glasanje

Uff, sada si preterao!!!
Tvoj prevod je za čistu jedinicu, i prestani da se ovde šepuriš jer razgovaraš sa starijim i iskusnijim od tebe i po godinama i po stažu na forumu a moj ti je savet da poštuješ to!!!
A što se tvog "prevoda" tiče čekali smo ispravku tvog katastrofalnog prevoda koji nismo odobrili i dali ti priliku da ga popraviš i opet dobili mućak tj. ljudi kojima je namenjen!!!
A onaj koji je ocenio sa većom ocenom od dvojke je sigurno bio jako nestrpljiv pa je tako i ocenio i bolje prekini da ne bi postovao ovde sve greške da ti se svi ovde smeju!!!
A sto se tiče broja download-a naravno da je toliki jer drugog za sada nema ali biće ga veruj mi!!!
A ti slobodno nastavi svoje provokacije i admin ima granicu pa možda dobiješ i BAN.
Ja sam sa tobom završio svaki kontakt!!! Znači za mene ne postojiš.

Staviš na listu prijatelja, pa zabraniš..i neče ti stizati poruka.

A vidi ti gde grešiš ..ako neko ne zna nešto, nije..... jadan..


Ažurirao bihorackabir - 05.Travanj/Apr.2009 u 05:05

Ja se izvinjavam..N.B.G.  malo sam požurio sa postom.
ali nije lepo nekoga da ismejava, i to javno. lepše bi bilo da malo pomogne u neznanju.
Tako če bolje znati da sam mu ja ustvari prijatelj..

bihorackabir piše: Ja se izvinjavam..N.B.G.  malo sam požurio sa postom. ali nije lepo nekoga da ismejava, i to javno. lepše bi bilo da malo pomogne u neznanju. Tako če bolje znati da sam mu ja ustvari prijatelj..

Jao brate pa sta ti e. Nemoj da si iskompleksiran, meni ovi moi su otvorili celu stranu, kako na jedan moj titl nisam dopiso neke bukve, i to jedan od njih dvoje imao je samo jedan prevod, i to stavio ga otkako je ta tema otvorio, Pa sta ssd sam trebao da uradim, a tebi pise neko ko je profesionalac u ovi stvari, ne luti se, prihvataj zabeleske, tako se uci

Slažem se to za komentarisanje ali i ocenjivanje. Predlog je da samo određene grupe na forumu imaju mogućnost glasanja, kako bi ocena bila realna slika samog prevoda, a ne usklađenosti.
Što se tiče prevoda za Dead Man's Shoes, a verujem da na njega misliš - odličan je. Hvala ti na tome!!!! A za ocenu od sarmice ne brini

stesho piše: Sad bih te iscimao za još nešto. Molim te da obrišeš moju ocenu i komentar za taj film jer komentar sada nema smisla pošto je sarmina ocena obrisana. Hvala unapred.

Sređeno