Dèmoni (1985)

(1985)

Dèmoni Aka Demons / Demoni (1985)

http://www.imdb.com/title/tt0089013/

Žanr: Horror

Režiser: Lamberto Bava

Glavne uloge: Urbano Barberini, Natasha Hovey i Karl Zinny

Opis filma:

Dok se mlada Čeril vozi metroom, čudni čovek sa metalnom maskom poklanja
 joj karte za film u renoviranom bioskopu. Ona poziva svoju prijateljicu
 Kathy da joj pravi društvo i njih dve upoznaju dva momka u foajeu 
bioskopa. Podvodač i njegove dve devojke radoznalo ispituju postavku u 
foajeu, i to demonsku masku iz filma. Jedna od prostitutki isprobava 
masku i dok je skida poseče se. Kako se razvija radnja nasilnog horor 
filma koji gledaju u bioskopu, nesrećna prostitutka ne može da zaustavi 
krvarenje rane i kroz nekoliko trenutaka postaje grozni, zubati demon sa
 kandžama! Ona napada svakog na koga naidje i ubrzo je bioskopska zgrada
 preplavljena ljudima koji se pretvaraju u demone i onima koji 
pokušavaju da prežive napade. Izlazi iz bioskopa su jednostavno nestali.
 Čak ni zaustavljanje projekcije filma ne pomaže, jer se novi demoni 
pojavljuju. Čeril i Džordž (jedan od mladića) započinju očajničku borbu 
za opstanak...

Link do prevoda:   TITLOVI

Ažurirao bojan969 - 26.Rujan/Sep.2014 u 20:35

Korisnik	Poruka Tema Pretraži Opcije teme Odgovori Otvori novu temu Verzija za ispis Translate Tema
NEX Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Teniser Pridružen: 12.Veljaca/Feb.2010 Lokacija: Čačak Status: Offline Points: 1525	Opcije posta Odgovori Citiraj NEX Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Tema: Dèmoni (1985) Objavljeno: 24.Svibanj/May.2012 u 18:36
	Dèmoni Aka Demons / Demoni (1985) http://www.imdb.com/title/tt0089013/ Žanr: Horror Režiser: Lamberto Bava Glavne uloge: Urbano Barberini, Natasha Hovey i Karl Zinny Opis filma: Dok se mlada Čeril vozi metroom, čudni čovek sa metalnom maskom poklanja joj karte za film u renoviranom bioskopu. Ona poziva svoju prijateljicu Kathy da joj pravi društvo i njih dve upoznaju dva momka u foajeu bioskopa. Podvodač i njegove dve devojke radoznalo ispituju postavku u foajeu, i to demonsku masku iz filma. Jedna od prostitutki isprobava masku i dok je skida poseče se. Kako se razvija radnja nasilnog horor filma koji gledaju u bioskopu, nesrećna prostitutka ne može da zaustavi krvarenje rane i kroz nekoliko trenutaka postaje grozni, zubati demon sa kandžama! Ona napada svakog na koga naidje i ubrzo je bioskopska zgrada preplavljena ljudima koji se pretvaraju u demone i onima koji pokušavaju da prežive napade. Izlazi iz bioskopa su jednostavno nestali. Čak ni zaustavljanje projekcije filma ne pomaže, jer se novi demoni pojavljuju. Čeril i Džordž (jedan od mladića) započinju očajničku borbu za opstanak... Link do prevoda: TITLOVI Ažurirao bojan969 - 26.Rujan/Sep.2014 u 20:35

sanda84 Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja Active member Pridružen: 11.Lipanj/Jun.2012 Lokacija: split Status: Offline Points: 44	Opcije posta Odgovori Citiraj sanda84 Prijavi poruku Thanks(0) Citiraj Odgovor Objavljeno: 13.Lipanj/Jun.2012 u 23:44
	ooo pa taj se prevod trazia...... hvalaaaaaaaaaaa

puppet_master Profil člana Pronađi sve prevode Pošaljite privatnu poruku Pronađi postove člana Dodaj na listu prijatelja eXtreme member Pridružen: 21.Lipanj/Jun.2017 Lokacija: BG, Jugoslavija Status: Offline Points: 77201	Opcije posta Odgovori Citiraj puppet_master Prijavi poruku Thanks(1) Citiraj Odgovor Objavljeno: 19.Lipanj/Jun.2022 u 20:28
	Još jedan film koji me je uz Evil Dead, Exorcist, Nightmare on Elm St...pošteno istraumirao u vreme dok sam još bio skoro pa plašljivi dečaćić. Ortak i ja smo žmurili na nemalo scena, zapravo sva publika bioskopa "20 Oktobar" je prilično burno reagovala tokom projekcije. Eh, osamdesete... Elem, u pitanju je svakako ljuti treš sa vrlo malo smisla, krcat tada čestim "splatter" i "gore" kadrovima, krv i gnoj pršte na sve strane, uz užasne dijaloge i još goru sinhronizaciju koja je eto bila tipična i za italijanske filmove a ne samo za hongkongška kung fu ostvarenja. Film je režirao Lamberto Bava, sin pokojnog horor maestra Mario Bave, tada jos perspektivan,moglo se očekivati da će sa više novca napraviti dobar film a ne samo film za horor fanove...no to se, eto, nikada nije desilo (nisam gledao Ghost son doduše).Osamdesete su ostale njegovo "zlatno" doba. Priča se odvija u Berlinu u noći otvaranja misterioznog novog bioskopa, gde Cheryl, centralni lik (ako se to može tako postaviti) dobija pozivnicu i odlučuje da poseti premijeru nenavedenog filma sa koleginicom studentkinjom Hannom...Na otvaranju je mnogo šarenolikog sveta, između ostalog i makro sa svoje dve radnice od kojih jedna na sebe stavlja demonsku masku izloženu kao eksponat ispred sale, čime se inficira kakvom "demonskom bolešću"... Projekcija počinje, na platnu filma u filmu pratimo potpuno imbecilan film o pronalasku Nostradamusovog groba sa sve maskom i upozorenjem o Demonima koji će od sveta napraviti svoju klanicu. Za to vreme infekcija na znatiželjnoj dami se širi i ubrzo počinje jezivo nasilje demona nad posetiocima bioskopa... Kada sam posle mnogo godina ponovio ovaj film, opet sam često okretao glavu, no za razliku od mog straha u detinjstvu, sada su mi smetali mnogi propusti...uvek mi bude žao kada se to desi, no ta da se radi, ne mogu večno zanemarivati mane filmova koje sam voleo kao dete. Svejedno, nikada neću bežati od toga koliko sam voleo Demone i koliko mi je dotični film bio strašan, frenetično nasilan u svoje vreme. Ono što ostaje zanimljivo je to da je soundtrack filma sav u tvrđem zvuku osamdesetih, mozda atipičnim za većinu tadašnjih horora, pa se tako mogu čuti Billy Idol, Mötley Crüe, Saxon. Na scenariju je radio i Dario Argento (ovde i kao producent) iako ovo i nije baš njegova tema (apokaliptični ton, širenje zaraze). Kako bilo, Demoni ostaju u mom srcu uprkos svemu.

Dèmoni (1985)

Dèmoni (1985) | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenarij:

Glavne uloge: