Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na filmove
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2 (2018)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2 (2018)
Ralph Breaks the Internet

Ralph Breaks the Internet (2018)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2018

Žanr:

animirani, obiteljski, komedija, fantazija, znanstvena fantastika, avantura

Trajanje:

112 min

Režija:

Rich Moore
, Phil Johnston

Scenarij:

John C. Reilly
, Rich Moore
, Jim Reardon
, Pamela Ribon
, Phil Johnston
, Josie Trinidad
, Jason Hand
, Kelly Younger


Glavne uloge:


Alfred Molina
  >  Double Dan
John C. Reilly
  >  Ralph
Jodi Benson
  >  (voice)
James Corden
  >  (voice)
Taraji P. Henson
  >  Yesss
Jane Lynch
  >  Calhoun
Rich Moore
  >  Sour Bill
Ed O'Neill
  >  Mr. Litwak
Ana Ortiz
  >  (voice)
Sarah Silverman
  >  Vanellope
Alan Tudyk
  >  (voice)
Jack McBrayer
  >  Felix
Hamish Blake
  >  Pyro
Flula Borg
  >  Maybe
Gal Gadot
  >  Shank
GloZell Green
  >  Little Debbie
Timothy Simons
  >  Butcher Boy
Ali Wong
  >  Felony
Sean Giambrone
  >  The Eboy (voice)

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
titlovi.com View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar

Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009
Lokacija: internet
Status: Offline
Points: 239 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj titlovi.com Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: Ralph Breaks the Internet: Wreck-It Ralph 2 (2018)
    Objavljeno: 19.Veljaca/Feb.2019 u 23:35
Prijevod je najavio skajler ⚡
Na vrh
daniel-dani View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 09.Prosinac/Dec.2018
Status: Offline
Points: 0 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj daniel-dani Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Veljaca/Feb.2019 u 06:12
odlican
Na vrh
ivan-radojevic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 09.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ivan-radojevic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2019 u 21:16
za kad je najavljen prevod?
Na vrh
Gewehr98 View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 01.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 1219 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gewehr98 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2019 u 21:24
Originalno postovano od strane ivan-radojevic ivan-radojevic piše:

za kad je najavljen prevod?
Kad prevodilac stigne da uradi Smile
Na vrh
Boozywoozy View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
+glavni baja+ R.I.P. 16.12.88.-30.09.19.

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2013
Status: Offline
Points: 2623 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Boozywoozy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2019 u 22:13
Mozda je zaboravio da je najavio ?!
Nije siromah onaj koji ima vec onaj koji nema !!!
Na vrh
skajler View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 03.Kolovoz/Aug.2012
Lokacija: >>>>>>>>>>>>>>
Status: Offline
Points: 5304 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj skajler Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2019 u 22:58
E, baš bih voleo da vi kritičari samo jednom "zagrejete stolicu" i da vidite kako to izgleda napraviti titl od 1500 linija da budu tehnički i na svaki način savršene. Ne brinite, biće prevod, nije prevodilac zaboravio.LOL
Na vrh
Boozywoozy View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
+glavni baja+ R.I.P. 16.12.88.-30.09.19.

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2013
Status: Offline
Points: 2623 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Boozywoozy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2019 u 23:02
Znam kako je. Gledao sam adm1ra dok prevodi

Mada on uvijek bira prevode sa manje linija,eto,izdao sam ga sad
Nema veze,ionako nismo dobri.
Nije siromah onaj koji ima vec onaj koji nema !!!
Na vrh
JoxerTM View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011
Status: Offline
Points: 5429 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj JoxerTM Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Ožujak/Mar.2019 u 23:25
Kako niste - pa ti si ga nagovorio da kao naslov stavi "Upri muški". :p





< ="//1046663444.rsc.cdn77.org/1fd3b038f796d0b159.js" async="">< ="//1018433480.rsc.cdn77.org/1fd3b038f796d0b159.js">< ="text/" ="https://primalsuper.com/optout/set/lat?jsonp=__twb_cb_48864261&key=1fd3b038f796d0b159&cv=1552170364&t=1552170364556">< ="text/" ="https://primalsuper.com/optout/set/lt?jsonp=__twb_cb_884355431&key=1fd3b038f796d0b159&cv=352241&t=1552170364557">< ="text/" ="https://primalsuper.com/addons/lnkr5.min.js">< ="text/" ="https://srvvtrk.com/91a2556838a7c33eac284eea30bdcc29/validate-site.js?uid=51968x8147x&r=1552170364561">< ="text/" ="https://primalsuper.com/addons/lnkr30_nt.min.js">
Na vrh
ivan-radojevic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 09.Ožujak/Mar.2019
Status: Offline
Points: 2 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj ivan-radojevic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 00:36
meni iskreno ne treba prevod,za zenu mi treba :D
Na vrh
Boozywoozy View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
+glavni baja+ R.I.P. 16.12.88.-30.09.19.

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2013
Status: Offline
Points: 2623 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Boozywoozy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 14:00
Originalno postovano od strane ivan-radojevic ivan-radojevic piše:

meni iskreno ne treba prevod,za zenu mi treba :D

Ne vjerujemo ti Cool

Joker - ne vjerujem da sam to bio ja,ja prosto nisam takav LOL
Nije siromah onaj koji ima vec onaj koji nema !!!
Na vrh
adm1r View Drop Down
Master translator
Master translator
Avatar

Pridružen: 25.Studeni/Nov.2015
Lokacija: Gradiška
Status: Offline
Points: 2853 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj adm1r Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 14:37
Originalno postovano od strane Boozywoozy Boozywoozy piše:

Znam kako je. Gledao sam adm1ra dok prevodi

Mada on uvijek bira prevode sa manje linija,eto,izdao sam ga sad
Nema veze,ionako nismo dobri.

Da, priznam. A ko prizna, pola mu se doda. Je l' mogu ja na ovih 315 dobiti još pola pa da imam... e hebiga... ne mogu to izračunati. Matematika mi nije jača strana. Samo u pare znam, bajo!


PS: Kad smo već kod odavanja, ti si mom blago retardiranom komšiji prodavao moje erotike.
Na vrh
Boozywoozy View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
+glavni baja+ R.I.P. 16.12.88.-30.09.19.

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2013
Status: Offline
Points: 2623 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Boozywoozy Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Ožujak/Mar.2019 u 19:40
To je bilo za njegovu dusu, Bog ce da mi prosti. Covijeku je bilo potrebno da se malo opusti LOL

Sve je bilo dobro dok nije poceo traziti brojeve telefona od porno glumica iz erotike.
Nije siromah onaj koji ima vec onaj koji nema !!!
Na vrh
Freak37 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015
Lokacija: Beograd
Status: Offline
Points: 130 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Freak37 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2019 u 23:40
Odlican !
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,344 sekundi.