Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - The Edge of Seventeen (2017)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

The Edge of Seventeen (2017)
The Edge of Seventeen

The Edge of Seventeen (2016)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2016

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

104 min

Režija:

Kelly Fremon Craig

Scenarij:

Kelly Fremon Craig


Glavne uloge:


Woody Harrelson
  >  Mr. Bruner
Kyra Sedgwick
  >  Mona
Daniel Bacon
  >  M.C.
Eric Keenleyside
  >  Tom
Alexander Calvert
  >  Nick Mossman
Hailee Steinfeld
  >  Nadine
Blake Jenner
  >  Darian
Haley Lu Richardson
  >  Krista
Hayden Szeto
  >  Erwin
Christian Michael Cooper
  >  Young Darian
Nesta Cooper
  >  Shannon
Jena Skodje
  >  Little Mean Girl Leader
Lina Renna
  >  Little Nadine
Josh Simpson
  >  Teammate
Ava Grace Cooper
  >  Young Krista

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
insideman View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: Trstenik
Status: Offline
Points: 380 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj insideman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: The Edge of Seventeen (2017)
    Objavljeno: 01.Veljaca/Feb.2017 u 21:15





Žanr: Komedija / Drama 

Scenario: Kelly Fremon Craig

Režija: Kelly Fremon Craig

Glavne uloge: Hailee Steinfeld, Woody Harrelson, Kyra Sedgwick, Haley Lu Richardson, Blake Jenner, Hayden Szeto

Godina proizvodnje: 2016

Zemlja porekla: SAD

Trajanje: 104 min

The Edge of Seventeen je novi film koji se bavi temom odrastanja - iskren i često urnebesan pogled na temu kako je odrastati kao žena u današnjem modernom svetu.
Svako zna da je odrastanje teško, pa tako život nije ništa lakši za srednjoškolku Nadine (Hailee Steinfeld), kod koje već počinje da se budi radoznalost kada njen popularni stariji brat Darian (Blake Jenner) počne da se zabavlja sa njenom najboljom drugaricom Kristom (Haley Lu Richardson). Odjednom, Nadine se oseća usamljeno, sve dok joj neočekivano drugarstvo sa brižnim mladićem (Hayden Szeto) probudi tračak nade da stvari ipak nisu tako užasne.




Ažurirao bojan969 - 01.Veljaca/Feb.2017 u 21:44
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 05.Veljaca/Feb.2017 u 22:41
Meni je ovaj film baš prijao. Thumbs Up

Glumačka ekipa solidna, scenario takođe.
Nije tipačan tinejdžerski film, više nekako porodična drama sa tinejžerskim problemima, koja je usput i komična.
Hejlin lik je baš dobro napisan, pogotovo njen sarkazam, kritike i odgovori u konverzacijama.
Scene između Hejli i Vudija su odlične.

Preporuka za jedno feelgood opuštajuće popodne Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
insideman View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member


Pridružen: 30.Sijecanj/Jan.2011
Lokacija: Trstenik
Status: Offline
Points: 380 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj insideman Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2017 u 02:42
Oseća se od prve scene da je ovo vrlo lična priča autorke. Mene su privukle sjajne scene sa Vudijem iz trejlera, što i jeste cilj svakog trejlera, ali sve ostalo mi je bilo previše tinejdž i mlako, s tim što smatram da ovo može biti kontra produktivan uticaj na gledaoce uzrasta glavnog lika. 
Na vrh
Atrahasis View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar
Onaj koji jeste

Pridružen: 13.Svibanj/May.2013
Lokacija: Beograd, Srbija
Status: Offline
Points: 2282 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Atrahasis Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Veljaca/Feb.2017 u 04:22
Dobar film. 9/10
We shall not cease from exploration, and the end of all our exploring
will be to arrive where we started and know the place for the first time. ॐ⊙
Na vrh
sirivangrozni View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 04.Srpanj/Jul.2013
Status: Offline
Points: 11 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj sirivangrozni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 03.Travanj/Apr.2017 u 21:21
Dobar, zabavan, preporuka
Na vrh
Maja983 View Drop Down
member
member


Pridružen: 08.Kolovoz/Aug.2015
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Maja983 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Svibanj/May.2017 u 22:58
Simpatican.To je onaj period tinejdzerski kad mislis da sve znad,da si uvek u pravu i da se svet vrti oko tebe.Svakako moja preporuka.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,172 sekundi.