Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi
Početna strana Početna strana > Filmovi i serije > Titlovi.com Vam sa ponosom predstavljaju - filmovi
  Aktivne teme Aktivne teme RSS Feed - One for the Money (2012)
  FAQ u vezi foruma FAQ u vezi foruma  Pretraži forum   Events   Registracija Registracija  Prijava Prijava


Pravila ponašanja na forumu :: Pravila za postavljanje prevoda :: FAQ u vezi prevoda :: Voditelji foruma
Potražnja prevoda :: Obaveštenje svim NOVIM članovima !!! :: UPUTE ZA IZRADU I SINKRONIZACIJU PRIJEVODA
OFICIJALNI KODI PLUGIN

One for the Money (2012)
One for the Money

One for the Money (2012)   | BA | HR | MK | RS | SI |

Godina:

2012

Žanr:

kriminalistički, komedija, akcija, ljubavni, triler

Trajanje:

91 min

Režija:

Julie Anne Robinson

Scenarij:

Stacy Sherman
, Janet Evanovich
, Liz Brixius
, Karen Ray


Glavne uloge:


John Leguizamo
  >  Jimmy Alpha
Katherine Heigl
  >  Stephanie Plum
Debbie Reynolds
  >  Grandma Mazur
Fisher Stevens
  >  Morty Beyers
Patrick Fischler
  >  Vinnie Plum
Debra Monk
  >  Mrs. Plum
Jason O'Mara
  >  Joe Morelli
Annie Parisse
  >  Mary Lou
Adam Paul
  >  Bernie Kuntz
Ana Reeder
  >  Connie
Sherri Shepherd
  >  Lula
Daniel Sunjata
  >  Ranger
Nate Mooney
  >  Eddie Gazarra
Leonardo Nam
  >  John Cho
Ryan Michelle Bathe
  >  Jackie

 Odgovori Odgovori
Korisnik
Poruka
  Tema Pretraži Tema Pretraži  Opcije teme Opcije teme
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Tema: One for the Money (2012)
    Objavljeno: 24.Rujan/Sep.2011 u 18:08



One for the Money (2012)









Žanr: Komedija, Krimi, Triler

Režija : Julie Anne Robinson

Jezik : Engleski

Uloge : Katherine Heigl, John Leguizamo, Jason O'Mara, Daniel Sunjata, Debbie Reynolds

Premijera : 27. januar 2012. god.




Nezaposlena i upravo razvedena Stefani Plam počinje da radi kod svoje rođake na poslovima privođenja ljudi po osnovu kaucije. Njen prvi zadatak biće traganje za lokalnim policajcem za kojim je raspisana poternica, a sa kojim se nekad zabavljala...





IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1598828/
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
Kneginja View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.

Pridružen: 21.Srpanj/Jul.2005
Status: Offline
Points: 16383 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kneginja Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 02.Ožujak/Mar.2012 u 16:12




Prevod najavila Beca011 Clap
Sto me ne ubije... ide u moje memoare.
Na vrh
riddick 1962 View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 07.Ožujak/Mar.2011
Lokacija: osijek
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj riddick 1962 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Ožujak/Mar.2012 u 08:38
jedva čekam,hvala unaprijed 
Na vrh
Beca011 View Drop Down
Translator
Translator


Pridružen: 04.Listopad/Oct.2010
Lokacija: The Shire
Status: Offline
Points: 390 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Beca011 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Ožujak/Mar.2012 u 10:47
Nema na čemu.
Malo ćeš se ipak načekati, završila sam pola filma i onda mi prokleti virus pobriše pola kompjutera tako da nanovo krećem danas.
Na vrh
Kampfar View Drop Down
Senior translator
Senior translator

Nadri-talentovan

Pridružen: 07.Lipanj/Jun.2010
Lokacija: Kruševac
Status: Offline
Points: 4136 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Kampfar Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 06.Ožujak/Mar.2012 u 17:26
Samo udri Beco Clap


I know who I am. And after all these years, there's a victory in that.
Na vrh
dino-curic View Drop Down
member
member
Avatar

Pridružen: 11.Ožujak/Mar.2012
Lokacija: Zenica
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj dino-curic Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 11.Ožujak/Mar.2012 u 18:40
Svaki dan vishe puta osvjezavam nove titlove i cekam ovaj film :DBig smile
Na vrh
drrastovac View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 25.Studeni/Nov.2008
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj drrastovac Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Ožujak/Mar.2012 u 16:38
Ima li sta od prevoda?
Na vrh
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 14.Ožujak/Mar.2012 u 16:54
Ja bih se mnogo manje nervirala kada neki od vas ne bi postavljali ovako glupa pitanja Dead

Na vrh
drrastovac View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 25.Studeni/Nov.2008
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj drrastovac Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2012 u 22:51
Ne znam sto uporno brisete moj komentar.  A ako se neko uvredio sto sam pitao, ima li nesto od prevoda..Neka ignorise ili bolje neka zaobidje sajt, da ne dobije srcku od nerviranja. 
Na vrh
drrastovac View Drop Down
Banned user
Banned user


Pridružen: 25.Studeni/Nov.2008
Status: Offline
Points: 3 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj drrastovac Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2012 u 22:53
Originalno postovano od strane Rea Rea piše:

Ja bih se mnogo manje nervirala kada neki od vas ne bi postavljali ovako glupa pitanja Dead


Ma ti si sva pametna. Bas ti prilici da se tako izrazavas, pitam se kakva si uopste osoba.
Na vrh
marko99119 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 550 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko99119 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 15.Ožujak/Mar.2012 u 23:00
Bit će kad bude plati nekome i imaš ga za jedan dan Tongue
Na vrh
DrDejan View Drop Down
member
member


Pridružen: 16.Ožujak/Mar.2012
Status: Offline
Points: 1 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj DrDejan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2012 u 00:08
Sto ste me banovali? Sto sam pitao nesto.. ? Jel zabranjeno pitati? 
Na vrh
taxidell View Drop Down
Senior translator
Senior translator


Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009
Lokacija: Ban. Karlovac
Status: Offline
Points: 1635 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj taxidell Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2012 u 00:23
 
Originalno postovano od strane DrDejan DrDejan piše:

Sto ste me banovali? Sto sam pitao nesto.. ? Jel zabranjeno pitati? 
Naravno da nije, ali prvo pročitaj http://forum.titlovi.com/pravila-ponasanja-na-forumu_t7739.html i obavezno prati temu http://forum.titlovi.com/prevodi-koji-ce-se-uskoro-pojaviti-popis_t25417.html, i neće biti problema.
live long and prosper
Na vrh
Rea View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Bobi with boobs

Pridružen: 31.Listopad/Oct.2010
Lokacija: Sarajevo
Status: Offline
Points: 6051 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Rea Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2012 u 11:10
Originalno postovano od strane drrastovac drrastovac piše:

Originalno postovano od strane Rea Rea piše:

Ja bih se mnogo manje nervirala kada neki od vas ne bi postavljali ovako glupa pitanja Dead


Ma ti si sva pametna. Bas ti prilici da se tako izrazavas, pitam se kakva si uopste osoba.


Vjeruj,da se uopće ne trebaš to pitati Dead

Na vrh
zeljo3 View Drop Down
Junior translator
Junior translator


Pridružen: 17.Sijecanj/Jan.2012
Status: Offline
Points: 14 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj zeljo3 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2012 u 19:05
I ja počeo da prevodim ovo. Zanimljivo mi. Engleski prevod je jako slab. Radim na sluh.
Na vrh
marko99119 View Drop Down
eXtreme member
eXtreme member
Avatar

Pridružen: 12.Listopad/Oct.2011
Lokacija: Rijeka
Status: Offline
Points: 550 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj marko99119 Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 16.Ožujak/Mar.2012 u 23:42
Clap bravo Zeljo 
Na vrh
Dr Dragan View Drop Down
The Legend Of
The Legend Of
Avatar
Доца

Pridružen: 16.Prosinac/Dec.2006
Lokacija: Рача-Крагујевац
Status: Offline
Points: 4334 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj Dr Dragan Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 17.Ožujak/Mar.2012 u 01:11

Za sve nestrpljive koleginica je zavrsila prevod.Mozete ga skinuti:


O  V  D  E


Hvala Beca011 na istom Clap
Na vrh
CSInvestigator View Drop Down
Translator
Translator
Avatar
Lady Justice

Pridružen: 01.Sijecanj/Jan.2010
Lokacija: Mesto zločina
Status: Offline
Points: 11287 		Opcije posta Opcije posta   Thanks (0) Thanks(0)   Citiraj CSInvestigator Citiraj  OdgovoriOdgovor Direktni link do posta Objavljeno: 09.Lipanj/Jun.2012 u 23:30
Šta mi je trebalo da gledam ovo čudooooooooooooo? LOL Drugi naziv za to ne postoji... Veću glupost nisam odavno gledala, kliše do klišea, glumci iritantni, scenario kao da sam ja pisala kad sam imala 3 godine i nisam znala da pišem hanging Ništa pozitivno nemam da kažem. LOL
Your soul could never grow old, it's evergreen
Na vrh
 Odgovori Odgovori
  Prosledi temu   

Pređi na drugi Forum Forumska ovlašćenja View Drop Down

Forum Software by Web Wiz Forums® version 11.01
Copyright ©2001-2014 Web Wiz Ltd.

Stranica je generirana u 0,188 sekundi.