Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - James Bond -Casino royale by PUKKA
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

James Bond -Casino royale by PUKKA

 Odgovori Odgovori Stranica  <12
Korisnik
Poruka
Minal View Drop Down
Active member
Active member

"izgubljen"

Pridružen: 14.Rujan/Sep.2006
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 220
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Minal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Studeni/Nov.2006 u 17:31

BELI, ja skidam sa rapidshare i taj način je meni najbrži. Bonda sam skinuo za sat i po, oba CD-a.
I na ovom linku koji si stavio ima titl na španskom jeziku, isti koji imam i ja i koji sam gore opisao.
cizmas, kao što reče spooking93, ovo je titl za komediju iz 1967. godine. Da ne bi bilo zabune za ubuduće, ta komedija počinje riječima "Gospodin Bond?" "Da?", a za ovaj novi Casino Royale početne rečenice su ove:

PRAG, ČEŠKA REPUBLIKA

M ti ne zamjeri što si
gomilao novac sa strane.

Samo je pretpostavljala
da ćeš bolje čuvati tajne.

POZDRAV

Na vrh
Johhny Q View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
opasno aktivan spamer (u ostavci...)

Pridružen: 30.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 1800
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Johhny Q Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Studeni/Nov.2006 u 17:41
Ma, ljudi, uopste ne znam cemu toliko podizanje prasine... Mislim, stvar ukusa, naravno, ali ja sam gledao kao klinac James Bondove, i nalazim da sam to prerastao. Nemam (niti imam nameru da nabavljam) niti jednog Bonda u svojoj kolekciji. A, osim toga, sve dosasasnje i mogu nekako da progutam, ali ovaj poslednji lik je, ne znam... ne daj boze... Sve mi se cini da bi bolji Dzems Bond od njega bio Nikola Pejakovic... (recimo) ili Zijah Sokolovic... Bez ljutnje, molim. Kome se svidja, neka gleda, samo mi nije jasno sta nalazite u tome...
Na vrh
theacidwiz View Drop Down
Uploader
Uploader


Pridružen: 10.Srpanj/Jul.2006
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 335
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj theacidwiz Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Studeni/Nov.2006 u 22:16
F**k uploadovao sam fake prevod pa ga obrisite!
Tek mi se sad spustio film...
[IMG]http://img293.imageshack.us/img293/1476/theacidwizpr8.jpg">
Na vrh
My2cents View Drop Down
member
member


Pridružen: 16.Studeni/Nov.2006
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj My2cents Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2006 u 04:09
Ma lik koji glumi novog James Bonda je manekencic, nikako ne moze da stane sa ostalima. Moj omiljeni je Timothy Dalton :)
Man is made or unmade by himself; in the armory of thought he forges the weapons by which he destroys himself.
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2006 u 10:49
Znači prevoda, još uvek, definitivno - NEMA???!!!
Na vrh
mscepo View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 02.Studeni/Nov.2006
Lokacija: Yugoslavia
Status: Offline
Points: 77
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj mscepo Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2006 u 14:53
A za koju verziju se radi?
Je l` za onu verzuju od jednog diska ili dva?



Ažurirao mscepo
Na vrh
Minal View Drop Down
Active member
Active member

"izgubljen"

Pridružen: 14.Rujan/Sep.2006
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 220
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Minal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2006 u 15:59

mscepo - Postavi ti bilo koju ako imaš, lako je razdvojiti ili sastaviti kasnije.

POZDRAV

Na vrh
selver View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 26.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 6
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj selver Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2006 u 19:10

ej ljudi evo vam ovaj poljski u srt

malo preveden spočetka na bosanski

pa bujrum ja nemam živaca

Na vrh
Zlatkohead View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 1714
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zlatkohead Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 22.Studeni/Nov.2006 u 23:00


 - mislim da ipak malo previše razvlače Bonda... ne znam dal ste vidjeli (ja jesam) u Late Nightu Conana O'Briena od 17.11. je doveo djevojke koje je prvi bond ševio... vjerojatno to nisu bile te ženske, al fora je bila prejebena... tri starije žene...

Na vrh
Johhny Q View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
opasno aktivan spamer (u ostavci...)

Pridružen: 30.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 1800
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Johhny Q Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2006 u 00:14
Zlatkohead, u pravu si... Ma, pogledaj bilo koji serijal: Lethal Weapon, ili Mad Max, ili Die Hard, ili, ako bas hocete, i Petak 13, ili Nightmare at Elm Street, ili Alien... J***m li ga ako tu valja bilo sta posle prvog nastavka... Sve ti je to cedjenje suve drenovine...
Na vrh
Johhny Q View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
opasno aktivan spamer (u ostavci...)

Pridružen: 30.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 1800
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Johhny Q Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2006 u 00:24
Uzgred, Zlatkohead, srecan rodjendan...
Na vrh
Zlatkohead View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 1714
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zlatkohead Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2006 u 00:30
hvala

Na vrh
My2cents View Drop Down
member
member


Pridružen: 16.Studeni/Nov.2006
Status: Offline
Points: 5
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj My2cents Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2006 u 03:25
Jel ovaj engleski titl sto je uploadovan valja sta? nisam josh skinuo film, cisto da pitam da li vredi da se prevodi?
Man is made or unmade by himself; in the armory of thought he forges the weapons by which he destroys himself.
Na vrh
batistuta View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 14.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 445
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj batistuta Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2006 u 04:28
Ne valja taj nije Casino royal
Na vrh
batistuta View Drop Down
Active member
Active member


Pridružen: 14.Travanj/Apr.2006
Lokacija: Macedonia
Status: Offline
Points: 445
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj batistuta Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 23.Studeni/Nov.2006 u 11:20
hvala Blackhole odlican titl
Na vrh
spooking93 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Rujan/Sep.2005
Lokacija: Bahamas
Status: Offline
Points: 1027
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj spooking93 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 24.Studeni/Nov.2006 u 23:49
ja danas pogledao u kinu...predobar je film 
jedva čekam dvd-rip, a možda odem još jednom...
All we have is this moment, right here, right now. The future is just a fucking concept that we use to avoid being alive today.
Na vrh
Blues-EXE View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2003
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 661
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Blues-EXE Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2006 u 15:56
link za titlove na hrvatskom mozete naci ovdje:

http://www.podnapisi.net/index.php/ppodnapisi/podnapis?i=178 202


Ažurirao Blues-EXE
Fission Maild
Na vrh
Zlatkohead View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 29.Travanj/Apr.2005
Status: Offline
Points: 1714
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Zlatkohead Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2006 u 17:47
snimi ga u kinu



Na vrh
Minal View Drop Down
Active member
Active member

"izgubljen"

Pridružen: 14.Rujan/Sep.2006
Lokacija: Bosnia Hercegovina
Status: Offline
Points: 220
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Minal Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 25.Studeni/Nov.2006 u 23:09

Od sada vam je dostupan MOJ titl za ovaj film, uštiman i ispravno preveden. Titl je za verziju TELESYNC.XViD-PUKKA i imate za 2 CDa i spojen za 1 CD, odnosno za DVD  Uživajte!

POZDRAV

Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <12
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.