Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > TITLOVI / PREVODI > Najave, ispravke, obavještenja...
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - JOJ POMAGAJTEEEEEEEEEEE!
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

Zatvorena temaJOJ POMAGAJTEEEEEEEEEEE!
 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
danilo1993 View Drop Down
member
member


Pridružen: 24.Ožujak/Mar.2009
Status: Offline
Points: 8 		Direktni link do posta Tema: JOJ POMAGAJTEEEEEEEEEEE!
    Objavljeno: 04.Svibanj/May.2009 u 15:29

Caos...evo opet ja pisem...naskidao sam se serija ovih dana bas dosta a nigde ne mogu da nadjem titlove koji se poklapaju!naime,skinuo sam seriju ,,Heroes'' (,,Heroji'') i za prvu sezonu ne mogu nigde da nadjem ,,Topaz'' prevode!Namestao sam ih ovih dana i uspeo sam nekoliko ali veoma sporo! :-( takodje sam skinuo i seriju ''Alias'' i prevodi za prve dve ili tri sezone se poklapaju a za 4. i 5. ne!skinuo sam i seriju ''ally mcbeal'' i za 1. i 2. sezonu imaju kompletni prevodi,za 3. i 4. pola ima pola nema,a za 5 nema uopste!da li mozete da mi pomognete u vezi sa ovim?!pls!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Na vrh
Buki View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Weed Expert

Pridružen: 06.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 10025 		Direktni link do posta Objavljeno: 04.Svibanj/May.2009 u 16:07
Ako ti ne odgovaraju za tvoj release, imaš neke od programa i uputstva za njih, s njima ćeš riješiti svoj problem:

SINHRONIZACIJA PREVODA- Time Adjuster
SINHRONIZACIJA PREVODA- Subtitle Modifier

A što se tiče onih prijevoda kojih nema, preostaje ti jedino da čekaš kao i ostali dok se ne pojave (ako se uopće i pojave), ili još bolje, da ih prevedeš sam i razveseliš nas tim prijevodima koji još ne postoje na našem jeziku.  PozdravWink


Ažurirao Buki - 04.Svibanj/May.2009 u 16:11
Na vrh
alma84 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of


Pridružen: 26.Lipanj/Jun.2008
Lokacija: Poreč
Status: Offline
Points: 1865 		Direktni link do posta Objavljeno: 04.Svibanj/May.2009 u 16:45
evo ja cu uplodati sezone (nemam sve komplet) ally mcbeal..nisam ja autor ali...nek se nade..
od 4sez. imam 1-13
pa ako ti pomaze..

http://www.divx-titlovi.com/hr-hr/divx-subtitles/search-subtitles.aspx?pageindex=1&keyword=ally%20mcbeal&orderby=4&sortby=1&language=&searchtype=2

pa vidi sta ti nedostaje, javi da ne uplodam duplikate..
i da, imas komplet 4 sez na linku gore..

isuse ubih se od edita..
taj topaz je u 1 sez..ali ja ga ne mogu naci..



Ažurirao alma84 - 04.Svibanj/May.2009 u 17:05
muški imaju onu stvar viška, a one dvije manjka :D
Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Direktni link do posta Objavljeno: 04.Svibanj/May.2009 u 18:16
Ovo uopste nema veze sa divx softver, sve si ovo mogao da napises kao poruku u temu:
Potraznja prevoda za serije
Dobio si odgovor kako se podesavaju tajminzi serija(a mogao si sam da pretrazis malo, da se pomucis), imas izbor 3 programa za to, tako da ovo moze da se zakljuca, i pripazi gde pises sledeci put. Za alias pogledaj ovde:
http://prijevodi-online.org/index.php?izbor=epizode&id=3&s=sve
TV TIME
Na vrh
batarale View Drop Down
member
member


Pridružen: 20.Travanj/Apr.2009
Status: Offline
Points: 1 		Direktni link do posta Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2009 u 22:43
evo podesenih prevoda za Alias.....licno sam ih doradio i prepravio tajming...pogledao sve i sve je ok...
http://rapidshare.com/files/269092852/Alias_S3E01-22.rar
http://rapidshare.com/files/268073356/ALIAS_S4E01-22.RAR
http://rapidshare.com/files/275437289/Alias_S5E01-17.rar
Na vrh
luka0037 View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of

Zakeralo

Pridružen: 04.Ožujak/Mar.2008
Lokacija: Krusevac
Status: Offline
Points: 6630 		Direktni link do posta Objavljeno: 15.Rujan/Sep.2009 u 23:51
Originalno postovano od strane batarale batarale piše:

evo podesenih prevoda za Alias.....licno sam ih doradio i prepravio tajming...pogledao sve i sve je ok...http://rapidshare.com/files/269092852/Alias_S3E01-22.rarhttp://rapidshare.com/files/268073356/ALIAS_S4E01-22.RARhttp://rapidshare.com/files/275437289/Alias_S5E01-17.rar



Nemas potrebe da postavljas prevode na rapid kad je tu sajt

Na vrh
icemaher View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
RIP 12.9.1982.-15.4.2024.

Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007
Lokacija: Kumanovo MKD
Status: Offline
Points: 14129 		Direktni link do posta Objavljeno: 16.Rujan/Sep.2009 u 09:00
Originalno postovano od strane luka0037 luka0037 piše:

Originalno postovano od strane batarale batarale piše:

evo podesenih prevoda za Alias.....licno sam ih doradio i prepravio tajming...pogledao sve i sve je ok...http://rapidshare.com/files/269092852/Alias_S3E01-22.rarhttp://rapidshare.com/files/268073356/ALIAS_S4E01-22.RARhttp://rapidshare.com/files/275437289/Alias_S5E01-17.rar



Nemas potrebe da postavljas prevode na rapid kad je tu sajt
Usput pogledaj ovo Pravila za postavljanje prevoda pre nego krenes da postavljas na sajt.
TV TIME
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,230 sekundi.