| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT |
Odgovori
|
| Korisnik | |
petrus1982
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2007 Status: Offline Points: 19 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiTObjavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2008 u 22:03 |
|
Trazim titl za film: Persepolis..
posto sam vidia da ga vec ima na sajtu, medjutim posto je persepolis na francuskom jeziku, tesko znam koji odgovara.. Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT - tocan naziv za titl kojeg trazim.. i ima ga samo na engleskom jeziku. a na srpskom imaju 2 persepolisa te ako netko zna da mi kaze koji odgovara gornjem opisu hvala |
|
|
.............................
uglavnom evo moj moto: "gdje prodje ruka onog tko znade, razlike u pefomansama i robustnosti sustava samo su tragovi od kurcevih otisaka mojih oceva" :) cool a? |
|
![]() |
|
cizmas
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 26.Prosinac/Dec.2005 Lokacija: Serbia Status: Offline Points: 133 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 13.Sijecanj/Jan.2008 u 23:51 |
|
Pa, zar je tako tesko proveriti?
Ni ja ne razumem ni jedan strani jezik ali ipak se nekako snalazim...
Pazljivo slusas sta govore, nacin na koji govore i imena koja izgovaraju
i pratis tekst prevoda. Nesto se i ukapira da li je to TO. Samo malo truda...
Evo, postavio sam prevod za verziju koju trazis pa proveri...
Persepolis 2007 DVDRip XviD-VoMiT
|
|
|
Cizmas
|
|
![]() |
|
petrus1982
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 19.Ožujak/Mar.2007 Status: Offline Points: 19 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 14.Sijecanj/Jan.2008 u 02:26 |
|
je to je to
ma u pravu si totalno, malo sam bia brz na jeziku.. jer nakon posta sam tek ukljucia mozak i pokusa.. i naravno ka u svakom filmu, ako cujes ime neke osobe ili nekog mjesta,predmet..to je uvik isto samo se drukcije izgovori u razlicitim jezicima.. anyway.. hvala |
|
|
.............................
uglavnom evo moj moto: "gdje prodje ruka onog tko znade, razlike u pefomansama i robustnosti sustava samo su tragovi od kurcevih otisaka mojih oceva" :) cool a? |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |