loše ispeglane i neprirodne Robertove face (neko reče "botoks lutka"), kako onda zaobići pokrete i kretanje, ukratko, kompletnu fizionomiju čoveka od sedamdeset i kusur? Izveštačena botoks faca koja treba da nam dočara mladog Roberta u neprekidnoj konfrontaciji sa ostatkom tela i, na kraju krajeva, glasom. Jednostavno, ne može se ignorisati. Skoro kao debeli Todd u Breaking Bad filmu.