| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Južnokorejska krimi-akciona komedija najgledanija (22.09.2024.) | BA | HR | MK | RS | SI | |
Odgovori 
|
| Korisnik | |
Oldeuboi 
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member 
Pridružen: 28.Listopad/Oct.2022 Status: Offline Points: 8 |
 Opcije posta
 Thanks(0)
 Citiraj Odgovor
 Tema: Južnokorejska krimi-akciona komedija najgledanija (22.09.2024.)Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2024 u 15:03 |
|
Krenuo je žestoko, blizu šest miliona ulaznica za devet dana.
|
|
 |
|
|
JoxerTM
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member 
Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2024 u 15:48 |
|
Kako to: svojevrsni.
Nastavak je pravi pravcati, nije nikakav sumnjivi. Zašto je najgledaniji, zato jer osim glumačkih legendi koji samo svojim pojavljivanjem prodaju neki film, kao i prvi Veteran ovaj je krcat humorom i praćenjem stvarnih ljudi u korumpiranoj državi. Nikakvi i bogati plaču Beverli Hilsi trice i kučine. Nema u korejaca "ja sam tvoja sestra" ili "ti si moj otac" scenarističkih idiotizama, nego se, kao mi, poštapalački međusobno šalju u 3PM. |
|
|
|
|
Mizi
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 22.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Ćoposlavija Status: Offline Points: 2410 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2024 u 16:52 |
Je li? Pa šta! Imamo mi s tim većih.... |
|
|
|
|
bgvracar
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator 
Pridružen: 28.Srpanj/Jul.2016 Status: Offline Points: 3258 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2024 u 17:57 |
|
Meni se prvi deo uopšte nije svideo (ako govorimo o nastavku "Veterana"). Mutljavina svega i svačega sa bezveznom krimi radnjom i istim takvim humorom. Mislim, odgledaću i nastavak, ali ovo nije nešto što željno očekujem. Generalno me korejski gangsteraj nije nešto kupio (uz par izuzetaka), za razliku od nekih drugih žanrova gde su znali da briljiraju.
|
|
|
|
|
JoxerTM
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 09.Lipanj/Jun.2011 Status: Offline Points: 5429 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 22.Rujan/Sep.2024 u 22:56 |
|
Meni je.
Nije da sam htio nastavak, ne treba svemu snimati nastavke ili predstavke, ali za ovaj se neću buniti. |
|
|
|
|
beogradski
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 03.Prosinac/Dec.2011 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 175 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 23.Rujan/Sep.2024 u 12:26 |
|
Pustio sam trejler chak dva puta i dalje ne znam ) izbgavam koliko mogu ako negde ima komike. Sad sam pogledao trejler i za prvi deo i iskreno nije mi se svideo i necu ga gledati ) BTW, korejsku kinematografiju sam pre gledao chesce ali sam opet u poslednje vreme naleteo na nekoiko dobrih a za ovaj cu razmisliti da li cu ga gleedati )
|
|
|
|
|
Odgovori
|
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |
Opcije teme
Oldeuboi piše: