Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > HI-TECH i informatički svijet > Software
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - BSplayer ne želi učitat titl
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

BSplayer ne želi učitat titl

 Odgovori Odgovori Stranica  <12
Korisnik
Poruka
Johhny Q View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
opasno aktivan spamer (u ostavci...)

Pridružen: 30.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 1800
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Johhny Q Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2007 u 22:44
East European?
Pametan covek trazi resenje, budala izgovor...
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2007 u 23:00
Evo Vedder sređen ti je onaj prevod. Videćeš stavio sam ti i bez ? i sa njima. E sad se pitaš kakvi ?.... Nemam predstavu kako su uspeli da stave one note, ali ih program u konverziji pretvara u ?. A jesi li probala , recimo copy one note pa paste negde? Ispada slovo "d".... Neobično! Nisam to do sad video. Opisani proces radi samo umesto Windows(default) staviš ...other, pa izabereš Central European i za svaki slučaj štikliraj onu opciju Replace...
Malcolm In The Middle [1x01] - Pilot - Logain -
Na vrh
scott pilgrim View Drop Down
member
member


Pridružen: 08.Veljaca/Feb.2007
Lokacija: Croatia
Status: Offline
Points: 20
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj scott pilgrim Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2007 u 23:41

eto, sad sve paše s tinglerom, hvala, kako za prevod tako i za ispravakThumbs Up

Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2007 u 00:00
Molim i drugi put (ovo se odnosi na onaj deo oko ispravke LOLWink
Na vrh
Johhny Q View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
opasno aktivan spamer (u ostavci...)

Pridružen: 30.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 1800
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Johhny Q Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2007 u 00:02
Molim i drugi put (ovo se odnosi na onaj deo oko prevoda LOLWink
Pametan covek trazi resenje, budala izgovor...
Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2007 u 00:14
Šta ti je timski rad, a Johhny?
Na vrh
Johhny Q View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
opasno aktivan spamer (u ostavci...)

Pridružen: 30.Rujan/Sep.2006
Status: Offline
Points: 1800
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Johhny Q Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2007 u 00:17
Ma, da... A sta je sa mojim slikama, moj saigracu...?
Pametan covek trazi resenje, budala izgovor...
Na vrh
blackpearl View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar

Pridružen: 23.Kolovoz/Aug.2005
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 5710
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj blackpearl Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2007 u 03:49
Originalno postovano od strane darije darije piše:

Evo Vedder sređen ti je onaj prevod. Videćeš stavio sam ti i bez ? i sa
njima. E sad se pitaš kakvi ?.... Nemam predstavu kako su uspeli da
stave one note, ali ih program u konverziji pretvara u ?. A jesi li
probala , recimo copy one note pa paste negde? Ispada slovo "d"....
Neobično! Nisam to do sad video. Opisani proces radi samo umesto
Windows(default) staviš ...other, pa izabereš Central European i za
svaki slučaj štikliraj onu opciju Replace...
Malcolm In The Middle [1x01"> - Pilot - Logain -


jesi ti prvo obrisao te note pa onda sacuvako kao plain txt ili zajededno s notama?
ja probala s notama onako kako si gore napisao i opet nece
a sto se tice REPLACE mislis na allow character substition ili nesto drugo posto ja ne vidim da nigde oise replace

Na vrh
darije View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Infernal Affairs

Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005
Status: Offline
Points: 38972
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj darije Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2007 u 03:52
Nisam prvo brisao note, već dva puta propustio prevod kroz word (dva puta ga "očistio") i sačuvao kao plain text. Da mislio sam na allow character substition...
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  <12
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,218 sekundi.