Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Generalne rasprave i zabava > Selo nadomak Irine kavane
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - 166. Rise and Fall of "The Mosquitos"
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

166. Rise and Fall of "The Mosquitos"

 Odgovori Odgovori Stranica  123 5>
Korisnik
Poruka
silent_passenger View Drop Down
Senior translator
Senior translator
Avatar
George R. R. Martin

Pridružen: 28.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Tu i tamo
Status: Offline
Points: 8845
Opcije posta Opcije posta   Thanks (6) Thanks(6)   Citiraj silent_passenger Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: 166. Rise and Fall of "The Mosquitos"
    Objavljeno: 20.Ožujak/Mar.2022 u 20:29
Bio je to i sjetan i sretan nedjeljni sunčani dan u diskografskoj kući „Diskografska kuća“ u Titlovcima. Po posljednji put prije nego svatko krene u solo vode, članovi „Komaraca“ preslušavali su live-snimku koncerta koji su održali prošli tjedan na krovu staračkog doma „na putu prema dolje“. Njihov producent, Gewehr Martin, upravo je pročistio snimku na kojoj se prije toga čulo lupanje metlom u strop Cersei Metuzalemović, stanarke staračkog doma kojoj je smetala buka.

Gewehru je asistirao menadžer komaraca, Brajo Edenstein, i upravo je pustio jedan od njihovih brojnih hitova s tog oprištajnog koncerta: „Leba ti!“. Georgina Rankarrison, gitaristica u bendu, sjedila je uz prozor studija i pregledavala svoju gitaru. Bila je odjevena u kričave boje jer je od nedavno prešla na Bludizam, 23. religiju u proteklih godinu dana, a u glavi je već komponirala pjesmu koju je planirala nazvati „Masni brod“. S prethodne pjesme, snimak je prešla na „Ajvar i senf“. Basist i jedan od glavnih tekstopisaca u bendu, Klen Mekakartić, duboko je uzdahnuo. Njega je ovaj razlaz poprilično pogodio – valjda zato što je bio najmlađi. Bubnjar, Danilo Zvijezdić, pak nije mario, već je upravo ispraznio treću konzervu piva i zavalio se bolje u svoju stolicu. Malo podalje od njih stajao je dvojac novopečenih mladenaca - Ana Lenguzić, glavni vokal i tekstopisac u bendu, i njen odabranik – konceptualni umjetnik Joka Bono, brkati tip poznat po svojem patentiranom načinu slikanju slikovito nazvanom „penislikanje“… Svako objašnjenje metode bilo bi suvišno.

Njih dvoje je raspad benda najmanje pogađao. Zapravo, već su snimili jednu zajedničku pjesmu –turbofolk hit „Imal' đina?“.

-          Mislim da smo gotovi. – zaključio je Gewehr kad je zadnje tonove „Alkos juri Veru“ zamijenila tišina.

-          Onda je to to… - promrmljao je Edenstein – Treba reći portiru da nam otključa vrata i zatvori za nama.

I tu negdje su počeli problemi… Studio je bio na desetom katu zgrade, a ulazna vrata koja su vodila na kat niže bila su zaključana. Lift je ionako bio pokvaren, a portir na telefon nije odgovarao… Možda zato što je Hogar Kućepaziteljić, portir, zapravo bio na katu s njima, u ormaru na kraju hodnika, ali u dijelovima?

 

1 vukodlak, 1 vidovnjak

Viodvnjak se može odmah javiti. Glasanje do sutra u 22:00.

...Cheeks are hollow, skin is withering. Crone time comes, this life comes to an end. Life, life, death, life. The words of a crone. Cheeks are hollow, skin is withered...
Na vrh
Hogar Strašni View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Sujo Veličanstveni

Pridružen: 21.Sijecanj/Jan.2013
Lokacija: Ekonomski Tigar
Status: Offline
Points: 57014
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Hogar Strašni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 20.Ožujak/Mar.2022 u 21:21
Dobro je. Kako je krenula priča, uplašio sam se da ću biti Fil Spektor. LOL Ovako sam samo obična žrtva.

P.S.

Imena pesama genijalni "prepevi". Clap


Ažurirao Hogar Strašni - 20.Ožujak/Mar.2022 u 21:34
As you journey through life take a minute every now and then to give a thought for the other fellow. He could be plotting something.
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 01:29
Baš originalno ime diskografske kuće.   

Molba:
ako zatreba da ima malo lufta ako neko zakasni na svečano otvaranje 166.partije.
Bar prvi krug...
I ja zamalo da prespavam.   
Nadam se ipak da ćemo se svi pojaviti do sutra do 22h.

Sjajna seoska priča. Bravo.   

Nije da je branim... ali glavni vokal ne smemo linčovati.   
Inače nema "Komaraca".
Sem ako se nije skoro depilirala.

Sreća po Vučka - nema Izdajnika.



Na vrh
Ana Thishpetana View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Poglavica Sela

Pridružen: 03.Studeni/Nov.2011
Lokacija: Split
Status: Offline
Points: 18419
Opcije posta Opcije posta   Thanks (1) Thanks(1)   Citiraj Ana Thishpetana Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 12:30
Super priča Tihi

Za brkatog dečka neću još glasat,traje medeni mjesec pa... znate kako je

Al nas Menadžer sigurno potkrada   
Vrati naše pareeee
    I ❤ SPAM
https://youtu.be/jxYtpv6UMmE
Na vrh
runawaySB View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Kada si tužan, dodaj u košaricu. 🛒

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2017
Lokacija: Slavonski Brod
Status: Offline
Points: 2927
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj runawaySB Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 12:53
Šta je ovo? Hoćemo se igrati?
Ajde krenite u raspravu da znam na koga da sumnjam...
Imam već nekoga u vidu, ali još malo ću sačekati..
You'll never walk alone (12.5.1991.) (11.5.2013.)
Na vrh
runawaySB View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Kada si tužan, dodaj u košaricu. 🛒

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2017
Lokacija: Slavonski Brod
Status: Offline
Points: 2927
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj runawaySB Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 12:58
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:

Baš originalno ime diskografske kuće.   

Molba:
ako zatreba da ima malo lufta ako neko zakasni na svečano otvaranje 166.partije.
Bar prvi krug...
I ja zamalo da prespavam.   
Nadam se ipak da ćemo se svi pojaviti do sutra do 22h.

Sjajna seoska priča. Bravo.   

Nije da je branim... ali glavni vokal ne smemo linčovati.   
Inače nema "Komaraca".
Sem ako se nije skoro depilirala.

Sreća po Vučka - nema Izdajnika.



Šta glavni vokal ne smijemo da linčujemo??
Valjda je gitaristica najvažnija u bendu, bez nje ništa... Kakav je to bend bez gitare?
Đaba njoj pjevanja, ako nema najbitniji instrument u pratnji..

Dakle, mene ne smijete da linčujete...Dogovoreno?
You'll never walk alone (12.5.1991.) (11.5.2013.)
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 14:12
Originalno postovano od strane Ana Thishpetana Ana Thishpetana piše:

Super priča Tihi

Za brkatog dečka neću još glasat,traje medeni mjesec pa... znate kako je

Al nas Menadžer sigurno potkrada   
Vrati naše pareeee



Da ste dobro pevali, pare ne bi bili problem.
Na vrh
NaEdenCovekBratMu View Drop Down
Administrator
Administrator
Avatar
Eden/Zeleni/Šon Bin/Bogomoljka/Mutivoda

Pridružen: 02.Srpanj/Jul.2011
Lokacija: Titluša Donja
Status: Offline
Points: 23296
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj NaEdenCovekBratMu Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 14:14
Džabe vama violine i vokale ako vam ja ne nađem tezgu.

Tako da, menadžer je najbitniji ipak.
Na vrh
Gewehr98 View Drop Down
Junior translator
Junior translator
Avatar

Pridružen: 01.Prosinac/Dec.2017
Status: Offline
Points: 1219
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Gewehr98 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 15:12
Originalno postovano od strane Ana Thishpetana Ana Thishpetana piše:

Super priča Tihi

Za brkatog dečka neću još glasat,traje medeni mjesec pa... znate kako je

Al nas Menadžer sigurno potkrada   
Vrati naše pareeee
Pare nisu problem, para nemamo LOL
Na vrh
runawaySB View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Kada si tužan, dodaj u košaricu. 🛒

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2017
Lokacija: Slavonski Brod
Status: Offline
Points: 2927
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj runawaySB Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 15:23
Originalno postovano od strane NaEdenCovekBratMu NaEdenCovekBratMu piše:

Džabe vama violine i vokale ako vam ja ne nađem tezgu.

Tako da, menadžer je najbitniji ipak.


Menadžera uvijek možemo promijeniti... A kvalitetnu gitaristicu kao što sam ja rijetko možete naći..
You'll never walk alone (12.5.1991.) (11.5.2013.)
Na vrh
klen View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Drvodelja

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2011
Lokacija: Banja Luka
Status: Offline
Points: 13257
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klen Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 15:50
Uf, fulo sam start, ali imam opravdanje.... pravio sam neki solo na basu!LOL
Jest' il' nije!
Na vrh
klen View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Drvodelja

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2011
Lokacija: Banja Luka
Status: Offline
Points: 13257
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klen Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 15:56
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:



Sreća po Vučka - nema Izdajnika.




Bez provokacija, molim!LOL
Jest' il' nije!
Na vrh
klen View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Drvodelja

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2011
Lokacija: Banja Luka
Status: Offline
Points: 13257
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klen Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 16:14
Originalno postovano od strane NaEdenCovekBratMu NaEdenCovekBratMu piše:

Džabe vama violine i vokale ako vam ja ne nađem tezgu.

Tako da, menadžer je najbitniji ipak.


Znači, da ne glasam za tebe?!LOL
Jest' il' nije!
Na vrh
runawaySB View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Kada si tužan, dodaj u košaricu. 🛒

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2017
Lokacija: Slavonski Brod
Status: Offline
Points: 2927
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj runawaySB Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 16:44
Originalno postovano od strane klen klen piše:

Uf, fulo sam start, ali imam opravdanje.... pravio sam neki solo na basu!lol



Nemoj ti nama pravio solo na basu... Da nisi možda bio zauzet žderanjem neke lešine?
You'll never walk alone (12.5.1991.) (11.5.2013.)
Na vrh
runawaySB View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Kada si tužan, dodaj u košaricu. 🛒

Pridružen: 17.Listopad/Oct.2017
Lokacija: Slavonski Brod
Status: Offline
Points: 2927
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj runawaySB Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 16:45
Originalno postovano od strane Gewehr98 Gewehr98 piše:

Originalno postovano od strane Ana Thishpetana Ana Thishpetana piše:

Super priča Tihi

Za brkatog dečka neću još glasat,traje medeni mjesec pa... znate kako je

Al nas Menadžer sigurno potkrada   
Vrati naše pareeee

Pare nisu problem, para nemamo lol


Meni su pare uvijek problem!
You'll never walk alone (12.5.1991.) (11.5.2013.)
Na vrh
klen View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Drvodelja

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2011
Lokacija: Banja Luka
Status: Offline
Points: 13257
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klen Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 16:56
Originalno postovano od strane runawaySB runawaySB piše:

Originalno postovano od strane klen klen piše:

Uf, fulo sam start, ali imam opravdanje.... pravio sam neki solo na basu!lol



Nemoj ti nama pravio solo na basu... Da nisi možda bio zauzet žderanjem neke lešine?


Neki to vole vruće!LOL
Jest' il' nije!
Na vrh
Boni View Drop Down
Approval team
Approval team
Avatar
Brat Boni xD

Pridružen: 13.Veljaca/Feb.2015
Lokacija: 3...l...p...m
Status: Offline
Points: 31050
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Boni Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 18:43
Zamalo okasnih...

Bojalo se do kasno, jbgica.



If they stand behind you - give them PROTECTION, if they stand beside you - give them RESPECT, if they stand against you - SHOW NO MERCY!
Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 18:49
Originalno postovano od strane Hogar Strašni Hogar Strašni piše:

P.S.

Imena pesama genijalni "prepevi". clap

U vezi ovih prepeva još uvek nemam pojma...
Moram da guglam diskografiju komaraca...

...oprištajnog koncerta: „Leba ti!“ - Let It Be
„Ajvar i senf“
„Imal' đina?“
„Alkos juri Veru“

Znam... "Hey Tihi", "Anči lovz ju", "Lovmidu",... "Triperov Dan"....   


Na vrh
Danilo-Naissus View Drop Down
Junior moderator
Junior moderator
Avatar
Mολών Λαβέ

Pridružen: 04.Sijecanj/Jan.2015
Lokacija: Niš, Srbija
Status: Offline
Points: 23761
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Danilo-Naissus Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 18:58
Jedino mi Klen nije sumnjiv.
Ič. Ništica. Nula. Zero. Null.
Kaže intuicija.
Čim nema Izdajnika - on nikako ne može biti dlakav.   
Nema šanse...

A Anči je odmah povukla potez... pratiti taj trag dok je topao ili ne?
Pitanje je sad...
A nisam siguran...



Na vrh
klen View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Drvodelja

Pridružen: 08.Ožujak/Mar.2011
Lokacija: Banja Luka
Status: Offline
Points: 13257
Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj klen Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 21.Ožujak/Mar.2022 u 19:05
Originalno postovano od strane Danilo-Naissus Danilo-Naissus piše:

Jedino mi Klen nije sumnjiv.
Ič. Ništica. Nula. Zero. Null.
Kaže intuicija.
Čim nema Izdajnika - on nikako ne može biti dlakav.   
Nema šanse...

A Anči je odmah povukla potez... pratiti taj trag dok je topao ili ne?
Pitanje je sad...
A nisam siguran...



Meni je sumnjivo što ti nisam sumnjiv!LOL
Jest' il' nije!
Na vrh
 Odgovori Odgovori Stranica  123 5>
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,217 sekundi.