THE ESCAPIST [2008] - potreban prijevod

The Escapist

   Potreban mi je prijevod za film The Escapist iz 2008. godine: 

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0961728/

Hvala unaprijed...

Ažurirao Buki-Fiume - 28.Sijecanj/Jan.2009 u 16:22

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Buki Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Weed Expert Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 10025	Opcije posta Odgovori Citiraj Buki Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: THE ESCAPIST [2008] - potreban prijevod Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2009 u 15:50
	Potreban mi je prijevod za film *The Escapist* iz 2008. godine: IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0961728/ Hvala unaprijed... Ažurirao Buki-Fiume - 28.Sijecanj/Jan.2009 u 16:22

Buki Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Weed Expert Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 10025	Opcije posta Odgovori Citiraj Buki Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2009 u 17:27
	Ima li kakvih informacija o prijevodu za ovaj film? Naravno, nije hitno samo pitam...

N.B.G. Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Sick Boy Pridružen: 29.Srpanj/Jul.2008 Status: Offline Points: 2520	Opcije posta Odgovori Citiraj N.B.G. Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2009 u 17:38
	jaooo! Ti si bre blesav!


Buki Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Weed Expert Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 10025	Opcije posta Odgovori Citiraj Buki Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2009 u 17:42
	Zašto? Pa samo se zanimam u vezi prijevoda, nadam se da nisam naporan...

N.B.G. Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Sick Boy Pridružen: 29.Srpanj/Jul.2008 Status: Offline Points: 2520	Opcije posta Odgovori Citiraj N.B.G. Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2009 u 17:47
	Nema samo poljski,


Buki Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Weed Expert Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 10025	Opcije posta Odgovori Citiraj Buki Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2009 u 17:52
	Samo poljskog nema, ili samo poljskog prijevoda ima?

N.B.G. Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Sick Boy Pridružen: 29.Srpanj/Jul.2008 Status: Offline Points: 2520	Opcije posta Odgovori Citiraj N.B.G. Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Sijecanj/Jan.2009 u 18:01
	Samo poljskog ima, aj ne z.... vise nego ga prevedi sa poljskog, guglaj tamo pa ces naci


VLADA1389 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 09.Sijecanj/Jan.2009 Status: Offline Points: 1	Opcije posta Odgovori Citiraj VLADA1389 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 29.Sijecanj/Jan.2009 u 21:12
	Treba mi prevod za ovaj film takodje. moze pomoc bilo kakva oko toga ???

bubba ho-tep Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of brkovi gore, brkovi dole Pridružen: 03.Sijecanj/Jan.2005 Status: Offline Points: 12364	Opcije posta Odgovori Citiraj bubba ho-tep Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 30.Sijecanj/Jan.2009 u 02:34
	Buki barem bi ti trebao znat da smo alergicni na ovakve teme, imas tamo temu potrebni titlovi pa postaj, inace se strpi, kad prevedu, prevedu...

Buki Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Weed Expert Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008 Lokacija: Rijeka Status: Offline Points: 10025	Opcije posta Odgovori Citiraj Buki Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 30.Sijecanj/Jan.2009 u 02:44
	Ma znam, ali otvaram ovakvu temu uglavnom za one filmove za koje nema niti engleskog prijevoda, pa da ljudi pišu a i dobro dođe za informacije o određenom releasu za taj film i tako općenito... Strpljiv sam ja, pa nisam niti tražio da ga netko prevede niti pitao kada će biti prijevod...