| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
Naš titl na .iso film |
Odgovori
|
| Korisnik | |
lukanino
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 28.Kolovoz/Aug.2009 Status: Offline Points: 20 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Tema: Naš titl na .iso filmObjavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2012 u 08:39 |
|
Skinuo sam La Dolce Vita (1960) FULL dvd (IS0) i pokušao staviti naš titl za 2 CD-a Xvid za 2 CD-a. Titl se povremeno vidi, ali možda 5% vremena. Kad otvorim.zip dobijem VOB i BUP datoteke a video Ts otvara film.
Ako mi netko može pomoći bit ću mu zahvalan. Pozdrav
|
|
![]() |
|
prijatel-MKD
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2012 u 12:05 |
Kako si to pokusao staviti titl na dvd? Pokusaj reproducirati DVD u BS Player, cini mi se da ima opciju da samo prevuces titl u njega i prikazuje titlove i preko DVD uz VobSub. Ili zelis ubaciti titlove u DVD za trajno da ostanu u njega? Jel ti to dupli DVD, na 2 diskova, pa pokusavas da dodas i titl za 2 CD-a? Ne vidi se titl 5% ili 50% ?
|
|
|
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
|
![]() |
|
lukanino
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 28.Kolovoz/Aug.2009 Status: Offline Points: 20 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2012 u 12:44 |
|
Sve je na PC-u! i na PC-u želim urediti film sa našim titlom, koji se sad javlja samo sporadično ili povremeno. Nikada nisam stavljao titl na .iso film i zato pitam. Film sam skinuo sa torrent site-a IsoHunt. Hvala na reakciji! Molim mišljenje.
|
|
![]() |
|
Rea
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Bobi with boobs Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010 Lokacija: Sarajevo Status: Offline Points: 6051 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2012 u 12:50 |
|
Hajd namjesti da ti taj .iso otvori u raru pa vidi ima li unutra film u mkv,avi,mp4 ili u nekom drugom formatu.Imala sam sličan problem.
Edit : Poslala sam vam linkove na pm.Film je na 2 CD-a,u .avi formatu ![]() Ažurirao Rea - 27.Kolovoz/Aug.2012 u 12:54 |
|
|
|
|
![]() |
|
prijatel-MKD
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2012 u 16:32 |
|
Dobijas titlove na ekranu, ali vremena nisu kako treba sa govorom?
|
|
|
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
|
![]() |
|
lukanino
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 28.Kolovoz/Aug.2009 Status: Offline Points: 20 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 27.Kolovoz/Aug.2012 u 18:51 |
|
Točno. Što da radim? Imam file za video: Nero.iso i li Video ts ali ne radi dobro titl. Da li probati druge titlove?
Pozdrav
|
|
![]() |
|
prijatel-MKD
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 16.Srpanj/Jul.2008 Lokacija: MKD Status: Offline Points: 4668 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Kolovoz/Aug.2012 u 12:57 |
|
Za takvu situaciju je potrebno malo posla oko sinhronizacije, no prvo trebas ripovati ili dekompilirati video iz DVD kompilaciju kako bi dobio video format (veci broj video djelova iz dvd-ja da se spoje u jedan video) pogodan za rad u Subtitle Workshop kako bi mogao nastimati vremena za titlove.
|
|
|
You can't take it to a philosopher for being stupid, if he wasn't he would've be a physicist. |
|
![]() |
|
lukanino
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
member
Pridružen: 28.Kolovoz/Aug.2009 Status: Offline Points: 20 |
Opcije posta
Thanks(0)
Citiraj Odgovor
Objavljeno: 28.Kolovoz/Aug.2012 u 18:46 |
|
Hvala na pomoći. Pokušatiću.
Pozdrav
|
|
![]() |
|
Odgovori
|
|
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |