Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Generalne rasprave i zabava > Sport
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - NBA
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTSTVO ZA PRAVLJENJE PREVODA SUBTITLE WORKSHOP
OFICIJALNI KODI PLUGIN

NBA

 Odgovori Odgovori Stranica  123 10>
Korisnik
Poruka
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: NBA
    Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2016 u 11:52
Dakle, ne mogu naglasiti koliki sam fan NBA. 11 godina sam igrao i trenirao košarku. VHS kasete iz NBA, na kojima je jedva prepoznatljivi Dražen ( koliko su puta presnimavane), onda prve satelitske, u mom slučaju upravo zbog NBA. Da skratim, upravo je počela nova NBA sezona, 71 po redu.
Cleveland 117 : 88 New YorkSmile
Prema očekivanju, laganini pobjeda branitelja prstena. LeBron odmah triple-double, Irwing odličan, Love sjajan. Kod New Yorka dobar Anthony, novi bek Rose nekadašnji ponajbolji play lige, malo nedorečen, nikako da se baš ono vrati...
Pratit ću cijelu sezonu, pretplatio sam se na sve utakmice 71 sezone, pa mogu birati koju ću gledati, Napisat ću tu i tamo ponešto, naročito s obzirom da imamo 6 igrača iz Hrvatske, te puno Europljana. Možda mi se tko pridruži. NBA je dosta zanimljiva i zbog kladionice. Ekipe dosta često ulaze u velike serije, pa zicera-more..Samo treba pratiti.
Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 6165
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj silent_passenger Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2016 u 15:20
Dugo godina sam navijač Phoenixa iako su već nekoliko godina kanta za napucavanje - daleko su ona vremena Charlesa Barkleya, Kevina Johnsona, Dana Majerlea ili Jasona Kidda i kasnije Stevea Nasha.
Doduše, Eric Bledsoe je izvrstan igrač, ali ozljede ga stalno prate. Mladi Devin Booker je veliki talent i trebao bi biti još bolji u svojoj 2. sezoni - vjerojatno budući all-star igrač.  Tyson Chandler i T.J. Warren (ako i njeg ne sustignu ozljede opet) trebali bi tu još biti glavni oslonac + Brandon Knight kao jedan od ponajboljih 6. igrača... Možda play-off ako se sve posloži.

Inače - na Istoku mislim da nitko nije ni blizu Clevelandu, a na zapadu je GS glavni favorit, no San Antonio i LA Clippers će pritiskati, možda i Portland, no mislim da su Warriorsi još uvijek daleko najjači,a  sada imaju i Duranta.
Kad smo kod njega, mislim da Oklahoma City (bez obzira na Westbrookea) više nije ni blizu nekog ozbiljnijeg rezultata kao ni Houston bez Howarda.
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
iromafia111 View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007
Lokacija: Učkurbekistan
Status: Offline
Points: 32849
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj iromafia111 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2016 u 15:22
Originalno postovano od strane aca1 aca1 piše:

(pratio sam ono vreme JordanaBig smile)

Ima nas još takvih. Nakon toga mi je postalo nezanimljivo. Hrpa mišića koji jure po terenu i snagom rješavaju probleme.
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2016 u 18:28
Nakon ove sjajne predstave SA, upitno je koliko bude Bogut falio. Bar u ovoj prvoj utakmici Spursi su bili brutalni u reketu. Unakazili su GSW. Kerr je samo stiskao zube u nemoći, jer nemaju visinu, a Spursi dobro zatvaraju šuteve. Naravno da GSW ne bude cijelu sezonu pušio ovako, 30 razlike, no utakmicu su gledali skauti drugih ekipa i za očekivati je da budu probali loptu spuštati u reket. No nemaju sve ekipe Aldridgea. Niti su svi treneri ranga Popovicha. Uglavnom neočekivano visok poraz GSW ( na kladionici je bilo 1.20 na pobjedu Warriorsa ). Naravno da su skokovi glavni razlog 64 SA : samo 41 GSW. Još je bolnije trice 12 :7, a postotak 3 poena, SA 50% a GSW 21 %...


Ažurirao robin12345 - 26.Listopad/Oct.2016 u 18:33
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2016 u 18:32
Originalno postovano od strane aca1 aca1 piše:

@robin12345

Pošto pratiš NBA (pratio sam ono vreme JordanaBig smile) koliko može SA u ovoj sezoni bez Dankana?
Mislim da ću ispratiti celu SA sezonu, jer ono sinoć je bilo brutalno, Leonard, Aldridge, Simmons,
sve same ubice i sjajna hemija + po mom mišljenju najbolji trener, mislim da mogu dogurati dalekoSmile

Prošle sezone je Popovich uigravao ekipu maltene bez velike uloge Dunkana, a ove godine još dodao "pametnoga" centra Gasola, da odmori Aldridge.
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 27.Listopad/Oct.2016 u 19:28
Boston Celtics 122:117 Brooklyn Nets
Netsi su loša ekipa, no pošto tamo igra Bojan Bogdanović, meni simpatični Jeremy Lin i još par Ok ljudi, Brook Lopez, Randy Foye, ispratit ću ih ovu sezonu. Ovo je utakmica kakve su i rijetke i ne u košarci. 3:52 minute prije kraja Brad Stevens vadi svoj all star igrače, beka Isiaha Thomasa i centra Al Horforda ( bivša zvijezda Atlante ). To je normalna stvar jer domaći vode 118:102, pa klupa završava utakmicu. I onda ono zog čega košarka ima prednost pred svim velikim sportovima. Par čudnih trica, par izgubljenih lopti na vlastitoj polovici i ta-daa. Evo Brooklyna. Bogdanović je bio jedan od kreatora povratka, no na kraju je fulao tricu za poravnanje i Isiah Thomas koji se naravno vratio u igru iz slobodnjaka privodi utakmicu kraju.
Netsi su u 3 minute sa -16 koševa došli skoro do izjednačenja. Bojan dobar, no Netsi su slaba ekipa, bez neke klupe i nemaju nikakve šanse ući u play - off.
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 28.Listopad/Oct.2016 u 18:31
Indiana 130:121 Dallas OT
Indiana zeru jača od Dallasa, no na kraju su Mavsi pokleknuli tek u produžetku. Indiana je dobila Big Ala Jeffersona iz Charlottea, zatim Jeffa Teaguea sjajnoga beka iz Atlante, a Mavsi Boguta i Harrisana Barnesa iz GSW-a. Pobjedu je donio odlični mladi centar Indiane Myles Turner koji je odigrao tekmu karijere.

Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Listopad/Oct.2016 u 12:45
Philadelphia očekivano dobila po njonji od Oklahome. U stvari neiskustvo i mladost su ih skupo koštali. Držali su se do zadnje tri minute, onda je iskustvo Westbrooka, megastara, prevagnulo. Ja sam najviše želio vidjeti Darija Šarića u njegovoj prvoj NBA tekmi. Nije se proslavio, trema i neiskustvo, 5 koševa i jedno 10 promašaja za redom. Žao mi je što nije ulazio u reket, nego se ispucavao izvana, pa sve fulao. No ohrabruje što ne samo da je u startnih 5, nego ga trener forsira i kada ga ne ide...Smile
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Listopad/Oct.2016 u 12:52
Brooklyn 103:94 Indiana
Velika i pomalo neočekivana pobjeda Netsa. Prije utakmice debeli favoriti na kladama- Pacersi. No ubila ih bezlična zadnja četvrtina, koju su Netsi baš nagazili full gasom. Jeremy Lin je odigrao sjajnu utakmicu: 21 koš, po 9 skokova i asista. Sjajno, skoro triple-double. Priključio mu se Brook Lopez, koji je imao usranu večer u Bostonu, sada je natrpao 25 koševa, onih svojih uobičajenih kada na snagu nekako prokrči put do obruča. Bojan nevidljiv, katastrofa, 4 koša i 5 skokova, nije ga išlo. Bravo Netsi.

Na vrh
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 6165
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj silent_passenger Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 29.Listopad/Oct.2016 u 15:55
Oklahoma dobila Phoenix. Što učiniti kad samo Westbrook zabije skoro polovicu svih koševa za OCT ut triple-double, a Bledsoe (0/7), Booker (2/8) i Knight (1/6) imaju katastrofalan postotak za tricu...
...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2016 u 12:13
Philadelphia 72:104 Atlanta
76'ers su vjerovatno najlošija ekipa na Istoku. Barem šuterski. Već drugu utakmicu ih gledam, a ne mogu pogoditi dalje od 2 metra od koša. 12 Šarića imaju u ekipi, hoćem reći šut 2od 15. Al' ću trpat' zicere protiv njih, dok koeficijent ne padne na 1.10Smile Atlanta ja dobila Dwighta Howarda na mjesto Al Horforda, i naravno Al je puno bolji od prizemljenoga Supermana. No Millsap, sjajni šuter Kyle Korver, Shroeder, Bazemore, pa još dok zaigraju Sefolosha ( nešto malo igrao, 10-tak minuta ), Splitter, Hinrich, Tim Hardaway Jr. Respektabilna ekipa, odlična obrana, siguran play-off 2017...
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 30.Listopad/Oct.2016 u 14:39
Detroit 108:82 Orlando
Orlando je jad i čemer od ekipe, nikakve ni teoretske šanse nema za play-off. Više nisam siguran da su 76'ers najlošiji. Uglavnom kao i Phila se pate sa šutom, oko 25 % bi bilo malo i za trice a nekmoli za dvice. Katastrofa od ekipe i siguran zicer na kladi. Hezonja kao i Šarić, totalno bez šuta. A nekada su igrači s ovih prostora bili za pojam za šut, sada samo skaču a crni igrači pucaju, Ne moš vjerovat'!!
Detroit Ok ekipa, imaju Drummonda ali i dobroga playa Smitha. Play-off ekipa.
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Listopad/Oct.2016 u 18:18
Phoenix 100:106 Golden State
Laganini utakmica. Ne ogu se oteti dojmu, da Warriorsi idu u sezonu sa pola gasa. Prošlogodišnje ganjanje rekorda Bullsa im se osvetilo na kraju. Igrali su koliko su trebali, u napadu moćni u obrani jako fali Bogut pa i Barnes.
Uglavnom dobra partija prosječnih Sunsa koji vjerovatno neće  vidjeti play off na jakom Zapadu.
Durant zabio 37, a Curry koji se vidno čuvao 28.


Ažurirao robin12345 - 31.Listopad/Oct.2016 u 18:19
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Listopad/Oct.2016 u 18:47
Milwaukee 110:108 Brooklyn
Kakva luda utakmica našega Babe, Bojana Bogdanovića. Najbolji strijelac susreta sa 26 koševa, dodao i 8 skokova. Vidi se veliki trud, naime on je free agent ovoga ljeta i ovakve utakmice mu mogu dići cijenu par miliona dolara. Inače mislio sam da Bucksi igraju doma i da budu bez problema riješili Netse. Kada vidi vraga, pobijedili su u zadnjoj sekundi iz odbijanca, doslovce šok završnica. Kod Netsa Linsenity je imao double-double, 12 koševa i 10 asista. Kod Bucksa je u stvari klupa donijela pobjedu, R.Vaughn zabio s klupe 22 poena, a najbolji igrač Bucksa je svakako bio Antetokounmpo.
Odlična utakmica i iznenađujuće dobra predstava Bojana Bogdanovića.Smile

Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Studeni/Nov.2016 u 19:11
Phila 100:103 Orlando
E jesu mustre, čak ni to nisu dobili. Vodili cijelu utakmicu, 14 razlike na poluvremenu i sve prosuli na kojekakva soliranja. Šarić je odigrao sjajnu utakmicu- 21 poen, nije igrao na snagu. Trezveno i mirno. No suigrači su se naguravali na kraju tekme i u stvari su bez veze izgubili utakmicu. Orlando nema teorije da nešto napravi, Vučević i Ibaka mogu odigrati dobro, no to je sve. Protiv ekipa poput 76 ajde još nekako, no čim naiđe normalna ekipa, nemaju šanse.


Ažurirao robin12345 - 02.Studeni/Nov.2016 u 19:12
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Studeni/Nov.2016 u 14:16
Brooklyn 109:101 Detroit
Naišla mušterija. Pistonsi baš i nisu velika ekipa. Srednja žalost, imaju Drummonda, odličnoga skakača, no ne i all star centar, bar u smislu liderstva i poentiranja. Odličan je bio Tobias Harris, zanimljiv krilni igrač, te Marcus Morris, šuter krilo. Kratki su na bekovima. Brooke Lopez ih je uništavao prvo poluvreme, au drugom kada se ozlijedio Lin, malo se zakuhalo. No Netsi su za divno čudo, uspješno zatvorili utakmicu. Sean Killpatrick je bio odličan u drugom dijelu, sa 24 poena, Lopez 30, uglavnom iz prvoga poluvremena, Bojan zabio 11 koševa, no nije baš forsirao.Uglavnom Netsi su na 2-3 omjeru, a rekli su analitičari da su najgora ekipa Istoka. Bumo vidli, povikaše seljaci.



Ažurirao robin12345 - 03.Studeni/Nov.2016 u 14:17
Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 07.Studeni/Nov.2016 u 19:29
Memphis 94:100 Portland
Dve ekipe koje volim gledati, podjednake po svemu. Ovoga puta je raspoloženi CJ McCollum sa 37 koševa odnio prevagu na stranu dobroga Portlanda, koji ima svemirski par bekova: CJ McCollum i Damian Lillard, koji je ubacio "skromnih" 19 poena. Memphis još nije na ti sa formom. Parsons, pojačanje šuter, 0 koševa nakon duge pauze zbog operacije koljena. Zebo ( Zach Randolph odličan ali nije starter, Gasol, skroman, 1-2 skoka, nešto bolje kao strijelac, 21 poen. Daleko su od prave forme. Conley je malo ozlijeđen, ahilova tetiva. Tek za oko mjesec dana vidjet ćemo pravi Memphis.

Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 08.Studeni/Nov.2016 u 17:19
Washington 94:106 Houston
Rocketsi ove godine nemaju dobru ekipu. Slabi su na skoku, imaju dobroga novoga šutera Ryana Andersona, koji je večeras ubo 23 poena. Washington isto kao i Rocketsi, više prosječni no dobri. Imaju Bradleya Billa, sjajnoga beka šutera i naravno Johna Walla. Dakle bio je to dvoboj megastarova : Hardena i Walla. Tko bolje odigra, njegova je ekipna pobjeda. Wall je imao tu nesreću da je Harden ove godine za sada najbolji igrač NBA. Ima preko 30 poena, 10 asista i 5 skokova po utakmici. Drugi iza njega je LeBron James sa 22,8 poena/>10/ >5. Tako i bi. Harden je odigrao svoju tekmu, 32 poena i 15 asista. To znači i poraz Wizzardsa. Wall je ubacio 21 poen/8 asista. Nedovoljno.

Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Studeni/Nov.2016 u 18:39
Golden State 116:106 New Orleans
Samo jedna jedina stvar. Curry. Prvi čovjek sa 13 trica u povijesti NBA, do sada dijelio sa 12 trica sa Bryantom i Marshallom. Sada je sam na vrhu. 46 poena. Golden State još uvijek ne igra dobro, no i bez centra, sa Durantom ( stigao Jabbara sa 71 uzastopnom utakmicom sa 20+) i Thompsonom napadački mogu pobjediti svakoga.

Na vrh
robin12345 View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
precednik Titlovačke republike

Pridružen: 03.Travanj/Apr.2013
Lokacija: Winterfell
Status: Offline
Points: 8771
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj robin12345 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 10.Studeni/Nov.2016 u 16:55
New York 110:96 Broolyn
Gradski derbi je uvijek neizvjestan i zanimljiv. Rezultat to ne pokazuje, no utakmica je bila egal prvo poluvreme. Knicksi dosta hladno ušli u utakmicu, Netsi vodili i 14 razlike, Carmelo nije dao nijedan poen u prvoj četvrtini. Drugo poluvreme Carmelo zabio 22, a Porzingis 21 poen, nekoliko trica za redom i Knicksi se odvojili na 10 razlike i sačuvali to do kraja. Netsi slabi na bekovima, Lin i Vasquez ozlijeđeni. Foye tek počeo igrati, očajan, a mali Whitehead je loš rookie. Bojan Bogdanović dobro ušao u utakmicu, no ubrzo sasvim stao i kao što mu se ponekad dešava, otišao u 10 minuti iz tekme i  više se nije "vratio"...




Ažurirao robin12345 - 10.Studeni/Nov.2016 u 16:56
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123 10>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,143 sekundi.