Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - El Cuerpo AKA The Body (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

El Cuerpo AKA The Body (2012)
El cuerpo

El cuerpo (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Tijelo

Godina:

2012

Žanr:

drama, kriminalistički, misterij, triler

Trajanje:

112 min

Režija:

Oriol Paulo

Scenarij:

Oriol Paulo
, Lara Sendim


Glavne uloge:


Sílvia Aranda
  >  Ruth (as Silvia Aranda)
Jose Coronado
  >  Jaime Peña (as Jose Coronado)
Manel Dueso
  >  Agente Carlos
Albert López-Murtra
  >  Agente 4 (as Albert López Murtra)
Belén Rueda
  >  Mayka Villaverde
Juan Pablo Shuk
  >  Agente Pablo
Oriol Vila
  >  Agente Mateos
Carlota Olcina
  >  Erica Ulloa
Hugo Silva
  >  Álex Ulloa
Jordi Planas
  >  Oficial UCI
Miquel Gelabert
  >  Vigilante Ángel Torres
Patrícia Bargalló
  >  Agente Norma
Mia Esteve
  >  Luna Villaverde
Pere Brasó
  >  Agente 3
Paco Moreno
  >  Agente Científica
Aida Oset
  >  Enfermera UCI
Aura Garrido
  >  Carla
Aina Planas
  >  Eva

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: El Cuerpo AKA The Body (2012)
    Objavljeno: 07.Svibanj/May.2013 u 01:49


 


                         El Cuerpo Aka The Body (2012)





                     
                                                           IMDb










Režija: Oriol Paulo
Scenarij: Oriol Paulo, Lara Sendim
Žanr: Triler
Jezik: Španski
Država: Španija
Trajanje: 108 min





Belén Rueda    ...     Mayka Villaverde
Hugo Silva    ...     Álex Ulloa
Aura Garrido    ...     Carla
José Coronado    ...     Jaime Pena
Juan Pablo Shuk       
Nausicaa Bonnín       
Cristina Plazas    ...     Dra. Tapia
Oriol Vila    ...     Agente Mateos
Patrícia Bargalló       
Jordi Planas    ...     Policía
Aida Oset       
Paco Moreno    ...     Agente científica








                  






Leš žene nestao je iz mrtvačnice pod misterioznim okolnostima!
Ubijena je bila zaštitni znak farmaceutske kompanije. Tokom iste noći,
inspektor Havijer Penja počinje ispituje slučaj, sumnjičeći njenog muža.
Intenzivna istraga prekidana je flešbekovima na komplikovanu vezu
dvoje supružnika. Ubijena lepotica, kako se ispostavlja, maliciozno je
manipulisala svojim mužem.




Prevod je su uradili: crazy555,  Bella*O,  Lepi Dzoni


TITLOVI





izvor: inter.okr.
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Lipanj/Jun.2014 u 22:43
Baš pravi triler sa dozom misterije... Ima i malo jezivih elemenata, u smislu škripanja vratima, "horor" muzike i sl., ali to samo doprinosi stvaranju tenzije... Odlično su slagali slojeve jedan na drugi i nadograđivali verzije, a zadovoljna sam i krajem filma... Preporuka...
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Vilin View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 24.Studeni/Nov.2017
Lokacija: Srbija, Niš
Status: Offline
Points: 1083 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Vilin Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Veljaca/Feb.2018 u 15:01
Odličan triler. Svaka čast. Svi elementi dobrog zapleta su dobro postavljeni, a rasplet je neočekivan. Ko voli trilere, obavezno pogledati.
Na vrh
IgaBiva View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Studeni/Nov.2016
Status: Offline
Points: 656 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj IgaBiva Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Svibanj/May.2026 u 10:33
Stvarno dobar film. Šteta da ljubitelji trilera propuste...
Na vrh
Mizi View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009
Lokacija: Ćoposlavija
Status: Offline
Points: 2367 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Mizi Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Svibanj/May.2026 u 10:35
Originalno postovano od strane IgaBiva IgaBiva piše:

Stvarno dobar film. Šteta da ljubitelji trilera propuste...
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,204 sekundi.