| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
The Reader (2008) |
Odgovori
|
| Korisnik | |
Danilo-Naissus
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Mολών Λαβέ Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015 Lokacija: Niš, Srbija Status: Offline Points: 23761 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: The Reader (2008)Objavljeno: 02.Veljaca/Feb.2019 u 17:02 |
|
Mislio sam da ću posle gledanja sa užitkom popljuvati potencijalno "revezionističko govance od filma" ali... film na kraju nije ispao tako crno-beli, za i protiv, već siv.
Tehnički gledano... mislim da bi film bio mnogo upečatljiv da je: - na nemačkom jeziku i da Mihael nikako ne može biti Majkl sem ako je "mešanac" tj. ćale mu je Amer, - da je imao flešbekove ključnih događaja iz 1943. i 1944. (ali opet hajde da te scene gurnemo pod tepih), - da mladog šiljokurana od 15 godina ne glumi momak od 18 godina viši od Hane (Kejt) a posle isti lik nije ostario i promenio se kao student sa 23 godine. Kejt su npr. kvalitetno "ostarili" u kasnijem delu filma. Kažu, knjiga je dobra, film je solidan. Na stranu ta dilema (morallna) da li je mladi junoša imao tu (ne)sreću da zavede ili da bude zaveden od 36.godišnje žene. Na stranu to kakvu predstavu o ljubavi može imati dečak (emocionalno, socijalno i psihološki nezreo). Na stranu da li je on ili ona ili niko nije kriv. Ona ga zove "dečko" ceo film. Beš ljubav. Dobro kad ga ne zove "sine". Na stranu to da nijedna nacija ne želi da bude osuđena kao genocidna nacija. Da li su znali Nemci za konc.logore? Od ubijenih Jevreja nisu mogli to saznati. Majke i deca su razdvajani pri ulazu u konc.logor. Da li su čuvaru/stražari/osoblje logora bili primorani (ili bi oni bili na drugoj strani) ili su ideološki bili opranih mozgova i nahuškani da mrze nearijevce - to je već drugo pitanje. Do Aušvica i mnogo pre Poljske i 1939. su nacisti sređivali stvari kod kuće. Sve Nemce (svih religijskih opredeljenja) koji su mislili svojom glavom i bili protiv strahovlade su eliminisali u "domaćim" logorima. Sa ponekom manjom ili većom udarnom rupom, ovaj film sam shvatio da je ipak bilo ljudi koji su se kajali zbog počinjenih nedela i koji su želeli da se iskupe ili budu kažnjeni/osuđeni. Verujem da je to ipak bio manji a možda i zanemarljiv deo. Svako je mogao reći "bio/bila sam prinuđen/a" da izvršavam naređenja, kao i u svakom ratu. Komandna odgovornost. Sasvim zadovoljan ali ne i impresioniran prikazanim. Ali ok film. IMDB: 7,6. Lična ocena: 6,9 Ažurirao Danilo-Naissus - 02.Veljaca/Feb.2019 u 17:22 |
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |