| Prevodi || Titlovi || Преводи || Podnapisi || Prijevodi |
|
Odgovori
|
Stranica 123> |
| Korisnik | |||
darije
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator
Infernal Affairs Pridružen: 16.Veljaca/Feb.2005 Status: Offline Points: 38972 |
Tema: Pitanje za odgovorObjavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 09:53 |
||
|
19. April 2011 u 2:27 PM dobio sam e-mail od člana adryan ili sormy, kako se potpisao u pismu. (e-mail adresa poznata ali je ne bih stavljao ovde)
Postaviću vam njegov e-mail pa vas molim da iznesete vaše mišljenje i odgovorite na pitanje:
Tekst sam preneo u originalu. Zahvaljujem vam na odgovorima, a kolegu pozivam da se uključi u priču. |
|||
|
|||
![]() |
|||
Dee_Monk
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Nedođija BB Status: Offline Points: 3300 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 10:06 |
||
|
Iz iskustva- mod. sam na jednom stranom sajtu, kao svaki mod. imam pristup "tajnim" delovima (ima ih vise) i sa ekipom sredujem forum i pazimo da ne dodje do vredjanja, u slucaju da neko prevrsi meru ide u jailbox (1 od 100 ode u zatvor, 99 ih budu banovano) i kraj price, svako posle sranja ima da trpi posledice. Sto se tice titlova, tim je OK, lepo sredjuju forum..itd,itd... Ja nigde ne vidim "diktaturu"-sto on kaze, normalno decko napravi nalog, lepo ostvaljaj kom. i nece biti problema.
I da par stvari mi smeta na titlovim, hvala Bogu svaki 2-3 dan dodje neko od clanova ko je voljan da prevodi i neko uvek nadje da ubije u pojam tu osobu-lik okaci svoj prevod prvenac i dodje 142132 ljudi i kenjaju kako je prevod los...itd. Jebote niko nije savrsen, jos nisam video da je neko uradio prevod (prvenac) i da je dobijao sve 5tice i pohvale, da su ljudi posle njegovog prevoda padali u trans jer je prevod odlican..... just relax...
|
|||
|
Hajde, Bože, budi drug, pa okreni jedan krug unazad planetu....
|
|||
![]() |
|||
VBojana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Skvoglavica Pridružen: 01.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Beograd Status: Offline Points: 7891 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 10:09 |
||
|
Ja se stvarno ne sećam da sam imala bilo kakav problem da se registrujem i da kao obični (tj. neaktivni) član skidam prevode do mile volje, samo nisam mogla da ih ocenjujem. Da li se nešto u međuvremenu promenilo?
E sad, ako neko hoće da učestvuje u aktivnostima sajta (prevođenje i forum), onda bi trebalo da se pridržava uspostavljenih pravila. Čak i uz njih zbije "kuršlus" ponekad, ali ipak je ovo mesto koje je meni, generalno gledano, utočište od negativnih emocija, na koje nailazimo gde god da se okrenemo. A takvo je upravo zahvaljujući pomenutim pravilima. |
|||
![]() |
|||
outside
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Joe Purdy - music legend Pridružen: 16.Travanj/Apr.2008 Lokacija: Croatia Status: Offline Points: 6250 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 10:49 |
||
|
Ma nema potrebe komentirati...Na svakom sajtu su pravila, i pravila su tu da se poštuju...Rekao bi da su moderatori i administratori na ovom forumu i predobri, imaju velik prag tolerancije i uvijek su spremni pomoći..Što je za pohvalu....Ja mislim da je dotični član poslao pm dariju samo zato jer ne može ocijenivati prijevode, i zato jer nije zadovoljan kako se novi filmovi(čitaj: čim izađe cam snimka) u roku od dan-dva ne prevedu..Stoga, njegov pm po meni nema smisla, i aposlutno se ne slažem ni s jednom rečenicom iz njega...
|
|||
![]() |
|||
A2D2
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
eXtreme member
Lonesome Cowboy Pridružen: 18.Studeni/Nov.2009 Lokacija: Mostar Status: Offline Points: 4209 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 11:20 |
||
|
Potpuno se slažem sa kolegama koji su prije mene komentirali poruku.Na svakom sajtu moraju da postoje pravila i norme ponašanja ,jer da nema pravila ovo bi sve izgledalo kao jedno smetljište gdje bi svako ubacivao štošta suvišnog i nepotrebnog, a za to su zaduženi jako dobri administratori i moderatori koji će na jedan lijep način upozoriti na greške.
Ne razumjem njegov gnjev ,jer postati član je lako,samo se moraš registrirati i to je to, a to što on hoće da se prevode samo najtraženiji i najnoviji filmovi sumljive kvalitete koji tobože gleda večina ljudi ,ne shvata bit postojanja ovakog sajta, a to je iskrena i čista ljubav prema čaroliji pokretnih slika ili kao što je koleginica Bojana rekla bijeg i utočište od negativnih emocija sa kojima se svakodnevno susrećemo u realnom životu. Toliko od mene. ![]() |
|||
|
Nitko nije toliko bogat da može bez osmjeha i nitko toliko jadan da ga ne bi zaslužio.
|
|||
![]() |
|||
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 11:26 |
||
|
darije, ako ga još nisi banao i blokirao IP, molim te uradi to i spasi forum od još jednog kretenicusa maximusa!
![]() |
|||
|
Nisam lud, mater me testirala! |
|||
![]() |
|||
taxidell
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Ban. Karlovac Status: Offline Points: 1635 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 12:54 |
||
|
Evo, ovako. Da li se ovde radi o bivšem članu koji je iz nekog razloga "popio" BAN ili...? Pa ako ti je registracija ovde teška ili komplikovana, mogao si da pitaš nekoga i obratiš se za pomoć. Ne vlada ovde nikakva "diktatura", već se uprava sajta trudi da, upravo likovi poput tebe, lako i brzo pronađu titl ili bilo kakvu informaciju vezanu za filmove, a Boga mi i za mnogo drugih stvari... To što je ovo jedan od malobrojnih sajtova koji ceni i štiti rad svojih članova nije MINUS prijatelju moj. Pa pogledaj ove ostale...aman. Na ostale gluposti ne želim da dajem komentar. Ako ti se ne sviđa...ĆAO. NE DIRAJ NAM TITLOVE...
|
|||
|
live long and prosper
|
|||
![]() |
|||
iromafia111
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Administrator
Nabadač engleskog poznat i kao Gazda Pridružen: 05.Ožujak/Mar.2007 Lokacija: Učkurbekistan Status: Online Points: 72063 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 13:08 |
||
|
Toliko toga je napisao, a ništa konkretno nije rekao.
Kakvih je problema imao? Zašto misli da su pravila prestroga? Koje ga pravilo posebno muči? Što mu nije jasno oko titlova za najnovije filmove? Zašto je pile prešlo cestu? Tko je zapalio žito?
|
|||
![]() ![]() ![]()
|
|||
![]() |
|||
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 13:08 |
||
|
Šta nije diktatura!? Ja uvodim diktaturu!!
![]() ![]() ![]() ![]() dell, još nema titla??? MOLIM!!! Odmah skidaj i prevodi, na sluh ako treba!!! ![]() ![]()
|
|||
|
Nisam lud, mater me testirala! |
|||
![]() |
|||
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 13:09 |
||
![]() ![]() ![]() ![]()
|
|||
|
Nisam lud, mater me testirala! |
|||
![]() |
|||
Gajtana
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Junior moderator
Pridružen: 03.Travanj/Apr.2009 Lokacija: Zagreb Status: Offline Points: 5466 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 13:11 |
||
|
Pokušavam biti maksimalno objektivna, ali stvarno ne kužim gdje je "strogoča" ovog foruma
Član sam više foruma i baš na svakom postoje pravila i ako ih se ne držiš ... adio
Slažem se sa Vanjskim, mislim da je problem negde oko prijevoda ili ocjenjivanja ili kačenja, jer svaka osoba koja ne vrijeđa je više nego ljubazno primljena na ovu stranicu koja je kako reče naša VBojana utočište od zala vanjskog svijeta.
I moram napomenuti, bez ikakvog dodvoravanja, ovdje sam susrela puno predivnih ljudi, ostvarila krasna prijateljstva i kad mi je umro tata nitko ... pa ni u stvarnom životu mi nije toliko pritrčao u pomoć kao ovdje. O ćemu mi onda pričamo????
Tko je fer i korektan naći će ovdje svoju drugu obitelj, a tko nije morati će potražiti neki drugi "manje strog" forum, ako takav uopće postoji.
Ažurirao Gajtana - 21.Travanj/Apr.2011 u 13:13 |
|||
|
Kad pitaju kako ste, uvijek recite ODLIČNO! Razveseliti će te prijatelje i rastužiti neprijatelje!
|
|||
![]() |
|||
zkarlov
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Active member
Pridružen: 23.Rujan/Sep.2006 Lokacija: Srce Dalmacije Status: Offline Points: 1204 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 13:19 |
||
|
Svaka vam čast ako ste shvatili šta je pjesnik htio reći, ja ga ništa nisam razumio...
|
|||
![]() |
|||
Titivillus
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Translator
Pridružen: 01.Srpanj/Jul.2009 Status: Offline Points: 5547 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 13:32 |
||
|
Ja sam shvatio jedino da mu smeta što ne postoje prijevodi za hrpu nove B i C produkcije, ali mi nije jasno zašto mu to smeta. ![]()
|
|||
![]() |
|||
taxidell
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Ban. Karlovac Status: Offline Points: 1635 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 13:36 |
||
![]() ![]()
|
|||
|
live long and prosper
|
|||
![]() |
|||
nebojsa66
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Ludi Milojko Pridružen: 08.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Avernum Status: Offline Points: 19362 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 13:37 |
||
Sad se izvlačiš na godine, ha?? Ccccc ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|||
|
Nisam lud, mater me testirala! |
|||
![]() |
|||
taxidell
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Ban. Karlovac Status: Offline Points: 1635 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 13:38 |
||
![]() ![]()
|
|||
|
live long and prosper
|
|||
![]() |
|||
taxidell
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 16.Rujan/Sep.2009 Lokacija: Ban. Karlovac Status: Offline Points: 1635 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 13:40 |
||
![]() ![]()
|
|||
|
live long and prosper
|
|||
![]() |
|||
Movie Master
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
Matori laf 21.03.1957. - 02.11. 2017. Pridružen: 24.Svibanj/May.2006 Lokacija: Na korak do... Status: Offline Points: 5671 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 14:25 |
||
|
Sreća je da je ovakvih tipova ustvari malo. Ima ih na drugim sajtovima-forumima i tamo laprdaju šta im god padne na pamet (ako je imaju), o nepismenosti, nekulturi, psovkama i vređanju da ne pričam. Nisu to neki nama nepoznati sajtovi, znamo ih i iz tih razloga ih ne posećujemo.
Na našem sajtu je, hvala Bogu, dobra i "lepo vaspitana" ekipa voditelja i aktivnih članova koji su i doneli pravila da bi se kod nas ljudi osećali prijatno i zadovoljno, nekulturu ostavljamo ulici i kafani (pravoj). Nezadovoljnika uvek ima i ako im se kod nas ne sviđa, široko im polje. Umesto da se malo potrude i uklope, šalju Administratoru! ovakve PM-ove?! "Jarvisa" koliko ti volja (ko zna priču, shvatiće). Komentari su dobrodošli, ali ne na ovaj način. Ovo je vređanje svih nas. |
|||
![]() |
|||
icemaher
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
The Legend Of
RIP 12.9.1982.-15.4.2024. Pridružen: 18.Rujan/Sep.2007 Lokacija: Kumanovo MKD Status: Offline Points: 14129 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 15:05 |
||
A ako smo mi strogi koji prvi pm saljemo savetom - kako, sto, gde, linkovi ka odredjenom podforumu/temi, pa ako nastavi krece opomena, ako pretera tek onda ban. |
|||
![]() |
|||
bojanadj
Profil člana
Pronađi sve prevode
Pošaljite privatnu poruku
Pronađi postove člana
Dodaj na listu prijatelja
Senior translator
Pridružen: 19.Srpanj/Jul.2009 Lokacija: Novi Sad Status: Offline Points: 31500 |
Objavljeno: 21.Travanj/Apr.2011 u 15:30 |
||
|
Ja imam da kažem samo jedno za Dnevnik (sa naglaskom na delu "za decu"
![]() ![]() )O-pa-op-sa-sa ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Odličan ritam za slanje opomena i BANovanje ![]() ![]() ![]() O-pa-op-sa-sa ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]()
|
|||
|
Life isn't about waiting for the storm to pass; it's about learning to dance in the rain...
|
|||
![]() |
|||
Odgovori
|
Stranica 123> |
| Pređi na drugi Forum | Forumska ovlašćenja ![]() Vi ne možete objavljivati nove teme na ovom forumu Vi ne možete odgovarati na teme Vi ne možete brisati vaše poruke Vi ne možete urediti svoje poruke Vi ne možete dodati anketu Vi ne možete glasati u anketi |