Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Filmovi i serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Zašto pola svijeta mrzi Amere?
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zatvorena temaZašto pola svijeta mrzi Amere?

 Odgovori Odgovori Stranica  123>
Korisnik
Poruka
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 72085
Direktni link do posta Tema: Zašto pola svijeta mrzi Amere?
    Objavljeno: 01.Listopad/Oct.2010 u 15:25
Ameri se rugaju Bosancima: Nemate ceste, a imate Facebook

Američki film 'Društvena mreža' bavi se Facebookom, njegovim nastankom i osnivačem Markom Zuckerbergom. U jednom dijelu filma Mark, kojeg glumi Jesse Eisenberg, priča sa svojom odvjetnicom Marylin, koju glumi Rashida Jones, i zbijaju šale na račun Bosne i Hercegovine. Mark zamišljeno tipka po kompjuteru, a kad ga Marylin upita čime je toliko okupiran on joj odgovara da provjerava kakvo je stanje u Bosni. Ona na to zajedljivo prokomentira da u državi nemaju ceste, ali zato velik broj stanovnika ima profil na Facebooku. Taj kratki komentar u filmu forumaše je digao na noge i internet su preplavile rasprave o poanti te rečenice. Svi sudionici rasprava na raznim forumima slažu se da je Marylinin komentar zajedljiv. Smatraju da ga je izgovorila jer je 'Društvena mreža' ipak film o Amerikancima koji su neobrazovani i ne interesira ih nitko drugi osim njih samih.

24sata.hr
Na vrh
Sentinel View Drop Down
Master translator
Master translator

Walking Time-Bomb

Pridružen: 30.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 2736
Direktni link do posta Objavljeno: 01.Listopad/Oct.2010 u 15:33

a dobro, mozda je trebala rec "i dan danas zive podijeljeni u plemena, nemaju jedinstvenu vlast, mladi u drzavi imaju perspektivu da jednog dana budu ili mafijasi ili narkomani ili politicari, stanje uma na razini ceterespete, mirovine taman da prezivis dok svercas plasticne boce u HR itd."

sve u svemu ovo sa cestama mi i ne izgleda kao neka uvreda.

Svi titlovi koje trebate a ne mozete ih NIGDJE naci, ili ste skinuli film prije TRI dana i jos nema titlova, nalaze se OVDJE
Na vrh
makspower View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2009
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 40
Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2010 u 17:56
Ovo ispada kao da se retard pokusava da zeza normalnog coveka, posto sami nevide koliko su oni zaglupljena nacija!
Na vrh
nosundayfear View Drop Down
Uploader
Uploader
Avatar

Pridružen: 09.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Jugoslavija
Status: Offline
Points: 1251
Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2010 u 19:32
Putevi u Bosni su super. Kad pređem sa ove naše kaldrme na bosanski asfalt, dođe mi da skačem od sreće.


Ažurirao nosundayfear - 04.Listopad/Oct.2010 u 19:33
Clouds come floating into my life, no longer to carry rain or usher storm, but to add color to my sunset sky.

Na vrh
Fokan View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 09.Prosinac/Dec.2008
Status: Offline
Points: 842
Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2010 u 19:53
Pogledat ću film, vjerovatno.
Nije tu u pitanju Bosna i Hercegovina, mogla je biti Hrvatska, Srbija, CG, Makedonija...
Što bi mi svi rekli da je tu bila ubačena Nikaragva, Nigerija, Kazahstan?
Vjerovatno ništa.
Da li se precjenjujemo ili...?
Na vrh
LEMONZOO View Drop Down
Active member
Active member
Avatar
Uvijek u pravu.

Pridružen: 29.Prosinac/Dec.2008
Status: Offline
Points: 2706
Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2010 u 20:09
ma ceste u bosni i h. su sjajne, baš su neki dan zakrpili rupu prema mojoj kući nakon 15 godina. 
sreća bili izbori. 

Ameri su oduvijek bili takvi, samo što svi to primijete kad se njih dotaknu. 
Koliko su se puta u filmovima rugali ovim "zabačenim" državama, pa čak i ovim bogatijim, kao npr. Francuzima


Na vrh
Fokan View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 09.Prosinac/Dec.2008
Status: Offline
Points: 842
Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2010 u 20:58
Najjača mi je zajebancija sa francuzima u Godzili od Emmericha, ona ekipa tajnih agenata oko Jean Renoa: Jean-Michel, Jean-Vincent. Jean-Jack...
Na vrh
prijatel-MKD View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: MKD
Status: Offline
Points: 4668
Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2010 u 22:31
Originalno postovano od strane makspower makspower piše:

Ovo ispada kao da se retard pokusava da zeza normalnog coveka, posto sami nevide koliko su oni zaglupljena nacija!


Tacno. Ameri su toliko najglupija nacija na planeti koja cak ne ume ni da radi svoj posao, pa zato sav ostali svjet radi za njima njihov posao.
Kad im kazes naziv odakle si, toliko su glupi da ne znaju gde se to nalazi i pitaju te dal je to u severnom Texasu kod naftenih izvora ili u Kolorado kod zlatnih rudnika ili u suncanoj Kalifoniji odakle izvoze zita za gladnih u Afriku. Pff, koji kreteni, poima nemaju gde se balkanski kamen nalazi.
Toliko su neobrazovani sto moramo mi nase knjige da im prevodimo na engleski da bi oni mogli nesto nauciti.
Toliko nemaju ceste sto su morali napraviti avione i aerodrome u svakom gradu, ko benzinske stanice na svakih 100 km.

Toliko su... toliko... Ma daj jednu akciju da pomognemo malo tim ljudima tamo, da im napravimo bar jedan svemirski istrazivacki centar, samo su jos oni ostali na planeti koji toga nemaju.
Stvarno mi je zao za te ljude sto su toliko glupe i tupe.
0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие!
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
Na vrh
morph.kuja View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 27.Srpanj/Jul.2010
Status: Offline
Points: 328
Direktni link do posta Objavljeno: 04.Listopad/Oct.2010 u 23:27
Nije stvar u cestama...
"But man is not made for defeat," he said. "A man can be destroyed but not defeated."
E.H.
Na vrh
srkis View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 15.Studeni/Nov.2005
Lokacija: Srbija
Status: Offline
Points: 1642
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 01:01
Zašto pola sveta mrzi Amere? Pobogu... pa zar i za to treba objašnjenje?
 
U stvari, pravo pitanje treba da glasi, kako to da ih i druga polovina ne mrzi?


Ažurirao srkis - 05.Listopad/Oct.2010 u 01:52
Моја господо, бољи и виши пођоше бољијема и вишијема, а ја једва вас допадох!
Na vrh
cenobit View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 27.Travanj/Apr.2010
Status: Offline
Points: 1100
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 04:43
Mark Zuckerberg je jedan kompjuterski moljac koji verujem da vec dugo nije video cestu.A i nije video dalje od kompjuterskog sveta kao i mnogi facebook zavisnici...kao i mnogi danasnji klinci retardi koji se zabiju i chatuju kao debili po 5,6 sati na dan umesto da igraju fudbala i druze se pravilno i kako treba kao u moje staro vreme kad se nije ulazilo u kucu vec pola detinjstva provedes na tako nekim cestama a njemu Zuckerbergu retardu kome se od smrdljivog Facebooka povecava dioptrija na naocarima i kome je propalo detinjstvo zelim da se totalno izgrbavi kuckajuci poruke na njegovom bogatom facebooku,Zuckerberg je samo jos jedan srecnik koji se brzo obogatio u toj Americi,koju svi pljujemo,iako mu to prventsveno i nije bila namera vec je samo hteo da napravi on-line chat za svoju Srednju skolu kako bi mogao da se -druzi- sa ostalim ljudima preko tog facebooka posto je bio takozvani luzer u skoli,nije smeo ni jednoj devojci da pridje i nije imao prijatelje sve dok mu se nije posrecilo da zaradi velike pare zbog svog velikog -izuma- facebooka u toj obecanoj zemlji Americi
Na vrh
bojanadj View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar

Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 31500
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 09:41
Originalno postovano od strane nosundayfear nosundayfear piše:

Putevi u Bosni su super. Kad pređem sa ove naše kaldrme na bosanski asfalt, dođe mi da skačem od sreće.


LOL +1

Elem, pošto u mojoj ulici, u Novom Sadu, nema asfalta (mislim, imamo mi put, ali u safari stiluLOL), a nemam ni Fejs nalog onda je sve ok, je li tako? LOL NE treba da se osetim uvređenom ili tako nešto LOLLOLLOL
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...

Na vrh
Bardem View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 14.Ožujak/Mar.2010
Lokacija: Srbija,Novi Sad
Status: Offline
Points: 603
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 10:34
Originalno postovano od strane cenobit cenobit piše:

Mark Zuckerberg je jedan kompjuterski moljac koji verujem da vec dugo nije video cestu.A i nije video dalje od kompjuterskog sveta kao i mnogi facebook zavisnici...kao i mnogi danasnji klinci retardi koji se zabiju i chatuju kao debili po 5,6 sati na dan umesto da igraju fudbala i druze se pravilno i kako treba kao u moje staro vreme kad se nije ulazilo u kucu vec pola detinjstva provedes na tako nekim cestama a njemu Zuckerbergu retardu kome se od smrdljivog Facebooka povecava dioptrija na naocarima i kome je propalo detinjstvo zelim da se totalno izgrbavi kuckajuci poruke na njegovom bogatom facebooku,Zuckerberg je samo jos jedan srecnik koji se brzo obogatio u toj Americi,koju svi pljujemo,iako mu to prventsveno i nije bila namera vec je samo hteo da napravi on-line chat za svoju Srednju skolu kako bi mogao da se -druzi- sa ostalim ljudima preko tog facebooka posto je bio takozvani luzer u skoli,nije smeo ni jednoj devojci da pridje i nije imao prijatelje sve dok mu se nije posrecilo da zaradi velike pare zbog svog velikog -izuma- facebooka u toj obecanoj zemlji Americi



Dodao bih i to da je preskocio cinjenicu da su SAD od svoga nastanka genocidna tvorevina i da su generator sve i jednog rata u svetu posle Drugog Svetskog Rata i da tim stopama nastavljaju i dalje
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 13:36
Originalno postovano od strane Bardem Bardem piše:

Originalno postovano od strane cenobit cenobit piše:

Mark Zuckerberg je jedan kompjuterski moljac koji verujem da vec dugo nije video cestu.A i nije video dalje od kompjuterskog sveta kao i mnogi facebook zavisnici...kao i mnogi danasnji klinci retardi koji se zabiju i chatuju kao debili po 5,6 sati na dan umesto da igraju fudbala i druze se pravilno i kako treba kao u moje staro vreme kad se nije ulazilo u kucu vec pola detinjstva provedes na tako nekim cestama a njemu Zuckerbergu retardu kome se od smrdljivog Facebooka povecava dioptrija na naocarima i kome je propalo detinjstvo zelim da se totalno izgrbavi kuckajuci poruke na njegovom bogatom facebooku,Zuckerberg je samo jos jedan srecnik koji se brzo obogatio u toj Americi,koju svi pljujemo,iako mu to prventsveno i nije bila namera vec je samo hteo da napravi on-line chat za svoju Srednju skolu kako bi mogao da se -druzi- sa ostalim ljudima preko tog facebooka posto je bio takozvani luzer u skoli,nije smeo ni jednoj devojci da pridje i nije imao prijatelje sve dok mu se nije posrecilo da zaradi velike pare zbog svog velikog -izuma- facebooka u toj obecanoj zemlji Americi



Dodao bih i to da je preskocio cinjenicu da su SAD od svoga nastanka genocidna tvorevina i da su generator sve i jednog rata u svetu posle Drugog Svetskog Rata i da tim stopama nastavljaju i dalje


Daj obojica get a life! Ako vam se toliko ne sviđa i stalno serete kako je to odvratno nemojte čitat... Već mi idete na mushroom koliko stalno baljezgate kako face je ovakav, face je onakav. Amerika je onakva i ovakva... Jizzs, Amerikanci nisu glupi. Da su glupi ne bi bili najmoćnija sila na svijetu. Koriste druge da im obavljaju poslove jer je tako lakše. Prestanite više pričat gluposti jer bi i vi jedva dočekali da odete u "smrdljivu" Ameriku da se spasite od ovog našeg zatucanog Balkana. Da smo mi toliko pametni ne bi još uvijek živili u ratu i srali jedni po drugima.
Get real!

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
Babusnica View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 02.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Europe
Status: Offline
Points: 743
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 14:14
Hahah uvek isto LOL. Nisu oni glupi jes' da mozda prednjace po tome... Da su genocidna tvorevina to stoji i uvek gledaju da naprave neko sranje da bi se obogatili/pokrali nekog, to je njihova politika ali nece jos dugo bojapaprichica. Dosli divlji oterali pitome...
Na vrh
prijatel-MKD View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008
Lokacija: MKD
Status: Offline
Points: 4668
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 15:39
Originalno postovano od strane Babusnica Babusnica piše:

Da su genocidna tvorevina to stoji i uvek gledaju da naprave neko sranje da bi se obogatili/pokrali nekog, to je njihova politika


Pazi, na planeti ima i ljudi koji za sebe kazu da su Francuzi, Rusi, Kinezi, itd. i ne svi se zovu Ameri.
Aj imenuj jednu naciju koja nije to, a bar i jednog normalnog coveka?
Po cemu je tvoja nacija bolja, zato sto te vaspitali da gajis nacionalisticke osecaje da je tvoja? Po cemu se drzi da postoji jedna ili druga nacija kad se svuda svakodnevno deca tucu da pokaze koji od koga jaci.
Po cemu nekome pripada i metar kvadratan od ove planete? Samo zato sto se rodio, ili zato sto dao i svake godine daje deo svoje proizvodnje na "Drzavi/Vlastima" koji btw. dosli vojskom i krvoprolicem postavili kamen dokle je njihov reon reketarstva?
A sta je kriminal, sve sto narusi tu idilu drzavnog profita od to da neko pozeli da uzme deo njihovog (Danocno zatajivanje u kome spada sav nelegalni posao) sve do to da im neko osteti ljudski resurs (neko ti polomi nogu) i kao invalid (Radno nesposoban po definiciju) nemozes vise nositi profit, pa ga vlasti kazne da ide u zatvor i radi besplatan posao kako bi nadoknadiot to sto gube od tebi a posledica njega (Zato vlasnicko potomstvo je van zakona, jer ga boli briga ako gubi svoje pare). Ko sto svako ima prava za posece svoju jabuku u dvoristu i ostane gladan - nazalost nema tog prava, jer 20-80% razlicitih poreza te jabuke pripada vlastima) i bice kaznjen sto je ostetio opsto dobro (neko drugi je mogao pojesti te jabuke).

Jednom davno jedna je ekspedicija sacinjena od 30 ljudi otisla na juzni pol, zaglavili tamo, nakon 6 mjeseci se je samo jedan vratio i to ugojen ko svinjetina. Nema zakonske dokaze sta se dogodilo, nezavisno sta ti mislis jer on ulovio debeli kit i imao hranu.

Ljudi su genocidna tvorevina, to je njihova politika. Od te politike je izaslo da se predje od Kraljeve i Careve na ustav i zakone gde bar po neko ovde-onde plus ostvari svoje pravo da ga ne ogole do gole koze.


Ažurirao prijatel-MKD - 05.Listopad/Oct.2010 u 15:42
0123456789 Само десет цифри, а толку многу главоболие!
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist.
Na vrh
nebojsa66 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
Ludi Milojko

Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Avernum
Status: Offline
Points: 19362
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 15:46
bup

Nisam lud, mater me testirala!
Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 15:52
Originalno postovano od strane prijatel-MKD prijatel-MKD piše:

Originalno postovano od strane Babusnica Babusnica piše:

Da su genocidna tvorevina to stoji i uvek gledaju da naprave neko sranje da bi se obogatili/pokrali nekog, to je njihova politika


Pazi, na planeti ima i ljudi koji za sebe kazu da su Francuzi, Rusi, Kinezi, itd. i ne svi se zovu Ameri.
Aj imenuj jednu naciju koja nije to, a bar i jednog normalnog coveka?
Po cemu je tvoja nacija bolja, zato sto te vaspitali da gajis nacionalisticke osecaje da je tvoja? Po cemu se drzi da postoji jedna ili druga nacija kad se svuda svakodnevno deca tucu da pokaze koji od koga jaci.
Po cemu nekome pripada i metar kvadratan od ove planete? Samo zato sto se rodio, ili zato sto dao i svake godine daje deo svoje proizvodnje na "Drzavi/Vlastima" koji btw. dosli vojskom i krvoprolicem postavili kamen dokle je njihov reon reketarstva?
A sta je kriminal, sve sto narusi tu idilu drzavnog profita od to da neko pozeli da uzme deo njihovog (Danocno zatajivanje u kome spada sav nelegalni posao) sve do to da im neko osteti ljudski resurs (neko ti polomi nogu) i kao invalid (Radno nesposoban po definiciju) nemozes vise nositi profit, pa ga vlasti kazne da ide u zatvor i radi besplatan posao kako bi nadoknadiot to sto gube od tebi a posledica njega (Zato vlasnicko potomstvo je van zakona, jer ga boli briga ako gubi svoje pare). Ko sto svako ima prava za posece svoju jabuku u dvoristu i ostane gladan - nazalost nema tog prava, jer 20-80% razlicitih poreza te jabuke pripada vlastima) i bice kaznjen sto je ostetio opsto dobro (neko drugi je mogao pojesti te jabuke).

Jednom davno jedna je ekspedicija sacinjena od 30 ljudi otisla na juzni pol, zaglavili tamo, nakon 6 mjeseci se je samo jedan vratio i to ugojen ko svinjetina. Nema zakonske dokaze sta se dogodilo, nezavisno sta ti mislis jer on ulovio debeli kit i imao hranu.

Ljudi su genocidna tvorevina, to je njihova politika. Od te politike je izaslo da se predje od Kraljeve i Careve na ustav i zakone gde bar po neko ovde-onde plus ostvari svoje pravo da ga ne ogole do gole koze.


Plz, bez više ovakvih ataka na inteligenciju (barem pojedinih)ljudi na forumu... a pogotovo nabacivanjem podataka koji nemaju veze sa realnošću...


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
Babusnica View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 02.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Europe
Status: Offline
Points: 743
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 16:07
Gde ti vidis da ja gajim nacionalisticke osecaje? Confused 
Amerika je svetski policajac/silovatelj no.1 bez ikakve dileme (ovo mislim da noviju istoriju ). Toliko zla su doneli ljudima sireci njihovu ''demokratiju'' da je to strasno. 

Indijance su doveli na rubu egzistencije. Pre dolaska Kolumba, populacija američkih urođenika brojala je negde između 20 i 100 miliona. Već do devetnaestog veka taj broj je opao na nekoliko miliona.  A da ne pricamo sada.

White man came across the sea
He brought us pain and misery
He killed our tribes, he killed our creed
He took our game for his own need
kako bi rekli Mejdeni.


Na vrh
yolix83 View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 25.Srpanj/Jul.2007
Status: Offline
Points: 2289
Direktni link do posta Objavljeno: 05.Listopad/Oct.2010 u 16:12

Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,125 sekundi.