Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Sur mes lèvres aka Read My Lips (2001)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Sur mes lèvres aka Read My Lips (2001)
Sur mes lèvres

Sur mes lèvres (2001)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Čitaj mi s usana

Godina:

2001

Žanr:

drama, kriminalistički, ljubavni, triler

Trajanje:

115 min

Režija:

Jacques Audiard

Scenarij:

Jacques Audiard
, Tonino Benacquista


Glavne uloge:


Vincent Cassel
  >  Paul
Bernard Alane
  >  Morel
Olivia Bonamy
  >  Annie
Serge Onteniente
  >  Mammouth
Bô Gaultier de Kermoal
  >  Le Barman
Emmanuelle Devos
  >  Carla
Pierre Diot
  >  Keller
Olivier Gourmet
  >  Marchand
François Loriquet
  >  Jean-François
Olivier Perrier
  >  Masson
Céline Samie
  >  Josie
David Saracino
  >  Richard Carambo
Christophe Vandevelde
  >  Louis Carambo
Nathalie Lacroix
  >  L'Employée ANPE
Sophie Abbott
  >  Quentin

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
asvalttina View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 26.Veljaca/Feb.2009
Lokacija: Zagreb
Status: Offline
Points: 2743 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj asvalttina Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Sur mes lèvres aka Read My Lips (2001)
    Objavljeno: 13.Studeni/Nov.2010 u 20:52

Sur mes lèvres aka Read My Lips (2001)




http://www.imdb.com/title/tt0274117/

REDATELJ: Jacques Audiard
SCENARIST: Jacques Audiard, Tonino Benacquista
ŽANR: Krimić/ Drama/ Romansa
DRŽAVA: Francuska
JEZIK: Francuski
TRAJANJE: 115 min


GLUMCI:

Vincent Cassel                Paul
Emmanuelle Devos        Carla
Olivier Gourmet       Marchand
Olivier Perrier             Masson
Olivia Bonamy              Annie
Bernard Alane              Morel
Céline Samie                  Josie
...                                   

SADRŽAJ:

Mlada sekretarica Carla je već dugo zapolesnik u uspješnoj firmi. Lojalna je i vrijedna, prva dolazi a zadnja odlazi. Počinje uviđati ograničenja u ovoj karijeri i želi da ide naprijed ali s obzirom da ima 35 godina i djelomično je gluha, nije sigurna kako da se pokrene iz jednoličnog života iako je svjesna svojih sposobnosti. U njezin život ulazi Paul Angeli, novi pripravnik kojeg je odlučila zaposliti. Paul ima 25 godina i nema kvalifikacije za posao ali Carla ga pokriva zbog nekih drugih njegovih osobina - on je lopov koji je nedavno izašao iz zatvora i jako dobro izgleda.


TRAILER:



PRIJEVOD URADILA: svetlanalane




Ažurirao asvalttina - 13.Studeni/Nov.2010 u 21:13
"I’m old enough to bleed, I’m old enough to breed, I’m old enough to crack a brick in your teeth while you sleep."
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,227 sekundi.