Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi

Početna strana > Filmovi i serije > Komentari na serije

Aktivne teme

FAQ u vezi foruma

Registracija Prijava

Prijava

Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Barkskins (2020)

Barkskins (2020) | BA | HR | MK | RS | SI |

Naslov:

Drvosječe

Godina:

2020

Žanr:

drama, povijesni

Autor:

Elwood Reid

Glavne uloge:

Matthew Lillard

> Gus Lafarge
David Thewlis

> Monsieur Claude Trepagny
Christian Cooke

> Rene Sel
Steven McCarthy

> Father Clape
Zahn McClarnon

> Yvon
David Wilmot

> Captain Bouchard
Thomas M. Wright

> Elisha Cooke
Kaniehtiio Horn

> Mari
Aneurin Barnard

> Hamish Goames
Lily Sullivan

> Delphine
James Bloor

> Charles Duquet
Tallulah Haddon

> Melissande
Marcia Gay Harden

> Mathilde
Lola Skye Reid

> Renardette
Leni Parker

> Mother Sabrine

Odgovori

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
GorankaEna Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 23.Kolovoz/Aug.2016 Status: Offline Points: 7	Opcije posta Odgovori Citiraj GorankaEna Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Barkskins (2020) Objavljeno: 27.Svibanj/May.2020 u 14:14
	ovo je izgleda nešto kao Jamestown

titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 06.Srpanj/Jul.2020 u 00:03
	Seriju prevodi mirelovac 👍

Josme Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 28.Svibanj/May.2016 Status: Offline Points: 29	Opcije posta Odgovori Citiraj Josme Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 24.Rujan/Sep.2020 u 13:46
	Djeluje mi dobra serija

Wida Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Uploader Pridružen: 06.Prosinac/Dec.2008 Lokacija: River Styx Status: Offline Points: 459	Opcije posta Odgovori Citiraj Wida Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 24.Rujan/Sep.2020 u 22:08
	Meni se ovo jako svidlo. Preporuka

danijel-zoric Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 13.Veljaca/Feb.2021 Status: Offline Points: 0	Opcije posta Odgovori Citiraj danijel-zoric Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2021 u 14:01
	Hoće li biti prevoda za ostale epizode ------------------------------------ Pročitaj uputstvo za potražnju prevoda, postavi zahtev i no problemo https://forum.titlovi.com/potraznja-prevoda-za-serije_t39173_p839792.html#839792 Informacije da li i ko planira nešto da prevodi potraži ovde https://forum.titlovi.com/prevodi-koji-ce-se-uskoro-pojaviti-popis_t25417_p1611509.html#1611509 i ovde https://forum.titlovi.com/titlovi-koji-ce-se-uskoro-pojaviti-opsta_t13719_p1611477.html#1611477 Protrči malo kroz sajt / forum i naći ćeš sigurno nešto što te interesuje. Uživaj! Ažurirao kadetoni - 13.Veljaca/Feb.2021 u 14:22

Josme Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 28.Svibanj/May.2016 Status: Offline Points: 29	Opcije posta Odgovori Citiraj Josme Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 13.Veljaca/Feb.2021 u 16:24
	Nema smisla postavljati nove zahtjeve kad je seriju netko počeo prevoditi, prevedene su dvije epizode u sedmom mjesecu 2020 i onda je sve stalo...

titlovi.com Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Approval team Pridružen: 27.Studeni/Nov.2009 Lokacija: internet Status: Offline Points: 239	Opcije posta Odgovori Citiraj titlovi.com Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2021 u 23:38
	Prvu sezonu je preveo Diaz 👍

GorankaEna Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 23.Kolovoz/Aug.2016 Status: Offline Points: 7	Opcije posta Odgovori Citiraj GorankaEna Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 12.Ožujak/Mar.2021 u 08:10
	Hvala Diaz.
	gorankaena

dzindzin16 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 07.Studeni/Nov.2009 Status: Offline Points: 691	Opcije posta Odgovori Citiraj dzindzin16 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2021 u 22:41
	Hvala na prevodu.Od ovog sam nekako ocekivao nesto malo vise.Sta to?Pa vise surovosti, krvi, jos malo akcije.Serija je dobra a po periodima, cak i dosta dobra.Morali su jednostavno ili su imali potrebu, da nam sve likove skoro detaljno prezentuju, pa su oko svega toga malo produzili sezonu 1.Atmosfera, lokacije, divljina, sve je ok.Jedino su, kazem, ovo mogli da smeste u 6 a ne u 8 epizoda.Zesce bi bilo.Ne kajem se zbog odgledanog. Ažurirao dzindzin16 - 29.Ožujak/Mar.2021 u 16:57

calimero Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Senior translator Pridružen: 14.Ožujak/Mar.2018 Status: Offline Points: 35	Opcije posta Odgovori Citiraj calimero Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 28.Ožujak/Mar.2021 u 19:52
	Odlicna serija.

Mineralac Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 28.Listopad/Oct.2015 Status: Offline Points: 4	Opcije posta Odgovori Citiraj Mineralac Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 29.Ožujak/Mar.2021 u 13:47
	Hvala!

Josme Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja member Pridružen: 28.Svibanj/May.2016 Status: Offline Points: 29	Opcije posta Odgovori Citiraj Josme Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 30.Ožujak/Mar.2021 u 09:17
	Nadam se nastavcima..

Freak37 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 22.Srpanj/Jul.2015 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 130	Opcije posta Odgovori Citiraj Freak37 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 27.Travanj/Apr.2021 u 23:54
	Mali podsetnik na ljubav koja je vladala izmedju Francuza i Engleza u Novom svetu . Ok serija .

Odgovori

Pređi na drugi Forum

Forumska ovlašćenja View Drop Down

Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu
Vi ne možete odgovarati na teme
Vi ne možete brisati vaše poruke
Vi ne možete urediti svoje poruke
Vi ne možete dodati anketu
Vi ne možete glasati u anketi