Grizzly Man srp ili hrv

      Chini mi se da sam josh proshle godine negdje nabasao na srpski titl, a sad ni srpski ni hrvatski ne mogu da ga nadjem ni na jednom sajtu. Ako neko mozda ima, neka javi ...

CHEERS

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
Borivoje Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2006 Lokacija: Sao Tome and Principe Status: Offline Points: 15	Opcije posta Odgovori Citiraj Borivoje Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Grizzly Man srp ili hrv Objavljeno: 11.Travanj/Apr.2008 u 22:06
	Chini mi se da sam josh proshle godine negdje nabasao na srpski titl, a sad ni srpski ni hrvatski ne mogu da ga nadjem ni na jednom sajtu. Ako neko mozda ima, neka javi ... CHEERS

Borivoje Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2006 Lokacija: Sao Tome and Principe Status: Offline Points: 15	Opcije posta Odgovori Citiraj Borivoje Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 19.Travanj/Apr.2008 u 00:39
	Saznao sam chak da postoji DVD izdanje za Sloveniju i Hrvatsku ... Jeli moguce da niko nema Hrvatski titl ...

luka0037 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Zakeralo Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2008 Lokacija: Krusevac Status: Offline Points: 6630	Opcije posta Odgovori Citiraj luka0037 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 19.Travanj/Apr.2008 u 01:00
	to j e bio za Grizzly park 2008 Grizzly Man jedino eng ili slovenacki

Borivoje Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2006 Lokacija: Sao Tome and Principe Status: Offline Points: 15	Opcije posta Odgovori Citiraj Borivoje Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 19.Travanj/Apr.2008 u 16:00
	Evo za par dana cu da probam da sa jednog privatnog tracker-a skinem DVD za koji fino pishe da je zvanichno izdanje sa Slovenchkim i Hrvatskim titlovima ... A takodje znam da je proshle godine bio i srpski titl ... Shta se deshava sa tim tilovima, gdje nestaju??? CHEERS

luka0037 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Zakeralo Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2008 Lokacija: Krusevac Status: Offline Points: 6630	Opcije posta Odgovori Citiraj luka0037 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 19.Travanj/Apr.2008 u 16:49
	ajde ako te ne mrzi a ti skini titl pa okaci posto evo trazio sam ga i kod ljudi koji ga imaju davno u katalogu ali niko nema prevod tako da verujem da ga nije bilo al najbolje da pitas koksa da li je postojao

Borivoje Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 12.Sijecanj/Jan.2006 Lokacija: Sao Tome and Principe Status: Offline Points: 15	Opcije posta Odgovori Citiraj Borivoje Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Travanj/Apr.2008 u 01:21
	Evo skinuo sam film i svukao hrvatski titl pomocu SubRip-a, medjutim, daje mi da ga sachuvam samo kao ANSI ili UNICODE, tako da poslije ne mogu da ga otvorim recimo sa Subtitle Workshop-om a naravno, nema yu slova ... Ako neko umije da konvertuje te .srt fajlove u east european ja cu ih postaviti na sajt (i ANSI i UNICODE varijantu). Takodje, ako neko zna da manipulishe sa SUP fajlom i od njega napravi normalan titl sa kvrchicama na nashim slovima, neka mi da adresu da mu poshaljem ... CHEERS

Kneginja Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja The Legend Of Sto me ne ubije... ide u moje memoare. Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005 Status: Offline Points: 16383	Opcije posta Odgovori Citiraj Kneginja Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 26.Travanj/Apr.2008 u 02:24
	Uploudan srpski prevod za Grizzly Man (2005) Mozda nije bas najbolji pa ako ga neko popravi nek stavi na sajt, a ovaj obrise.
	Sto me ne ubije... ide u moje memoare.