Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Le Fils aka. The Sons (2002)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Le Fils aka. The Sons (2002)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
A2D2 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member

Lonesome Cowboy

Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009
Lokacija: Mostar
Status: Offline
Points: 4209
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj A2D2 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Le Fils aka. The Sons (2002)
    Objavljeno: 30.Sijecanj/Jan.2013 u 12:32
Le Fils aka. The Sons (2002)



Link

Belgija, Francuska ( Archipel 35, RTB, Les Films du fleuve), 103 min.
drama, misterija

Jezik: francuski
Režija: Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Scenario:
Jean-Pierre Dardenne, Luc Dardenne
Uloge:
Olivier Gourmet (Olivier), Morgan Marinne (Francis), Isabella Soupart (Magali), Nassim Hassaďni.
Ocjena na imdb: 7,5/10

Sinopsis

Olivier je stolar i učitelj u školi za obrazovanje problematičnih dječaka. U nju stiže šesnaestogodišnji Francis što Olivieru okreće život naglavce. Dječak to ne zna, ali njih dvojicu veže događaj iz prošlosti. Olivier počinje opsesivno pratiti Francisa...

Nešto o braći Dardenne

- braća Dardenne odrasla su u Liegeu, belgijskom gradu koji ih je inspirirao da filmove lociraju u tmurne postindustrijske krajobraze

- Jean-Pierre je studirao umjetnost, a Luc filozofiju

- prvi dokumentarac “Le chant du rossignol”, o otporu protiv nacista tijekom Drugog svjetskog rata u Belgiji, snimili su 1978.; gotovo dva desetljeća trebalo im je da prijeđu na cjelovečernjake

- dvojac koristi naturalističke režijske tehnike razmjerno slične “Dogmi 95”; dugi kadrovi ovjekovječeni kamerom iz ruke preferiraju se radi postizanja autentičnosti i sirova naturalizma, a nijedan film dosad nije imao soundtrack, pa dramski trenuci moraju počivati na dijalogu kako bi evocirali reakciju publike

- Luc i Jean-Pierre članovi su elitnog kluba dvostrukih osvajača Zlatne palme, što je prije njih pošlo za rukom samo Francisu Fordu Coppoli (“Prisluškivanje”, “Apokalipsa danas”) i Emiru Kusturici (“Otac na službenom putu”, “Underground”); za “Dječaka s biciklom” na ovogodišnjem su Cannesu dobili Grand Prix

Trailer

Izvor teksta: Slobodna Dalmacija (Marko Njegić), filmski programi

PRIJEVOD

Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,094 sekundi.