| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
His Dark Materials (2019) |
Odgovori
|
Stranica <12 |
| Korisnik | |
kjovo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1505 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2022 u 11:58 |
|
Pa to ,medjutim malo sam se zbunio posto se ne secam da li u knjizi LGBT elemenata.Alex jel se ti secas
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Online Points: 10520 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 30.Prosinac/Dec.2022 u 12:51 |
|
Nema u tom vidu, ima ono unutrasnje i oko ..., pa koje moze da se protumaci tako, dok ja nisam na taj nacin. Pulman je to prokomentarisao kada su ga pitali , bilo je kontroverze , rekao je da moze, da se to i desava u realnosti, da dosta ljudi to poseduje, ali i da ipak naginje ka necemu drugom lepsem u sustini, tj. da nije isao u tom pravcu i smeru, itd. Isto vazi i za prethodno sto si napomenuo u postu oko... pa da ne ponavljam i ja sam to tako doziveo i stekao utisak sta je Pulman hteo da poruci . Naravno moje misljenje. Tako da ipak je na citaocu da proceni i `dozivi` , interpretira, da mu se svidi, ili da ga odbije u potpunosti. Iskren da budem dok sam odrastao ma nije se uopste razmislajo o tome i spominjalo, jednostavno nije bilo znacajno, poslednja rupa na ... da se o tome prica , znalo gde i kako, a ikroz istoriju je bilo na pretek takvih stvari, pa mi je posle bilo strano to forsiranje a i besmisleno , i do pre mozda desetak godina o tome se nije ni pricalo, sad malo po malo obuces ovo, nemas partnera, nemas dubok glas i slicni fazoni, izaberes boju, i odmah taj neki komentar , nepromisljen i glup , isto i za jedan narod, pa eto posto sam isao na tribinu zna se, a opet i tu je podeljeno, a opet se koristi rec za neko ponasanje van normi drustva, ili u odsustvu argumenata pogrdno, a rec je pre bila da okarakterises postuke osobe, vise kao `karakter`. A za ovo drugo pa stalno se vode polemike, i tu sam se ogradio, jeste tako bilo kroz istoriju mada zavisi i koje vreme i geografsko podrucje, negde pak nije bilo tako, bilo je bas suprotno, ali bas me briga, sledim svoj put, i ne moze niko sa njega da me pomeri.
Ažurirao AlexDeLarge - 30.Prosinac/Dec.2022 u 13:20 |
|
![]() |
|
kjovo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1505 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2023 u 09:19 |
|
Sad vidoh da je Pullman izbacio i dva nastavka ove trilogije
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Online Points: 10520 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2023 u 10:04 |
|
Da druga trilogija`The Book of Dust` u okviru serije knjiga ( mada čini mi se da imaju i tri novele)
kao neko prosirenje prve trilogije. Nisam citao jer cekam trecu da izadje pa onda sve tri , a da, radnja prve knjige druge trilogije se odvija valjda 10 godina pre radnje prve, a radnja druge 10 godina nakon radnje prve trilogije. |
|
![]() |
|
kjovo
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 1505 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2023 u 10:13 |
|
Da ja skinuo epub verziju prve dve ,bas cu da krenem da citam (function(){var js = "window['__CF$cv$params']={r:'783a9d307e33b018',m:'9v6oPBsCO_SmnFmjDI1TI3R7lre64x7IIev0TD4o_R8-1672737159-0-AVQ43bDEkNGTJk8xeDZFp10bMqxzNCYriUfG1rgHmFI2jYtY2tj7r9NlzGdCIk+2VPFhUsfng/V/Hi0taUC5Zya13PA5QcNQVe90a4mkbtK4hAQYf612hlrAuXDv2bujTDPoG1bfqNihJkQunl10sX7b54+Nn7mUOjiWiAqaaxaE',s:[0x6043f1a477,0x812d52576a],u:'/cdn-cgi/challenge-platform/h/g'};var now=Date.now()/1000,offset=14400,ts=''+(Math.floor(now)-Math.floor(now%offset)),_cpo=document.createElement('script');_cpo.nonce='',_cpo.src='/cdn-cgi/challenge-platform/h/g/scripts/alpha/invisible.js?ts='+ts,document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(_cpo);";var _0xh = document.createElement('iframe');_0xh.height = 1;_0xh.width = 1;_0xh.style.position = 'absolute';_0xh.style.top = 0;_0xh.style.left = 0;_0xh.style.border = 'none';_0xh.style.visibility = 'hidden';document.body.appendChild(_0xh);function handler() {var _0xi = _0xh.contentDocument || _0xh.contentWindow.document;if (_0xi) {var _0xj = _0xi.createElement('script');_0xj.nonce = '';_0xj.innerHTML = js;_0xi.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(_0xj);}}if (document.readyState !== 'loading') {handler();} else if (window.addEventListener) {document.addEventListener('DOMContentLoaded', handler);} else {var prev = document.onreadystatechange || function () {};document.onreadystatechange = function (e) {prev(e);if (document.readyState !== 'loading') {document.onreadystatechange = prev;handler();}};}})();< height="1" width="1" style=": ; top: 0px; left: 0px; border: none; visibility: ;">
|
|
![]() |
|
AlexDeLarge
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2019 Status: Online Points: 10520 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 03.Sijecanj/Jan.2023 u 10:33 |
|
Dobro me podseti ja još nisam pročitao poslednje dve knjige Expanse serije ‚`Tijamatin gnev`‚ i `Pad nemani`, i još neke nisam završio, realno kad više i da postignem. A ovo cu ostaviti ipak kad izadje u našem izdanju treća knjiga.
Ažurirao AlexDeLarge - 03.Sijecanj/Jan.2023 u 10:38 |
|
![]() |
|
Odgovori
|
Stranica <12 |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |