Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - serije
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - From Dusk Till Dawn: The Series (2014)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

From Dusk Till Dawn: The Series (2014)
From Dusk Till Dawn: The Series

From Dusk Till Dawn: The Series (2014)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2014

Žanr:

kriminalistički, akcija, horor

Trajanje:

45 min

Autor:

Robert Rodriguez


Glavne uloge:


Zane Holtz
  >  Richie Gecko
Brandon Soo Hoo
  >  Scott Fuller
D.J. Cotrona
  >  Seth Gecko
Jesse Garcia
  >  Freddie Gonzalez
Madison Davenport
  >  Kate Fuller
Wilmer Valderrama
  >  Carlos Madrigal
Eiza González
  >  Santánico Pandemonium
Jake Busey
  >  Professor Aiden Tanner
Robert Patrick
  >  Jacob Fuller
Jake Busey
  >  Aiden Tanner
Esai Morales
  >  Lord Amancio Malvado
Eiza González
  >  Santanico Pandemonium
Briana Evigan
  >  Sonja
Danny Trejo
  >  The Regulator
Tom Savini
  >  Burt

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: From Dusk Till Dawn: The Series (2014)
    Objavljeno: 15.Veljaca/Feb.2014 u 15:51

From Dusk Till Dawn: The Series (2014)
 

 

Žanr: akcija, kriminalistički, horor
 
Uloge: Jake Busey, Sandy Garza, Todd A. Johnston, D.J. Cotrona, Zane Holtz, Brandon Soo Hoo

Jezik: engleski
 

Radnja:
Serija je bazirana na likovima iz istoimenog filma "Od sumraka do svitanja". Braća Set i Riči nalaze se u bekstvu od policije nakon krađe novca i uzimanja talaca. Međutim, suočiće se sa nečim još gorim od policije, sa krvožednim vampirima!






 
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Nemanja View Drop Down
Translator
Translator
Avatar

Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Novi Sad
Status: Offline
Points: 155 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Nemanja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Svibanj/May.2014 u 23:06
Zanimljiva serija, kao sto je i film bio i to samo prvi deo.
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2015 u 12:43
Prevode za 2. sezonu najavio kolega fAzazel  bubba2

Ažurirao CSInvestigator - 15.Rujan/Sep.2015 u 12:48
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2015 u 23:15
Obnovljeno za 3. sezonu Wink
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
fAzazel View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nečastivi

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2009
Lokacija: Zenica, BiH
Status: Offline
Points: 2132 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj fAzazel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2015 u 23:18
Shit! Moraću i nju da prevodim slognuti
My name is Legion, for we are many
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 26.Listopad/Oct.2015 u 23:19
LOL Obično ljude obraduje ovakva vest LOL
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
fAzazel View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Nečastivi

Pridružen: 11.Prosinac/Dec.2009
Lokacija: Zenica, BiH
Status: Offline
Points: 2132 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj fAzazel Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Listopad/Oct.2015 u 00:25
Dovršena sezona.
My name is Legion, for we are many
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 31.Listopad/Oct.2015 u 04:04
Svaka čast fAzazel.   


Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 01.Studeni/Nov.2015 u 00:42



Prevedena je 2 sezone, hvala  fAzazel ruza



TITLOVI
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
papiko View Drop Down
Banned user
Banned user
Avatar

Pridružen: 01.Ožujak/Mar.2009
Lokacija: Serbia
Status: Offline
Points: 215 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj papiko Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Travanj/Apr.2016 u 14:56
Odlicna serija, nadam se da ce uskoro i 3 sezona .:) hvala kolegama na prevodima. :)ClapClapEmbarrassed
Na vrh
beogradski View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011
Lokacija: Beograd
Status: Online
Points: 171 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj beogradski Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 13.Travanj/Apr.2018 u 18:11
Ovako. Sezona I se i moze odgledati. Sezona II je vec mozda slabija. A sezona III, koju sam odgledao  bas nesto kasnije od pomenute dve sezone je katastrofalna, ali zaista. Ako vam se nesto i dopalo u prve dve sezone, treca je zaista bruka i sramota.
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,203 sekundi.