Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sicario 2: Day of the Soldado (2018)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sicario 2: Day of the Soldado (2018)

Sicario: Day of the Soldado

Sicario: Day of the Soldado (2018)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Sicario 2: Rat bez pravila

Godina:

2018

Žanr:

drama, kriminalistički, misterij, akcija, triler, avantura

Trajanje:

122 min

Režija:

Stefano Sollima

Scenarij:

Taylor Sheridan


Glavne uloge:


Matthew Modine
  >  James Ridley
Josh Brolin
  >  Matt Graver
Benicio Del Toro
  >  Alejandro Gillick
Bruno Bichir
  >  Angel
Ian Bohen
  >  Carson Wright
Jeffrey Donovan
  >  Steve Forsing
Christopher Heyerdahl
  >  Headmaster Deats
Jacqueline Torres
  >  Blandina
Raoul Max Trujillo
  >  Rafael (as Raoul Trujillo)
Manuel Garcia-Rulfo
  >  Gallo
David Castañeda
  >  Hector
Jake Picking
  >  Shawn
Stafford Douglas
  >  Naval Intelligence Officer
Isabela Merced
  >  Isabela Reyes
Howard Ferguson Jr.
  >  Troy
Elijah Rodriguez
  >  Miguel Hernandez
DezBaa'
  >  Immigrant
Tsailii Rogers
  >  Classy Restaurant Patron

 Odgovori Odgovori Stranica  123>
Korisnik
Poruka
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (3) Thanks(3)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sicario 2: Day of the Soldado (2018)
    Objavljeno: 28.Svibanj/May.2018 u 22:03




Žanr: Action, Crime, Drama
Zemlja: SAD 
Režija: Stefano Sollima
Scenario: Taylor Sheridan

Glavne uloge:
Josh Brolin ... Matt Graver
Benicio Del Toro ... Alejandro Gillick
Catherine Keener

Opis:
Rat na Američko-Meksičkoj granici je eskalirao kada su karteli počeli prevoziti teroriste preko Američke granice. Kako bi vodio rat, federalni agent Matt Graver ponovno se udružuje sa Aledandrom. Priča ponovo prati agenta FBI koji se bori protiv meksičkih kartela. I ne poštuje baš pravila državne službe. Recimo tako što otima ćerku narko bosa kako bi započeo rat kartela.


Na vrh
chiba View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 24.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 145
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj chiba Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Svibanj/May.2018 u 01:18
Treba ovo dočekati.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Lipanj/Jun.2018 u 02:03

  Ne znam da li treba da se veselim ili tugujem. Vilnev je režiranjem prvog dela kupio sebi kartu za Holivud koji utiče loše na njegov rad. Sad je na redu Solima.
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Lipanj/Jun.2018 u 04:41



Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Srpanj/Jul.2018 u 22:29


 


Na vrh
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2018 u 09:34
ako je sranje kao prci dio nije vrjedno spomena
Na vrh
TheMancic View Drop Down
member
member


Pridružen: 25.Svibanj/May.2012
Status: Offline
Points: 7
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj TheMancic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2018 u 10:03
Odlican je samo mi je prvi deo ipak bolji :)
Na vrh
lale22 View Drop Down
member
member


Pridružen: 05.Travanj/Apr.2015
Lokacija: OSIJEK
Status: Offline
Points: 8
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj lale22 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Srpanj/Jul.2018 u 21:33
e ko je prvi bolji nema šanse da drugi gledam jer mi je prvi shit
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 171
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Srpanj/Jul.2018 u 21:23
Po mom mišljenju - videvši trejler i znajući koja dva odlučna glumca - Del Toro i Brolin igraju, i te kako obećava. A poster je odličan.
Na vrh
zyklon View Drop Down
member
member


Pridružen: 16.Studeni/Nov.2003
Status: Offline
Points: 6
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zyklon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2018 u 18:31
"Zaključak: Sollima : Denis Villeneuve 1:0" -- pa dobro, jesi ti normalan? S obzirom koliko je original superiorniji, ovo uopće nije za uspoređivanje. Nastavak je dobar, nije loš, ali napraviti usporedbu koju si ti napravio je ništa drugo nego čisto trolanje. Zaista je nemoguće više uopće te smatrati imalo kompetentnim za filmsku kritiku, nakon ovakvih amaterskih ispada.
Na vrh
Ljubivoje View Drop Down
member
member


Pridružen: 21.Travanj/Apr.2018
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Ljubivoje Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2018 u 18:32
Prvi deo je izvrstan baš zato što je skoro po dokumentaristički, ne mogu da se otmem utisku da tu ima i istine, bar u onom segmentu gde se tvrdi da zapravo CIA kontroliše puteve droge.
Na vrh
IgaBiva View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 657
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj IgaBiva Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2018 u 19:09
Zyklon, a zasto ti mislis da je prvi deo toliko bolji? Nisu napisao, vec samo etiketiras. Svako ima pravo da mu se neki film svidja manje, neki vise, a neki mu se uopste NE svidja. I to je samo iznosenje sopstvenog misljenja. NE postoji objektivno misljenje, samo subjektivno...
Na vrh
zyklon View Drop Down
member
member


Pridružen: 16.Studeni/Nov.2003
Status: Offline
Points: 6
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zyklon Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Srpanj/Jul.2018 u 20:41
Ne voljeti Villeneuve-a i stavljati ga na drugo mjesto je apsurd za filmskog buff-a koji drži do sebe, a pogotovo nekakvog kritičara, bio amater ili profesionalac. Sollima nije za baciti, ali ipak je on igrač za "male" ekrane, te ne "širokokutnu" kinematografiju više klase. I ne, nisam dječak koji masturbira na čovjeka koji je snimio novi Blade Runner, već ga pratim od davnih "Maelstrom" dana, gdje se još zagrijavao. Čovjek je liga za sebe, komotno usporediv sa velikanima. Originalni "Sicario" naprosto ima ono nešto, neopipljivo, što nastavak nema, a što sam žarko želio da ima. Ona neka "nit" koju naprosto osjetiš u pojedinom filmu, spoj sastojaka koji jednostavno "rade".
Na vrh
djcvrle View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 10.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 12
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj djcvrle Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Srpanj/Jul.2018 u 15:11
Meni su oba odlična,pa zato jedva čekam "trojku"
Na vrh
cezaro View Drop Down
member
member


Pridružen: 01.Svibanj/May.2016
Status: Offline
Points: 0
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj cezaro Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Srpanj/Jul.2018 u 22:28
Prvi deo je odlican, a ako je ovaj bolji onda ce biti pravo uzivanje gledati ga. Emili Blant, meni jedna od drazih glumica i steta sto je nema u nastavku
Na vrh
djcvrle View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 10.Sijecanj/Jan.2008
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 12
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj djcvrle Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Srpanj/Jul.2018 u 22:37
Navodno će se Emily Blunt vratiti u trojci,nadam se da hoće
Na vrh
Kokonino12 View Drop Down
member
member


Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2011
Status: Offline
Points: 20
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kokonino12 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Kolovoz/Aug.2018 u 17:56
Ovako loš film već dugo nisam gledao, ima tu pucnjave ima svega samo je pitanje zašto i zbog čega???Koji je uopšte smisao filma????

Na vrh
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Rujan/Sep.2018 u 19:48
Prijevod je najavio zorduki ⚡
Na vrh
insideman View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: Trstenik
Status: Offline
Points: 380
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj insideman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Rujan/Sep.2018 u 20:47
Postao sam vrlo netolerantan prema repeticijama kojima obiluje većina filmova tako da retko koji pogledam preko 30-40 minuta. 
Tejlor Šeridan mi je bio gotivan od početka svoje karijere scenariste jer ume da drži na "ivici stolice" tenzijom koju stvara ali je sada znatno napredovao i kvalitetom i tempom priče. Vrlo inovativan tamo gde je značajno i to umešno naglašava. 
Reditelj Stefano Solima je našao savršen balans realističnog i filmskog/dramskog. 
Del Toro ponovo izvanredan, kristalno jasno dočarava mentalno stanje svog lika koji je poput vulkana, mrtav spolja a krajnje uzburkan iznutra. 
Kao i premoćna muzika iz prvog dela pokojnog Johana Johansona koja progresivno diriguje atmosferu do erupcije.

Spoj ljudi koji svoj posao rade iz ljubavi i to se oseća u konačnom ishodu. 

Vidim da su trenutne ocene na imdb (7.3) i metascore (61%) prosečne do malo iznad toga i čini mi se da publika generalno više ne zna ni šta želi od jednog filma. Da li kvalitetnu zabavu, psihološku studiju, čist eskapizam ili nešto trideset i šesto? Ali ni kad se dobije sve u paketu više nije dovoljno.

Ako vaš spektar interesovanja ne obuhvata ono što ovaj film konceptom/premisom i žanrom definiše, treba ga pogledati kao i filmove Kjubrika, Hičkoka, Spilberga i svih drugih velikana širom sveta, zbog čistog zanatskog umeća. 
Na vrh
Stole Haringa View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 03.Veljaca/Feb.2017
Status: Offline
Points: 187781
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Stole Haringa Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2018 u 17:17

  Odgledao sam, za mene, predugo očekivani nastavak.

  Autori, sad već serijala, otkrivaju ono što znaju i babe iz Međeđe donje. Otkrivaju crne operacije američke vlade koje su smatrane teorijama zavere čudnih likova sa folijama na glavama. Ima i takvih, to niko ne spori, oni su vazda bili u manjini bez obzira kojem su se privoleli carstvu.

  Drugi deo je pretrpeo personalne promene koje su najviše muke donele scenaristi Šeridanu koji ima ti privilegiju da nedostatke njegovog rada peglaju vrhunski reditelji poput Vilneva i, u ovom slučaju, Solime koji je imao svoje vatreno krštenje. Ekipi filma je najveći udarac zadala Emili Blant kad je otkazala svoje učešće što se ipak nije odrazilo na film. Šeridanu je zadala dodatni posao jer je morao da kasapi i prepravlja gotov scenario. Uradio je dobar posao, napreduje, a da li će ostati samo dobar zanatlija, kao što mislim, ostaje da se vidi.

 Nastavak mi je uprkos navedenim promenama za nijansu bolji od prvog dela iako je šablon ostao skoro nepromenjen. Povod za akcijašenje je opet daleko od meksičke granice, opet se prelazi granica...Uzrok je ovog puta sasvim drugačiji, uzrok su teroristi koji su povezani sa Isisom, Al Kaidom ili bilo kojom drugom organizacijom na američkom terorističkom spisku. Savršen povod da se upadne u tuđu državu i da se uz jako dobru ratatatijadu opravda postojanje nimalo jeftine Cie i njenih derivata.

  Ja sam zadovoljan viđenim iako je sam Sikario pretpeo promene. Od nemilosrdnog ubice koji ubija sve što ima veze sa kartelima,uključujući i buve sa njihovih kućnih ljubimaca, postaje bolećiv tutor pun obzira za buduća pokoljenja. Razumem takav odnos prema potencijalnom štićeniku i nasledniku, ne razumem tu promenu prema uzroku njegovih nevolja i jada.

  Bilo kako bilo, navešću razloge zbog kojih mislim da treba gledati film. Fantastična glumačka ekipa, Solima koji je dobar od početka do kraja kad je vešto najvio nastavak, fotografija, muzička podloga, i ono što ipak najviše zanima prosečnog gledaoca, realizam i brutalnost su ono po čemu će se Sikario 2 razlikovati od gomile sličnih filmova.
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,266 sekundi.